「 郊外」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

开车去郊外。

自動車で郊外へ行く。 - 中国語会話例文集

北京郊外景色好的地方

北京郊外の眺めの良い場所 - 中国語会話例文集

她现在住在郊外。

彼女は郊外に住んでいる。 - 中国語会話例文集

在郊外借了仓库。

郊外に倉庫を借りています。 - 中国語会話例文集

到郊外去踏青。

郊外にピクニックに出かける． - 白水社 中国語辞典

上海市郊

上海郊外地区． - 白水社 中国語辞典

他家在郊区。

彼の家は郊外にある． - 白水社 中国語辞典

我将推荐你买郊外的土地。

郊外の土地を買うことをお勧めしたい。 - 中国語会話例文集

另一方面，郊外人口正在减少。

その一方郊外では過疎化が進んでいる。 - 中国語会話例文集

他们大多都在郊外生活着。

彼らは大抵郊外で暮らしています。 - 中国語会話例文集

我们住在东京郊外的一个小城里。

私達は東京郊外の小さな都市に住んでいる。 - 中国語会話例文集

我在郊外租了排房。

私は郊外の連続住宅を借りた。 - 中国語会話例文集

她是在城市中心工作居住在郊外的人。

彼女は都心で働く郊外居住者だ。 - 中国語会話例文集

明天星期日，到郊外逛逛。

明日は日曜だから，郊外に遊びに行こう． - 白水社 中国語辞典

少先队员明天去郊外夜营。

ピオネールの隊員は明日郊外へ行って野営する． - 白水社 中国語辞典

我们厂在郊区。

我々の工場は郊外区にある． - 白水社 中国語辞典

北京郊区

（海淀区など）北京市郊外区域． - 白水社 中国語辞典

昨夜在郊外遭路劫。

昨夜町外れで追いはぎに遭った． - 白水社 中国語辞典

他闲居在郊区。

彼は郊外に閑居している． - 白水社 中国語辞典

中郊地区

都市からやや離れた郊外地区． - 白水社 中国語辞典

我家住在城外。

私の一家は郊外に住んでいる． - 白水社 中国語辞典

他在郊区住家。

彼は郊外に住んでいる． - 白水社 中国語辞典

他们想在郊外的自己家里养育孩子。

彼らは郊外のマイホームで子供を育てたいと思っています。 - 中国語会話例文集

春天的郊外随处都是鸟语花香。

春の郊外は至るところ鳥がさえずり花の香気に満ちている． - 白水社 中国語辞典

师生们兴高采烈地去郊外远足。

先生・生徒たちは喜び勇んで郊外へ遠足に行く． - 白水社 中国語辞典

我很期待和你一起去华盛顿郊外的观光名胜。

私はあなたとワシントン郊外の観光名所に行くのを楽しみにしている。 - 中国語会話例文集

那个国家的城市和郊外生活水平的差距是经济发展过快导致的。

その国の都市部と郊外との生活水準の差は、経済成長が著しく早いからだ。 - 中国語会話例文集

这本书对郊区化的后果进行了论述。

この本は郊外化の帰結について論じている。 - 中国語会話例文集

敝舍在大阪北郊。

拙宅は大阪の北の郊外にあります． - 白水社 中国語辞典

他们到郊区去采集标本。

彼らは郊外に出かけて標本を採集する． - 白水社 中国語辞典

星期日我去野外打猎。

日曜日に私は狩りをするため郊外に出かける． - 白水社 中国語辞典

这家化工厂由市内迁移到郊区了。

この化学工場は市内から郊外へ移転した． - 白水社 中国語辞典

春天的郊野，满目青翠。

春の郊外は，一面鮮やかな緑である． - 白水社 中国語辞典

市郊人口不稠密。

都市の郊外地区の人口は稠密でない． - 白水社 中国語辞典

昨天我们徒步走到郊区去了。

昨日我々は徒歩で郊外に出かけた． - 白水社 中国語辞典

我家不在城里，在郊区。

僕の家は市内になく，郊外にある． - 白水社 中国語辞典

这一家子是从郊区搬来的。

この家は郊外から移って来た． - 白水社 中国語辞典

圆明园的遗址在北京的西北郊。

圓明園の遺跡は北京の西北の郊外にある． - 白水社 中国語辞典

这里的风景有点像北京郊区。

この風景は北京の郊外に少し似ている． - 白水社 中国語辞典

家住在郊区，上下班有所…不便。

郊外に住んでいて，通勤は少し不便である． - 白水社 中国語辞典

我们到远郊去旅游。

我々は遠い郊外に観光旅行に行く． - 白水社 中国語辞典

昨日报载市郊出现老虎。

昨日の新聞に市郊外にトラが出たと掲載された． - 白水社 中国語辞典

事业发展起来，在美国的主要都市及郊外的地区建立了80个以上的零售店。

事業が成長して、全米の主要都市や郊外の地域に80 以上の小売店を構えるほどになった。 - 中国語会話例文集

郊区农民分散盖房，要占去大片土地。

郊外の農民がばらばらに家を建てると，広い土地を占めることになる． - 白水社 中国語辞典

狂风洗劫后，郊外一片凄凉。

荒れ狂う風がすべてをなぎ倒した後，町外れは見渡す限りうらぶれていた． - 白水社 中国語辞典

他住在市郊，回家要转两次车。

彼は郊外に住んでいて，帰宅には2回乗り換えをしなければならない． - 白水社 中国語辞典

车到成都郊区，我们已远远望见一丛很葱郁的树林。

車が成都郊外に着くと，我々にはすぐにもう遠くの方に青々と茂る林が見えた． - 白水社 中国語辞典

我原来住在郊区，去年才搬到这里的。

私はもともと郊外に住んでいて，去年になってここに引っ越して来たのだ． - 白水社 中国語辞典

在可以将各部分分类为农村并将其它部分分类为郊区的地理区域中，则可以用用于支持开环 MIMO传输 /开环空间复用的两个天线来部署市区位置，同时可以用用于支持闭环波束形成的八个天线来部署郊区位置上的基站。

一部が田園部に分類され、他の部分が郊外部に分類できる地理的領域では、都市部の基地局は、開ループMIMO送信／開ループ空間多重をサポートするための2つのアンテナで配備でき、一方、郊外部の基地局は、閉ループビーム形成法をサポートするための8つのアンテナで配備してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

因此，对于具有这些特性的农村或郊区信道而言，可以用均匀线性阵列来部署基站以支持波束形成。

従って、これらの特性を有する田園部又は郊外部のチャネルの場合、基地局は、ビーム形成法をサポートする均一な線形アレイと共に配備し得る。 - 中国語 特許翻訳例文集