「 生理」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

生理反应

生理反応． - 白水社 中国語辞典

生理学

生理学． - 白水社 中国語辞典

生理缺陷

生理的欠陥． - 白水社 中国語辞典

人体生理学

人体生理学． - 白水社 中国語辞典

生理缺陷

生理的欠陥． - 白水社 中国語辞典

生理特点

生理的特徴． - 白水社 中国語辞典

我现在是生理期。

今生理中です。 - 中国語会話例文集

现在是生理期吗？

今、生理中ですか。 - 中国語会話例文集

生理盐水

生理的食塩水． - 白水社 中国語辞典

我今天开始是生理期。

今日から生理になりました。 - 中国語会話例文集

那是生理现象。

それは生理的な現象です。 - 中国語会話例文集

来月经了。

生理が始まった。 - 中国語会話例文集

预计月经来的那天

生理予定日 - 中国語会話例文集

月经带

生理用ナプキン． - 白水社 中国語辞典

经痛很严重。

生理痛がひどい。 - 中国語会話例文集

我现在来了例假。

今生理中です。 - 中国語会話例文集

而且来了月经

そして生理がきた - 中国語会話例文集

生理用品的数量增加了。

生理用品の数量が増えました。 - 中国語会話例文集

眼睛的內收作用是生理上的問題

眼の内転についての生理学的問題 - 中国語会話例文集

我现在的生理痛非常的严重让我难以入睡。

今、生理痛が酷くて寝れません。 - 中国語会話例文集

她为了减轻生理痛而吃药。

彼女は生理痛を軽減させるため、薬を飲む。 - 中国語会話例文集

他对病理生理学有着很大的兴趣。

彼は病態生理学に大きな関心を持っている。 - 中国語会話例文集

消除例假前的焦躁。

生理前のイライラを解消する。 - 中国語会話例文集

月经不调改善了。

生理不順が改善された。 - 中国語会話例文集

有减轻痛经的效果。

生理痛の軽減の効果がある。 - 中国語会話例文集

她今天来例假了。

彼女は今日生理になった． - 白水社 中国語辞典

这个月行经不顺。

今月は生理が不順である． - 白水社 中国語辞典

她为了缓解生理痛每天吃一片药。

彼女は生理痛を緩和させるため、薬を一日一錠飲む。 - 中国語会話例文集

马斯洛法则中，生理需求被定义为是最基本的需求。

マズローの法則では、生理的欲求を最も基本的レベルの欲求と定めている。 - 中国語会話例文集

他们正在进行关于神经生理学领域记忆痕迹的调查。

彼らは神経生理学の分野で記憶痕跡について調査している。 - 中国語会話例文集

电气生理学的进步明确了脑的构造和机能。

電気生理学の進歩によって、脳の構造と機能が明らかにされています。 - 中国語会話例文集

她使用电气生理学的方法研究神经机能。

彼女は神経機能を研究するために電気生理学的手法を使用していました。 - 中国語会話例文集

电气生理学的检查可以确认你的心脏机能。

電気生理学的検査はあなたの心臓の機能を確認することができます。 - 中国語会話例文集

确认学生理解了没有。

生徒が理解しているかを確認する。 - 中国語会話例文集

隔了两个月才来例假很难受。

二ヶ月ぶりにきた生理がひどい。 - 中国語会話例文集

几乎没有学生理解了我的话。

私の話を理解できた学生はほとんどいなかった。 - 中国語会話例文集

例假前后的肚子痛、头痛减轻了。

生理前後の腹痛、頭痛が軽減される。 - 中国語会話例文集

在钛上镀上生物活性膜

チタンに生理活性皮膜を施す - 中国語会話例文集

马斯洛的需求层次理论通常表示为生理需求处在最低端的金字塔形。

マズローの欲求5段階説は通常、生理的欲求を一番下にしたピラミッド型で表される。 - 中国語会話例文集

那些大概分成物理上的压力，生理上的压力和心理上的压力。

それらは大きく分類すると物理的ストレス、生理的ストレス、心理的ストレスに分けられます。 - 中国語会話例文集

别迷信了！眼跳是生理现象，跟您的钱财没什么关系。

迷信を信じてはいけない！目がぴくぴくするのは生理現象で，あなたの金銭財貨とは何の関係もない． - 白水社 中国語辞典

这个卫生巾最大的特征是七层的构造。

この生理用ナプキンの最大の特徴は七重の構造です。 - 中国語会話例文集

说不定你也许一辈子都无法理解那个。

もしかすると、あなたはそれを一生理解できないかもしれない。 - 中国語会話例文集

有生理缺陷者，限制报考某些专业。

身体的障害のある者は，一部の専攻の受験を認めない． - 白水社 中国語辞典

组织液

((生理))組織液，((薬学))動植物の組織液から作った注射薬剤． - 白水社 中国語辞典

除此之外，物理传感器 16还可以包括用于测量用户生理信息的任何适当的组合的装置，例如，体温计、血压传感器、血糖传感器等等。

また、物理センサ16は、ユーザの生理学的情報を測定する装置、例えば、体温温度計、血圧センサ、血糖センサ等の適切な組合せを含んでもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

作为比较，欧洲联盟具有保护“个人数据”或“与经识别或可识别的自然人 (“数据主体”)有关的任何信息；可识别的人是可直接或间接且尤其通过参考识别号或参考其身体、生理、精神、经济、文化或社会身份所特有的一个或一个以上因素来识别的人”的政策。

これと比較して、欧州連合は、「個人データ」または「識別された、または識別可能な自然人（「データ主体」）と関係する任意の情報、ただし、識別可能な人とは、直接に、または間接的に、特に、識別番号、またはその人の身体的、生理学的、精神的、経済的、文化的、もしくは社会的な身元を参照することによって識別され得る人である」を保護する政策を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

应该理解，框中注释的功能 /动作可不按操作说明中注释的顺序发生。

理解すべきことであるが、上記ブロックに記載されているこの機能／動作は動作説明図に記載されている順序とは異なる順序で行われてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据视觉专家和生理学经验对视觉的实际现象 (如呈现给我们的一样 )的直观研究，有可能会意识到所涉及的底层结构。

視覚芸術家によるおよび心理物理的実験による（我々に提示された通りの）視覚の実際の現象の直感的研究から、関わっているその下に横たわる構造に気付くようになることは可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集