| 意味 | 例文 |
「 現象」を含む例文一覧
該当件数 : 168件
某个现象
ある現象 - 中国語会話例文集
自然现象
自然現象． - 白水社 中国語辞典
同步效应
シンクロ現象 - 中国語会話例文集
常有的现象
よくある現象 - 中国語会話例文集
部分现象
部分的現象． - 白水社 中国語辞典
多米诺骨牌现象
ドミノ現象． - 白水社 中国語辞典
干涉现象
干渉現象． - 白水社 中国語辞典
怪现象
不思議な現象． - 白水社 中国語辞典
普遍现象
普遍的現象． - 白水社 中国語辞典
社会现象
社会現象． - 白水社 中国語辞典
不良现象
よくない現象． - 白水社 中国語辞典
异常现象
異常現象． - 白水社 中国語辞典
这一现象
この（その）現象． - 白水社 中国語辞典
这一现象
この（その）現象． - 白水社 中国語辞典
地球的地磁現象。
地球の地磁気活動 - 中国語会話例文集
大陆范围的现象
大陸規模の現象 - 中国語会話例文集
表面现象
表面的現象． - 白水社 中国語辞典
不良现象
好ましくない現象． - 白水社 中国語辞典
超导现象
超伝導現象． - 白水社 中国語辞典
个别的现象
ごくまれな現象． - 白水社 中国語辞典
片断的社会现象
些細な社会現象． - 白水社 中国語辞典
造假现象
見せかけの現象． - 白水社 中国語辞典
天气和海洋现象的信息
天気と海洋現象の情報 - 中国語会話例文集
被称作拉链效果的现象
ジッパー効果とよばれる現象 - 中国語会話例文集
被称作拉链效应的现象。
ジッパー効果とよばれる現象 - 中国語会話例文集
那是生理现象。
それは生理的な現象です。 - 中国語会話例文集
说明超流动现象
超流動現象を説明する - 中国語会話例文集
解开自然现象。
自然現象を解明する。 - 中国語会話例文集
这是一个非常的现象。
これは異常な現象である． - 白水社 中国語辞典
透过现象抓住本质
現象を通して本質をつかむ． - 白水社 中国語辞典
這種現象能夠在空氣動力學中進行說明
その現象は空気力学的に説明することができる。 - 中国語会話例文集
自变陡是非线性波动的特有现象。
突っ立ち現象は非線形波動に特有の現象である。 - 中国語会話例文集
已知 Mach-Dvorak现象作为与通过左右图像之间的时间差异来立体地感觉对象类似的现象。
左右の画像の時間差により被写体を立体的に感じる現象と似た現象として、Mach-Dvorak現象が知られている。 - 中国語 特許翻訳例文集
出现这个现象，是不是扼流圈功能有问题？
この現象チョーク機能に問題がありますか？ - 中国語会話例文集
出现这个现象，手柄能完全恢复吗？
この現象レバーが完全に戻りますか？ - 中国語会話例文集
我们无法回避这个现象。
この現象を回避することはできません。 - 中国語会話例文集
痉挛是一种不舒服的现象。
不快な現象のひとつに拘縮が挙げられる。 - 中国語会話例文集
那种现象可以说是那个事物的另一面。
その現象はその事物の他の一面といえる。 - 中国語会話例文集
这些现象可以用反射学来说明。
これらの現象は、反射学で説明がつく。 - 中国語会話例文集
追究自然现象的原因很重要。
自然現象の原因を追及することは重要である。 - 中国語会話例文集
于是这种现象发生了。
そこでこのような現象が起こりました。 - 中国語会話例文集
那是应对这个现象的设定。
それはこの現象に対応した設定となっている。 - 中国語会話例文集
液体中没有发生空穴现象。
液体中に空洞現象は起きなかった。 - 中国語会話例文集
这种现象在一些论文中有写到。
この現象は、いくつかの論文により報告されている。 - 中国語会話例文集
这是绝对不可以发生的现象。
これは決して起ってはならない現象です。 - 中国語会話例文集
火山的喷火包含了地上的现象。
火山の噴火は地上の現象に含まれる。 - 中国語会話例文集
这个现象超越了自然法则。
この現象は自然の法則を超えている。 - 中国語会話例文集
你遭遇过这个移动现象吗？
この移行現象に遭遇したことはありせんか？ - 中国語会話例文集
我们不能被表面现象所迷惑。
我々は表面的現象に惑わされてはならない． - 白水社 中国語辞典
我们要透过现象看本质。
我々は現象を通して本質を見なければならない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
