「 英雄」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

有一位守护世界和平的英雄。

世界の平和を守る一人のヒーローがいました。 - 中国語会話例文集

我简直有种当上了英雄的感觉。

まるでヒーローになったかのように感じる。 - 中国語会話例文集

请写有关你的英雄是谁。

あなたのヒーローが誰かについて書きなさい。 - 中国語会話例文集

他是我的英雄之一。

彼は私のヒーローのうちのひとりです。 - 中国語会話例文集

钢铁侠是漫画里的英雄。

アイアンマンはコミックに登場するヒーローである。 - 中国語会話例文集

他浑身透着豪气。

彼は体じゅうに英雄的な気慨をみなぎらせている． - 白水社 中国語辞典

武松打虎。

（『水滸伝』中の英雄）武松が素手でトラを退治した． - 白水社 中国語辞典

满门英烈((成語))

一家全員が英雄的な人物である． - 白水社 中国語辞典

满门英烈((成語))

一家全員が英雄的な人物である． - 白水社 中国語辞典

授予二级英模称号

二級英雄模範の称号を授与する． - 白水社 中国語辞典

英雄无用武之地((成語))

才能がありながら発揮する場がない． - 白水社 中国語辞典

英模给我们作报告。

戦闘英雄と模範労働者が我々に講演をする． - 白水社 中国語辞典

儿女情长，英雄气短((成語))

（男女が愛情におぼれて，慷慨奮起する気構えが乏しい→）綿々とした愛情におぼれて男子の気迫に欠ける．≒英雄气短，儿女情长． - 白水社 中国語辞典

光荣花

（戦闘英雄・労働模範・入隊兵士などの胸につける）栄誉をたたえる造花． - 白水社 中国語辞典

绿林好汉((成語))

（1）山林を拠点として，衆を集め官憲に反抗する英雄豪傑．（2）山賊，野盗． - 白水社 中国語辞典

那个小男孩放弃了将自己和电影中的英雄同化。

その小さな男の子は映画のヒーローに自己を同一化させるのをやめた。 - 中国語会話例文集

青纱帐里游击健儿逞英豪。

果てしなく続くコーリャンの茂みの中でゲリラの健児たちが英雄ぶりを見せる． - 白水社 中国語辞典

在许多企业中，不少英模，对企业作出过贡献。

多くの企業の中で，少なからざる英雄模範が，企業に対して貢献した． - 白水社 中国語辞典

披红游街

英雄や模範的人物が胸の前で交差するよう赤い絹を両肩から掛けて多くの人に取り巻かれて行進する． - 白水社 中国語辞典

解放军英模汇报团

解放軍英雄模範報告団．（英雄模範たちによって組織され，みずからの経験・主張などを報告して愛国主義精神を高揚するための組織で，多くは1979年の中国ベトナム国境自衛反撃戦争時期に出現した．） - 白水社 中国語辞典

中间人物论

英雄人物や落伍人物は数が少なく中間人物は大多数であるから，文芸作品は中間人物の複雑な心理状態を描くべきであるとする議論で，1962年に邵荃麟によって提唱されたが，66年以降は江青一派によって否定されていた． - 白水社 中国語辞典