「 木挽き」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

粗びきの小麦粉．

粗面儿 - 白水社 中国語辞典

割引を申し出ること。

提议打折。 - 中国語会話例文集

よく響き耳に心地よい．

清脆悦耳 - 白水社 中国語辞典

少し値引きしてください。

请便宜一点。 - 中国語会話例文集

底引き網で漁獲する．

用拖网捕鱼。 - 白水社 中国語辞典

ここはあいびきするのによい場所である．

这儿是幽会的好场所。 - 白水社 中国語辞典

このうどんは伸びきって，少しもうまくない．

这碗汤面涨开了，一点也不好吃。 - 白水社 中国語辞典

選手はきびきびと一つ一つの動作をこなしている．

运动员矫捷地做着每一个动作。 - 白水社 中国語辞典

この労働者は年は若いが，きびきびして手腕がある．

这个工人虽然年轻，但很精干。 - 白水社 中国語辞典

彼はとびきりの笑顔で帰国しました。

他带着格外开心的笑容回国了。 - 中国語会話例文集

一呼吸置いて、鉄環は再びきつさを増した。

暂缓片刻之后，绞刑架绞得更紧了。 - 中国語会話例文集

トウモロコシを臼でひいて粗びきにする．

把玉米磨成䜺儿。 - 白水社 中国語辞典

若者は少しきびきび働くべきである．

青年人应该勤快点。 - 白水社 中国語辞典

恋人たちのあいびきをじゃまするな．

别打搅情侣的幽会。 - 白水社 中国語辞典

灯火を用いてアカメアオリンガをおびき寄せて殺す．

用灯光诱杀棉铃虫。 - 白水社 中国語辞典

これは少しも値引き出来ない。

这个一点折扣都不能打。 - 中国語会話例文集

これは割引料金です。

这是优惠价格。 - 中国語会話例文集

私は万引きをしたことがない。

我没偷过东西。 - 中国語会話例文集

これ以上の値引きはできません。

我不能再降价了。 - 中国語会話例文集

これ以上割引はできません。

不能再便宜了。 - 中国語会話例文集

これは割引料金です。

这是打折之后的价格。 - 中国語会話例文集

これ以上は値引きできない．

再不能让价。 - 白水社 中国語辞典

歓呼の声が平野に響きわたる．

欢呼声响彻原野。 - 白水社 中国語辞典

この借金を棒引きにする．

把这笔帐销账去。 - 白水社 中国語辞典

少し値引きしてもらえませんか。

能不能稍微便宜点？ - 中国語会話例文集

次回購入の割引を申し出る

提出下次购买的优惠 - 中国語会話例文集

少し値引きしてもらえないか．

你能不能让点儿价钱。 - 白水社 中国語辞典

値引きして（在庫品を）処分する．

削价处理 - 白水社 中国語辞典

この家は革命者をおびき出して逮捕するわなに変わった．

这房子已经变成了诱捕革命者的陷阱。 - 白水社 中国語辞典

わたしは子供のころ地引き網をしたことがあります。

我小的时候拉过拖网。 - 中国語会話例文集

あちらこちらから引用する，あちこちから孫引きする．

东抄西凑 - 白水社 中国語辞典

居室の微気候を無視することは，健康によくない．

忽视居室的小气候，对健康不利。 - 白水社 中国語辞典

彼女の両手は，絶え間なく小麦粉をこねている，目をやると本当にきびきびしている．

她那一双手，不停地揉面，看上去是那样地玲珑。 - 白水社 中国語辞典

50個以上のご購入で6%割引、100個以上で13%割引相当の価格となります。

购买50个以上有6%的价格优惠，100个以上有13%的价格优惠。 - 中国語会話例文集

この割引コードは既に使用されています。

这个打折条形码已经被使用过了。 - 中国語会話例文集

これ以上の値引きは困難でございます。

不能再打折了。 - 中国語会話例文集

子供のとき地引き網をしたことがあります。

我小时候拉过地拉网。 - 中国語会話例文集

喜びの歌声のなんとよく響き渡ること．

欢乐的歌声多嘹亮。 - 白水社 中国語辞典

メーカー側と値引き交渉をすることを望む．

希与厂方洽商减价。 - 白水社 中国語辞典

それは言葉の響きが格好良い。

那个说话的声音很帅呆了。 - 中国語会話例文集

この価格から値引きしてくれるのですか？

你能在这个价格上再给我便宜点吗？ - 中国語会話例文集

この時計をどれくらい割引していただけますか。

你能把这个表打几折？ - 中国語会話例文集

最新の作品を５％引きで買うことが出来ます。

最新的作品可以打95折。 - 中国語会話例文集

木挽台の脚が少しがたがたする。

锯木架的脚有点摇摇晃晃的。 - 中国語会話例文集

この映画館は割引がありません。

这家电影院没有打折。 - 中国語会話例文集

この顕微鏡は修理が必要です。

这个显微镜需要修理。 - 中国語会話例文集

この遊園地は割引券が使えますか？

这家游乐场可以使用打折券吗？ - 中国語会話例文集

代替品と割引を提供すること。

提供替代品和优惠。 - 中国語会話例文集

この価格からさらにお値引きしますよ。

在这个价格上还可以优惠。 - 中国語会話例文集

さすがにこれ以上の値引きは厳しいものがございます。

真的很难再降价了。 - 中国語会話例文集