| 意味 | 例文 |
「 改良」を含む例文一覧
該当件数 : 115件
改良种
改良種． - 白水社 中国語辞典
改良派
改良派． - 白水社 中国語辞典
改良主义
改良主義． - 白水社 中国語辞典
改良农具
改良農具． - 白水社 中国語辞典
改良品种
改良品種． - 白水社 中国語辞典
品种改良进行顺利。
品種改良が進む。 - 中国語会話例文集
进行品种改良
品種改良が進む - 中国語会話例文集
改良是必要的。
改良の必要がある。 - 中国語会話例文集
烟嘴改良
吸着ヘッド改良 - 中国語会話例文集
那个被改良了哪里？
それの何が改良されたのですか？ - 中国語会話例文集
那个的什么被改良了？
それの何が改良されましたか。 - 中国語会話例文集
改良後燃氣
アフターバーナーを改良する - 中国語会話例文集
会根据结果进行改良。
結果を踏まえて改良します。 - 中国語会話例文集
建议改良试验品。
試作品の改良を提案すること。 - 中国語会話例文集
改良方法。
方法を改善する。 - 中国語会話例文集
进行改进
改良を推し進める． - 白水社 中国語辞典
育成［品］种
育成種，改良品種． - 白水社 中国語辞典
用于猪的品种改良进行的种间杂交
ブタの品種改良における品種間交雑 - 中国語会話例文集
那个的什么被改良了？
それの何が改良されたのですか？ - 中国語会話例文集
通过模型的改良、检查。
模型を改良したり、検査することで - 中国語会話例文集
非常欢迎改良设计的点子。
デザインの改良のためのアドバイスは歓迎します。 - 中国語会話例文集
这个压缩机是改良前的版本。
このコンプレッサーは改良前のバージョンだ。 - 中国語会話例文集
他曾试图对既存模式进行改良。
彼は以前に存在するモデルを改良しようとした。 - 中国語会話例文集
商品的改良版完成了。
商品の改良版が完成しました。 - 中国語会話例文集
技术的改良，有助于提高产量。
技術の改良は，生産量の向上に役立つ． - 白水社 中国語辞典
脱谷机经过改良，提高了工效三倍了。
脱穀機は改良を経て，能率を4倍に高めた． - 白水社 中国語辞典
进行芽接，改良品种。
芽接ぎを行なって，品種を改良する． - 白水社 中国語辞典
进行枝接，改良品种。
枝接ぎを行なって，品種改良する． - 白水社 中国語辞典
进行改良的人在取得改良专利的时候，需要取得持有基本专利者的同意。
改良発明をした者が改良特許を取得するには、基本特許を有する者の承諾を得なければならない。 - 中国語会話例文集
为了阅读而改进了。
読むために改良された - 中国語会話例文集
還有改善空間
まだ改良の余地は残っている。 - 中国語会話例文集
改土造田
土壌を改良し農地を造成する． - 白水社 中国語辞典
我想今后要改良一下时间的使用方法。
これからは時間の使い方を改良していこうと思います。 - 中国語会話例文集
我的真正的愿望是想让你改良乐队。
私の本当の望みはあなたがバンドを改良することです。 - 中国語会話例文集
他在五十年中改良了许多果树的品种。
彼は50年の間に多くの果樹の品種を改良した． - 白水社 中国語辞典
他在种子改良方面所取得的成就值得珍视。
彼が種子改良の面で獲得した成果は大切にする値打ちがある． - 白水社 中国語辞典
图 9是表示实施方式的主流程 (参照图 4)的改良例的图。
【図9】実施形態のメインフロー（図4参照）の改良例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10是实施方式的分类处理 (参照图 5)的改良例的图。
【図10】実施形態のカテゴリ分け処理（図5参照）の改良例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
为了提高转化率，我们进行了商品说明的改良。
コンバージョンレートを上げるべく、われわれは商品説明の改良を行った。 - 中国語会話例文集
拜读了您的意见，想把它运用在今后的改良上。
ご意見を拝読しました。今後の改良に活かしていきたいと存じます。 - 中国語会話例文集
我希望你改进那一点。
あなたにその点を改良してもらいたいです。 - 中国語会話例文集
我期待那个会被改进。
それが改良されることを期待します。 - 中国語会話例文集
以改善，测试模型
模型を改良したり、検査することで - 中国語会話例文集
为了改进你的作品请收集素材。
あなたの作品を改良するために素材を集めなさい。 - 中国語会話例文集
为使冲击降到最小，做出合理的改进。
衝撃を最小にするため、合理的に改良をする。 - 中国語会話例文集
我改良了一下自己的衣服。
私は自分の服をリフォームした。 - 中国語会話例文集
我们有必要探讨改良方案。
我々はこの改善案を検討する必要がある。 - 中国語会話例文集
我们觉得应该改进这个手法。
私たちはこの手法を改良するべきだと思う。 - 中国語会話例文集
对细节的追求改良了味道。
細部までのこだわりが味を上げた。 - 中国語会話例文集
商品的质量有所…改进和提高。
商品の品質は幾らか改良され向上している． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
