「 真理」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

似乎他说的都是真理。

どうやら彼の言っていることはすべて真理であるかのようだ（そんなことはありえないのに）． - 白水社 中国語辞典

青年为追求真理而唐突了父辈，是算不了罪过的。

青年が真理を追究するために父親の世代に逆うことは，別に何の罪でもない． - 白水社 中国語辞典

对真理的追求并为之奋斗是人的最高品质之一。

真理に対する追求ととこれがために奮闘することは人間の最高の品性の一つである． - 白水社 中国語辞典

只有人们的社会实践，才是检验真理的唯一标准。

ただ人々の社会的実践こそ，真理を検証する唯一の標準である． - 白水社 中国語辞典

我们只能用实践来作为检验真理的唯一标准。

我々は実践のみを真理検証の唯一の規準とすることができる． - 白水社 中国語辞典

图 2是图 1所示的检测电路的真值表。

【図2】図1に示した検出回路の真理値表である。 - 中国語 特許翻訳例文集

所谓伦理就是，找到真理，并将它和假象分开。

まさに論理とは、真実を見つけ出し、それを偽と区別することです。 - 中国語会話例文集

什么是人生的真谛，什么样的人生才是最有意义的人生？

何が人生の真理か，どのような人生こそ最も意義のある人生か？ - 白水社 中国語辞典

乌云遮不住太阳。((ことわざ))

（黒雲はいつまでも太陽を覆い隠すことができない→）真理をいつまでも覆い隠すことはできない，悪はいつかは暴かれる． - 白水社 中国語辞典

因此，可以根据等效于图 2所示的真值表的另一个真值表来检测从便携式通信设备中移出电池。

したがって、図2に示したものとは別の、しかし等価の真理値表によって、携帯用通信装置からバッテリが取り外されたことを検出することは可能であろう。 - 中国語 特許翻訳例文集