| 意味 | 例文 |
「 金融」を含む例文一覧
該当件数 : 151件
金融资产
金融資産 - 中国語会話例文集
金融寡头
金融寡頭． - 白水社 中国語辞典
金融市场
金融市場． - 白水社 中国語辞典
金融制度
金融制度． - 白水社 中国語辞典
金融的工作
金融の仕事 - 中国語会話例文集
金融巨头
金融界の巨頭，金融王． - 白水社 中国語辞典
金融局的努力
金融庁の取り組み - 中国語会話例文集
外资企业金融机构
外資系金融機関 - 中国語会話例文集
我想学金融了。
金融を学びたかった。 - 中国語会話例文集
国际金融公司
国際金融公社，IFC． - 白水社 中国語辞典
国际金融公司
国際金融公社，IFC． - 白水社 中国語辞典
银根紧
金融逼迫． - 白水社 中国語辞典
银根松
金融緩和． - 白水社 中国語辞典
我会在金融机构开账户。
金融機関に口座を開く。 - 中国語会話例文集
非银行类的金融公司
ノンバンクの金融会社 - 中国語会話例文集
3证金指的是日本金融证券公司，日本证券金融、大阪金融证券、中部金融证券这3家公司。
3証金とは日本の金融証券会社である、日本証券金融、大阪証券金融、中部証券金融の3社を意味する。 - 中国語会話例文集
金融市场呆滞。
金融市場が停滞している． - 白水社 中国語辞典
财政寡头
金融寡頭制． - 白水社 中国語辞典
金融衍生商品
デリバティブ． - 白水社 中国語辞典
公司金融
コーポレートファイナンス - 中国語会話例文集
银根吃紧
金融が逼迫している． - 白水社 中国語辞典
头寸松
金融が緩やかである． - 白水社 中国語辞典
我在金融机构上班。
私は、金融機関で働いています。 - 中国語会話例文集
她在欧美企业的金融机构工作。
彼女は欧米系の金融機関に勤務している。 - 中国語会話例文集
我公司提供综合性的金融服务，所以作为子公司拥有多家开展金融业务的金融机构，是一家金融持股公司。
我が社は総合的な金融サービスを提供するため、金融業務を行う複数の金融機関を子会社として持つ金融持ち株会社です。 - 中国語会話例文集
利用金融期货获取利益。
金融先物を利用して利益を獲得した。 - 中国語会話例文集
我想要在金融企业上班。
金融系の企業に就職したい。 - 中国語会話例文集
世界級金融市場的擴大。
金融市場を世界的に拡大する - 中国語会話例文集
金融市场的微观经济分析。
金融市場のミクロ経済的分析 - 中国語会話例文集
他是国际性的金融投资家。
彼は国際的な金融投資家だ。 - 中国語会話例文集
注视金融市场的动向
金融市場の動向に注目する． - 白水社 中国語辞典
企图把金融资本垄断下来。
金融資本を独占しようと企てる． - 白水社 中国語辞典
上海是我国经济、金融的中心。
上海はわが国の経済・金融の中心である． - 白水社 中国語辞典
在进行金融产品的会计的时候，我们必须把握各种各样金融产品的构造。
金融商品会計にあたっては、様々な金融商品の構造を十分把握しておかなくてはならない。 - 中国語会話例文集
头寸紧
金融が引き締められている． - 白水社 中国語辞典
一旦已向金融机构支付，商家就接收支付。
いったん金融機関に支払われると、商人は支払いを受け取る。 - 中国語 特許翻訳例文集
金融数据可为个人和 /或商业的。
金融データは個人的および／または商業的であり得る。 - 中国語 特許翻訳例文集
如图所示，金融数据设备 200包含移动无线通信工具 202。
図示のように金融データ装置200は、移動無線通信機器202を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
日本银行的特别通融救助了那次金融危机。
その金融危難は日銀特融によって救済された。 - 中国語会話例文集
在金融危机之后，银行业界的经营变得举步维艰。
金融危機以降、銀行業の経営は極めて難しくなった。 - 中国語会話例文集
日本金融厅主要银行的资产评估很严格。
金融庁は主要銀行の資産査定を厳しくした。 - 中国語会話例文集
父亲用公司的住宅资金融资制度盖了房子。
父は会社の住宅資金融資制度を利用して我が家を建てた。 - 中国語会話例文集
那家金融机构现在持有着相当数量的空头位置。
その金融機関は今のところかなりの売り持ちを抱えている。 - 中国語会話例文集
基于金融商品的交易法注册的投资顾问公司
金融商品取引法に基づく登録投資顧問業者 - 中国語会話例文集
作为金融机构的经营者需要尊重巴塞尔协议。
金融機関の経営者としてバーゼル合意は尊重すべきである。 - 中国語会話例文集
连蓝筹股企业都遭受了最近的金融危机的打击。
ブルーチップ企業でさえも最近の金融危機で打撃を受けている。 - 中国語会話例文集
英国金融服务机关的商业持续计划
英国金融サービス機関のビジネス事業継続計画 - 中国語会話例文集
移动无线金融装置还能够允许移动无线金融装置的用户在无线通信系统上接收和发射多种金融数据。
移動無線金融デバイスはまた、移動無線金融デバイスのユーザが無線通信システム上で幅広い種々の金融データを受信および送信することを可能にできる。 - 中国語 特許翻訳例文集
术语“金融交易”至少表示一般基于合同、协议、契约和使用支付工具的类似交易的商品、服务或资金的交换或转移过程中使用的金融数据和金融信息的使用。
用語「金融取引」は少なくとも、一般に契約、協定、売買契約および支払機器を使用する同様の取引に基づく商品、サービスまたは資金の交換または振替において使用される金融データおよび金融情報の使用を意味する。 - 中国語 特許翻訳例文集
为了使金融数据设备 200能够使用移动无线通信工具 202选择性地进行金融交易，提供可由数据处理系统 206执行以用于选择性地进行金融交易的多个用户可编程指令集 208。
移動無線通信機器202を使用して金融データ装置200が金融取引を選択的に行えるようにするために、金融取引を選択的に行うデータ処理システム206によって実行可能なユーザプログラム可能な複数の命令セット208が用意される。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
