| 意味 | 例文 |
「 手釣り」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5341件
手づるを使って取り入る．
钻门路
- 白水社 中国語辞典
糊づけして紙箱を作る．
糊纸盒子 - 白水社 中国語辞典
良心に基づいて話す．
凭良心说话 - 白水社 中国語辞典
手作りの味
亲手做的味道 - 中国語会話例文集
そろそろ終わりに近づいています。
差不多接近尾声了。 - 中国語会話例文集
今年ももう終わりに近づいてきた。
今年也快结束了。 - 中国語会話例文集
心づもりができている．
心中打好了谱儿。 - 白水社 中国語辞典
山道が曲がりくねって歩きづらい．
山路迂曲难行。 - 白水社 中国語辞典
未了の手続き．
未了手续 - 白水社 中国語辞典
手作り料理
最初的亲手做的饭 - 中国語会話例文集
何か手づるがありますか？
你有什么门道没有？ - 白水社 中国語辞典
無理している自分に気づく。
意识到自己在勉强。 - 中国語会話例文集
道理に基づいて反駁を加える．
据理回驳 - 白水社 中国語辞典
道理に基づいて交渉する．
据理交涉 - 白水社 中国語辞典
千鶴子は手をふりながら彼女に近づいていった。
千鹤子一边挥手一边靠近她。 - 中国語会話例文集
やり続けていいですか？
可以继续做吗？ - 中国語会話例文集
手綱を擦り抜けて逃げる．
溜缰 - 白水社 中国語辞典
手作りキット販売
销售手工装备 - 中国語会話例文集
手作り体験ができる。
能体验手工制作。 - 中国語会話例文集
手詰まり状態に陥る．
陷入僵局 - 白水社 中国語辞典
ガソリンに火を近づけてはならない，近づけるとすぐ燃える．
汽油见不得火，见火就燃烧。 - 白水社 中国語辞典
彼にはとうから心づもりができていて，少しも慌てない．
他心里早已有底，一点不慌。 - 白水社 中国語辞典
法律上の手続き．
法律程序 - 白水社 中国語辞典
（両手で使用する）大づち．
大锤 - 白水社 中国語辞典
今正しくして昔誤りたることに気づけり．
觉今是而昨非。 - 白水社 中国語辞典
彼女はとてもわがままで、気づかないふりをしている。
她非常任性，装作没有看到。 - 中国語会話例文集
彼は何が起きているかに気づいてびっくりした。
他注意到了发生了什么而吓了一跳。 - 中国語会話例文集
あなたは状況に基づいて臨機に処理してよい．
你可根据情况相机处理。 - 白水社 中国語辞典
我々は法律に基づいて事を処理しなくてはならない．
我们要依照法律来办事。 - 白水社 中国語辞典
段階的なまちづくりの取り組み
阶段性的城市建设的对策 - 中国語会話例文集
この用語はあまり明確に定義づけられていない。
这个术语没有明确地被定义。 - 中国語会話例文集
稲妻が光り，雷が鳴っている．
电闪着，雷打着。 - 白水社 中国語辞典
小鳥が木の枝に巣作りしている．
小鸟栖息在树枝上。 - 白水社 中国語辞典
その手続きを進めて参ります。
我会继续办那个手续。 - 中国語会話例文集
PM理論に基づいて、リーダーを育成する
基于PM理论，培养领导人。 - 中国語会話例文集
少しずつ夏が終わりに近づいている。
夏天一点点地临近结束。 - 中国語会話例文集
夏がそろそろ終わりに近づいている。
夏天正在接近尾声。 - 中国語会話例文集
夏もそろそろ終わりに近づいている。
夏天也正要临近结束。 - 中国語会話例文集
気づいていると思いますが、送り状はコピーのみです。
应该注意到了发货单只有复印件。 - 中国語会話例文集
少しずつ夏が終わりに近づいている。
夏末一点点临近。 - 中国語会話例文集
大型台風が近づいているのも気がかりです。
也很担心大型台风正在接近的事情。 - 中国語会話例文集
そろそろイベントも終わりに近づいてきました。
活动也快接近尾声了。 - 中国語会話例文集
あいつらを縛り上げ，片づけてしまおう．
该把他们捆上，干掉。 - 白水社 中国語辞典
2つの事柄を関連づけて見ればはっきりとわかる．
把两件事联系起来看就清楚了。 - 白水社 中国語辞典
気候が暖かくなり，春が近づいて来た．
气候变暖，春天临近了。 - 白水社 中国語辞典
その人はなかなかやり手で，手づるも多い．
这个人办法多，门路广。 - 白水社 中国語辞典
口過ぎをするには心づもりがなくてはならない．
过日子得有个算计儿。 - 白水社 中国語辞典
これらの処理について、図3に基づいて説明する。
下面将参考图 3说明该处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
規則に基づいてコーキング処理してください。
基于规则，请密封处理。 - 中国語会話例文集
これは、ユーザ入力情報に基づいて判定する。
该确定基于用户输入信息而进行。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
