| 意味 | 例文 |
「 運行」を含む例文一覧
該当件数 : 32件
行车时速
運行時速． - 白水社 中国語辞典
行车里程
運行距離． - 白水社 中国語辞典
运行角度
運行角度． - 白水社 中国語辞典
运行计划
運行計画． - 白水社 中国語辞典
行车［时间］表
運行ダイヤ． - 白水社 中国語辞典
行车速度
運行スピード． - 白水社 中国語辞典
行星运行轨道
惑星運行軌道． - 白水社 中国語辞典
安全行驶安全运行安全行车
安全運転（運行）をする． - 白水社 中国語辞典
超级火车将投入运行。
スーパー列車を近く運行する． - 白水社 中国語辞典
决定了晚间航班不运行。
夜の便は運行しないことが決定しました。 - 中国語会話例文集
地铁按照时间运行着。
地下鉄は時間通りに運行している。 - 中国語会話例文集
我的航班按照时间表运行。
私のフライトはスケジュール通り運行されます。 - 中国語会話例文集
接送巴士的运行时间和路线
シャトルバスの運行時間とルート - 中国語会話例文集
今天的电车按照时间表运行。
今日は電車はダイヤどおり運行している。 - 中国語会話例文集
今天运行周末的时间表。
今日は週末の時刻表で運行しています。 - 中国語会話例文集
人造卫星是环球运行的。
人工衛星は地球を回って運行される． - 白水社 中国語辞典
区间车
（通常路線の一区間しか運行しない）区間車． - 白水社 中国語辞典
地球围绕太阳运行。
地球は太陽の周りを運行する． - 白水社 中国語辞典
这种运行是在预定的轨道上进行的。
この運行は予定の軌道上で行なわれた． - 白水社 中国語辞典
本市地铁已投入运营。
本市の地下鉄は既に運行に入った． - 白水社 中国語辞典
人造卫星在轨道上正常运行。
人工衛星は軌道に乗って正常に運行している． - 白水社 中国語辞典
河水干涸，不通舟楫。
川が干上がり，船が運行していない． - 白水社 中国語辞典
以270公里的时速行驶。不摇晃而且按照时间表准时运行。
時速270kmで走ります。揺れないし、時間通りに運行します。 - 中国語会話例文集
要有个好路风，优质服务，安全正点。
いい仕事ぶり，優れたサービス，安全定刻運行などが必要である． - 白水社 中国語辞典
瓦特型蒸汽火车还在哪里运行着呢吗？
キャブ・フォワード型蒸気機関車はまだどこかで運行しているのですか。 - 中国語会話例文集
由于治安情况的恶化，去往下列国家的定期航班被取消了。
治安情勢の悪化のため下記の渡航先への定期便は運行を見合わせています。 - 中国語会話例文集
所述互换包括将具有 N个比特的选定单元的第 i比特与第 (N-i+1)比特互换，其中 i为自 1至 N/2的运行索引。
交換は、Nビットを有する選択された第iビットと第（N−i＋1）ビットの交換を含み、iは1からN／2の運行インデックスである。 - 中国語 特許翻訳例文集
满载超轴公里运动
積載制限内でできるだけ多く積載した機関車が一昼夜で500キロメートル運行することを目標としたキャンペーン． - 白水社 中国語辞典
这座天文馆置建完毕后，能在人造天空上表演天体运行。
このプラネタリウムの設置建設が完了してから，人工の空で天体の運行を再現することができるようになった． - 白水社 中国語辞典
分块互换包括互换具有 N个比特的选定子块的第 i比特与第 (N-i+1)比特，其中 i为自 1至 N/2的运行索引。
ブロックワイズ交換は、Nビットを有する選択されたサブブロックの第iビットと第（N−i＋1）ビットの交換を含み、iは、1からN／2までの運行インデックスである。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果是运行着十辆以上的营运车辆的企业的话，比起非全部车辆保险契约，全部车辆保险契约会更节约也会带来更多好处。
10台以上の商用車を運行する企業であれば、ノンフリート契約と比較してフリート契約のほうがより多くのベネフィットと節約をもたらす。 - 中国語会話例文集
穿越封锁区域的开往中心方向4号线以及11号开往上城区的市内巴士，从星期一到星期五的上午八点到九点，下午四点到六点按照修改后的时间表运行。
閉鎖区域を通る路線の4 番Central行きと11 番Uptown行きの市バスは、月曜から金曜の午前8時から9時と、午後4時から6時の間、改正された時刻表に基づいて運行する。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
