意味 | 例文 |
「 窓掛け」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 333件
ご面倒をかけました。
给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集
後程電話をかけます。
随后会打电话。 - 中国語会話例文集
ご面倒おかけします。
给您添麻烦。 - 中国語会話例文集
ご面倒をおかけします。
给您添麻烦。 - 中国語会話例文集
種をまいて土をかける.
播种而耰之 - 白水社 中国語辞典
どこかへ出かけましたか?
出门去哪儿了吗? - 中国語会話例文集
後ほど電話をかけなおします。
过后回电话。 - 中国語会話例文集
この夏どこかへ出かけますか。
这个夏天出门去什么地方吗? - 中国語会話例文集
最近どこかに出かけましたか?
你最近去了哪吗? - 中国語会話例文集
どこにも出かけませんでした。
我哪里也没有去。 - 中国語会話例文集
おや!どうして君はまだ出かけないの?
咦!怎么你还不走? - 白水社 中国語辞典
妻はどこかへ出かけている。
妻子外出了。 - 中国語会話例文集
幕開けのどら,事のきっかけ,手始め.
开台锣鼓 - 白水社 中国語辞典
あなたに面倒かけてすみません。
对你造成麻烦我很抱歉。 - 中国語会話例文集
それを買うかどうか検討します。
我在考虑要不要买那个。 - 中国語会話例文集
昨日はどこかへ出掛けましたか。
你昨天出去哪里了吗? - 中国語会話例文集
どこか異常がないか検査します。
检查哪里有没有异常。 - 中国語会話例文集
今週末、どこかに遊びに出かけましょう。
我们这周末去哪里玩吧。 - 中国語会話例文集
今週末、どこかに遊びに出かけませんか。
我们这周末去哪里玩吧? - 中国語会話例文集
(目の粗いふるいにかけたうえ目の細かいふるいにかける→)人を選ぶのに何度も何度もふるいをかける.
过筛子过箩((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
鹿児島まで12時間かけてドライブします。
我要开12小时的车去鹿儿岛。 - 中国語会話例文集
彼はどうやって社長に話しかけましたか?
他是怎么跟社长搭话的? - 中国語会話例文集
休みにどこかに出かける計画はありますか?
你假期有要去什么地方的打算吗? - 中国語会話例文集
近々どこかに出かける計画はありますか?
最近你有外出的计划吗? - 中国語会話例文集
どこまでも広がる牧草地を見かけた。
我看到了无边无际的草地。 - 中国語会話例文集
それをほとんど忘れかけていました。
我几乎已经忘了那个。 - 中国語会話例文集
あなたは彼をどこで一番見かけますか?
你在哪里经常见到他? - 中国語会話例文集
それにどれくらい時間をかけましたか。
你对那个花了多久的时间? - 中国語会話例文集
首が痛かったので、どこへも出かけませんでした。
我因为脖子痛而哪儿都没去。 - 中国語会話例文集
かまどの上になべをかけて料理を蒸らしている.
灶上闷着一锅菜。 - 白水社 中国語辞典
湯を通してあるがまだスープをかけていないうどん.
面坯儿 - 白水社 中国語辞典
かまどにかけたやかんの湯が吹きこぼれた.
灶上的水壶噗了。 - 白水社 中国語辞典
どうもあなた方お2人にはご迷惑をかけました.
实在委屈你二位了。 - 白水社 中国語辞典
たまに友人と買い物やドライブに出かけます。
我偶尔和朋友去逛街还有兜风。 - 中国語会話例文集
間もなく,彼はまた駆け戻った.
不一会儿,他又跑回来了。 - 白水社 中国語辞典
ご面倒をおかけし,誠にあいすみません.
给你找麻烦了,真对不起! - 白水社 中国語辞典
僕たち2人どちらが勝つか負けるかかけてみようか?
咱们俩赌个输赢好不好? - 白水社 中国語辞典
彼らは今ちょうどラストスパートをかけている.
他们正在进行最后的突击。 - 白水社 中国語辞典
面倒をお掛けしてすみません。
不好意思给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集
面倒をお掛けしてすみません。
给您造成麻烦很抱歉。 - 中国語会話例文集
お手数おかけいたしますがどうぞよろしくお願いいたします。
虽然会很麻烦但是还请多多关照。 - 中国語会話例文集
今度からは私があなたへ電話をかけます。
从下次起我会给你打电话。 - 中国語会話例文集
私は部屋中をかけ回り、歓喜の舞を踊った。
我在房间里来回奔跑,跳了欢庆的舞蹈。 - 中国語会話例文集
彼にただ話しかけることは二度と出来ません。
连只是再跟他搭话都不行。 - 中国語会話例文集
私たちは今度一緒に出かけませんか?
我们下次一起出去吧? - 中国語会話例文集
あなたにご面倒をおかけして申し訳ありません。
我给你添麻烦了很抱歉。 - 中国語会話例文集
あなたに面倒をかけてすみません。
我给你添麻烦了,对不起。 - 中国語会話例文集
私達はレンタカーで動物園まで出かけた。
我们租车去了动物园。 - 中国語会話例文集
あなたに迷惑をかけないよう努力します。
我努力不给你添麻烦。 - 中国語会話例文集
散髪する時ドライヤーをかけますか?
理发要不要吹风? - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |