「 蔓延」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

防止传染病的蔓延。

伝染病の蔓延を防ぐ． - 白水社 中国語辞典

火势逐渐蔓延开了。

火勢が次第に広がった． - 白水社 中国語辞典

战火蔓延到沿海地区。

戦火が沿海地区に広がる． - 白水社 中国語辞典

偏见会复发，会增生，会蔓延，或搀和。

偏見はきっと再発し，増殖し，蔓延し，あるいは混ざり合う． - 白水社 中国語辞典

流感在日本迅速蔓延了。

インフルエンザはたちまち日本中に広がった。 - 中国語会話例文集

那个沿着丝绸之路在欧洲蔓延开来。

それはシルクロードを伝ってヨーロッパに広まった。 - 中国語会話例文集

预先知晓疾病的蔓延路径。

病気の流行の経路を知っておく。 - 中国語会話例文集

那个城市暴力在蔓延着。

その市では暴力がはびこっている。 - 中国語会話例文集

这种病在世界范围内蔓延。

この病気は世界的に広がっている。 - 中国語会話例文集

那个幸福的情绪在世界中蔓延。

その幸せな気持ちは世界中に広がる。 - 中国語会話例文集

那份悲伤在世界中蔓延。

その悲しみは世界中に伝わる。 - 中国語会話例文集

大火迅速向山腰蔓延。

大火が急速に山腹に向かって延び広がる． - 白水社 中国語辞典

随着战争的持续，失败主义在全国上下蔓延开来。

戦争が続くにつれ、国全体に敗北主義が広がった。 - 中国語会話例文集

山火刚刚蔓延，正巧下起大雨来。

山火事が広まってきたところに，折よく大雨が降りだした． - 白水社 中国語辞典

控制烟雾，以免蔓延至建筑内或是妨碍到逃难。

煙を制御して、建物内に広がったり避難に支障を及ぼしたりしないようにする。 - 中国語会話例文集