「 歩行」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

步行者的数量

歩行者の数 - 中国語会話例文集

提升了适合步行的性能

歩行感の向上 - 中国語会話例文集

遵从行人用红绿灯。

歩行者用信号に従う - 中国語会話例文集

请注意步行者。

歩行者に注意してください。 - 中国語会話例文集

步履维难

歩行することが困難である． - 白水社 中国語辞典

那个女性留下了影响走路的残疾。

女性は歩行が困難になる障害が残りました。 - 中国語会話例文集

她的脚受伤了，变得步行困难。

彼女は足に怪我をして歩行困難になりました。 - 中国語会話例文集

他膝盖疼痛难以步行。

彼は膝に痛みがあり歩行困難です。 - 中国語会話例文集

请不要躺着吸烟或边走边吸烟。

寝煙草や歩行喫煙はご遠慮願います。 - 中国語会話例文集

请不要在步行中吸烟。

歩行中に喫煙するのはやめましょう。 - 中国語会話例文集

那个对于步行者来说是危险的速度。

それは歩行者にとって危険な速度である。 - 中国語会話例文集

老人肢体伛偻，步履维艰。

老人は体が曲がっており，歩行困難である． - 白水社 中国語辞典

他往前走了两步，又折向右边。

彼は前へ2，3歩行ったが，また右手に向きを変えた． - 白水社 中国語辞典

駕駛對闖紅燈的路人按了喇叭

運転手は赤信号で渡っている歩行者にクラクションを鳴らした。 - 中国語会話例文集

拇趾囊炎肿严重的话會造成走路困難

バニオンがひどくなると歩行が困難になることがある。 - 中国語会話例文集

现在还是思考产品创意的阶段，但正在以室内使用的步行器具为蓝图。

現在は製品のアイデアを思索している段階だが、屋内で使用する歩行器具をイメージしている。 - 中国語会話例文集

我的父亲因酒驾将一名行人撞成重伤，以危险驾驶过失杀人被问罪。

私の父が飲酒運転で歩行者に重症を負わせたとして、危険運転致死罪に問われた。 - 中国語会話例文集

虽然一天之内有一部分时间允许通行，但是步行者不要在此区域行走。

1日の時間帯によって一部は通行可能だが、歩行者はこの区域を通行しないことが求められている。 - 中国語会話例文集

在此实例中，用于两个数据记录 650和651的选择准则包含： 如由 GPS传感器记录的在办公室的位置以及较低速度；

この例では、データレコード650とデータレコード651の両方の選択基準は、オフィスのロケーションおよびGPSセンサによって記録された低い速度と、低い周囲雑音と、「明るい」周辺光条件と、（たとえば、着席または歩行に一致する）0または低い加速度計読みと、会議がスケジュールされていることを示すカレンダデータと、（会社ロゴなどの）職業上の壁紙設定とを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集