「 自分」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

和年轻人不一样，我们了解自己的事情。

若い人と違って、自分のことを知っている。 - 中国語会話例文集

请你把自己看的最重要。

自分自身を一番大事にしてくださいね。 - 中国語会話例文集

你把自己置身于危险之中。

自分自身を危険にさらすことになる。 - 中国語会話例文集

从那之后，我想要改变自己了。

それから、自分自身を改めようと思いました。 - 中国語会話例文集

因此，我会首先考虑自己。

それゆえにまず自分のことを考えます。 - 中国語会話例文集

因为我会首先保护自身。

なぜならば、自分自身を守ることが最優先だからです。 - 中国語会話例文集

自己应该做什么？

自分はどういったことに取り組むべきでしょうか？ - 中国語会話例文集

他觉得他可以工作。

彼は自分が仕事が出来ると思っている。 - 中国語会話例文集

他不满商品没有他想要的功能。

彼は製品に自分が望む機能が無い事が不満だ。 - 中国語会話例文集

她意识到了自己又特别又可爱。

彼女は自分が特別でかわいいと自覚しています。 - 中国語会話例文集

接受了检查自我压力耐受性的测试。

自分のストレス耐性をチェックするテストを受ける。 - 中国語会話例文集

只要是我能做的事情我都想想做。

自分にできることならなんでもしたい。 - 中国語会話例文集

我不想被别人侵犯隐私。

自分のプライバシーを侵害されたくない。 - 中国語会話例文集

那是对自己来说很可惜的评论。

それは自分にはもったいないコメントです。 - 中国語会話例文集

你什么时候更新的自己的驾照？

いつ自分の運転免許証を更新しましたか？ - 中国語会話例文集

请培养你自己喜欢的品格。

自分が気に入った品を身につけたい。 - 中国語会話例文集

超出的费用请自己支付。

超過した分は自分で払います。 - 中国語会話例文集

请你要好好珍惜自己的家人。

自分の家族を大切にして下さい。 - 中国語会話例文集

你考虑过自己的事情吗？

あなたは自分について考えたことがありますか？ - 中国語会話例文集

如今我只想让自己随波逐流。

今はただ、波に自分の身を任せていたい。 - 中国語会話例文集

我很在意自己在他人看来是怎么样的。

自分が他人にはどう見えているのか気になる。 - 中国語会話例文集

我不小心说了自己的名字是珍。

自分の名前をジェーンと言ってしまった。 - 中国語会話例文集

我意识到自己很感谢家人。

家族に感謝する自分に気が付いた。 - 中国語会話例文集

我大约都在星期天打扫自己的房间。

たいてい日曜日に自分の部屋を掃除します。 - 中国語会話例文集

我为了强化自身而努力了。

自分自身を強化することに努めた。 - 中国語会話例文集

我最自己身为日本人的事情感到自豪。

自分が日本人であることに誇りを持っている。 - 中国語会話例文集

我会相信自己，努力地工作。

自分自身を信じて、頑張って働きます。 - 中国語会話例文集

在别人眼里的我不是真正的我。

他人が思う自分は本当の私ではない。 - 中国語会話例文集

我做了为自己好的事情。

僕は自分のためになることをしました。 - 中国語会話例文集

你遇到过能够改变你的人吗？

自分を変えるような人に会ったことがありますか? - 中国語会話例文集

我今天就关于我家人的事情说话。

今日は自分の家族についてお話します。 - 中国語会話例文集

我今天就关于我的失败经验讲话。

今日は自分の失敗談についてお話します。 - 中国語会話例文集

我只不过是想要请你看看我的作品而已。

自分の作品を見て欲しいだけだ。 - 中国語会話例文集

我想把我的孩子培养成出色的人。

自分の子供を立派な人間に育てたい。 - 中国語会話例文集

我希望你能为我的照片而感动。

自分の写真によってあなたが感動する事を望む。 - 中国語会話例文集

我将我的住址填写错了。

自分の住所を間違えて記載しました。 - 中国語会話例文集

我将我的住址填写错了。

自分の住所を間違えて記入してしまいました。 - 中国語会話例文集

我没有当老师的想法。

自分が先生に向いてないと思った。 - 中国語会話例文集

我想将来能有自己的车就好了。

将来、自分の車も持てたらいいと思う。 - 中国語会話例文集

我也想快点依靠自己的力量生活。

私も早く自分の力で生活できるようになりたい。 - 中国語会話例文集

他无论如何都不会承认自己的错误。

彼はどうしても自分の誤りを認めない。 - 中国語会話例文集

我想在国外养育自己的孩子。

自分の子供を海外で育てたいと思っている。 - 中国語会話例文集

我为了了解自己的理解度而参加考试。

自分の理解度を知るためにテストを受けます。 - 中国語会話例文集

他的梦想是拥有自己的店。

彼の夢は自分の店を持つことです。 - 中国語会話例文集

这个和自己想做的工作相关联。

それが自分のやりたい仕事に繋がる。 - 中国語会話例文集

有指引自己的东西是幸福的。

自分自身を導くものがあるということは幸せだ。 - 中国語会話例文集

他一直强调他生病了。

彼は、自分が病気だと主張している。 - 中国語会話例文集

他们打算开自己的店。

彼らは自分の店を開くつもりです。 - 中国語会話例文集

副团体都有各自的要求。

サブ集団はそれぞれ自分たちの要求がある。 - 中国語会話例文集

以我的经验那个是不会成功的。

それは自分の経験では成功しない。 - 中国語会話例文集