「 気質」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

夫子气

世間知らずの気質． - 白水社 中国語辞典

有着忧郁症气质的男子

ヒポコンデリー気質の男性 - 中国語会話例文集

有魔性气质的男性

魔性の気質をもった男性 - 中国語会話例文集

小市民习气

小市民根性，プチブル気質． - 白水社 中国語辞典

他们的气质没有一点相同的地方

彼らの気質にはまったく一致するところがなかった。 - 中国語会話例文集

一个人有一个人的禀性。

人にはそれぞれ生まれ持った気質がある． - 白水社 中国語辞典

这老汉的气质是那样淳厚。

この老人の気質は実に純朴で人情に厚い． - 白水社 中国語辞典

劳动的汗水冲掉了身上的官气。

労働の汗が身についた役人気質を押し流した． - 白水社 中国語辞典

他俩的气味有点不对劲。

彼ら2人の気質はいささか合わない． - 白水社 中国語辞典

书生本色

（出世した後にもなお残っている）書生気質． - 白水社 中国語辞典

要保持平和远视的乐观气质。

平穏な先々まで見通す楽観的気質を保たなければならない． - 白水社 中国語辞典

可以认为气质是遗传的，而且是由生物学决定的。

気質は遺伝的、そして生物学的に決定されるものだと考えることが出来る。 - 中国語会話例文集

她那泼辣劲儿一上来，还不得…经常吵架呀？

彼女のおてんば気質が吹き出したら，きっといつも口げんかすることに（ならないだろうか→）なるだろう． - 白水社 中国語辞典

书生气十足((成語))

（社会・政治に対する考えが幼稚・単純であることを指し）書生気質丸出しである． - 白水社 中国語辞典

她那泼辣劲儿一上来，还不得经常吵架呀？

彼女の例のおてんば気質が吹き出したら，きっといつも口げんかすることに（ならないだろうか→）なるだろう！ - 白水社 中国語辞典