「 静寂」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

静寂到来。

静寂が訪れる。 - 中国語会話例文集

我在静寂之中哭着。

静寂の中泣いています。 - 中国語会話例文集

街上是一片静寂。

通りは全く静まり返っている． - 白水社 中国語辞典

两岸杨柳的倒影幽静典雅。

両岸の柳の倒影は静寂で優雅である． - 白水社 中国語辞典

牲口叫唤，打破了周围的寂静。

家畜が鳴いて，あたりの静寂を破った． - 白水社 中国語辞典

静寂的深夜里，人们都入睡了。

しんとした深夜，人々はすべて眠りに入った． - 白水社 中国語辞典

夜晚，校园里十分幽静。

夜，校庭はたいへん静寂である． - 白水社 中国語辞典

到晚上这条小路更显幽静。

夜になるとこの小道はよりいっそう静寂さを示した． - 白水社 中国語辞典

机器的隆隆声打破了山村的沉寂。

機械のガタンガタンという音が山村の静寂を打ち破った． - 白水社 中国語辞典

这里山高林密，好一个幽静的地方。

ここは山が高く林が深く，なんという静寂な所だろうか． - 白水社 中国語辞典

已经放学好长时间了，校园里还没静寂下来。

休みに入ってかなりたつが，校庭はまだ静かになってはいない． - 白水社 中国語辞典

山上很静寂，跟城里比起来真是别一个世界。

山はたいへん静かで，都会と比べると全く別の世界だ． - 白水社 中国語辞典

枪声停了，村庄便一片静寂。

銃声がやんだ，すると村はあたり一面しんと静かになった． - 白水社 中国語辞典

四野茫茫，寂静无声。

広々とした平野が果てしなく続き，物音一つせず静寂そのものである． - 白水社 中国語辞典

公园里幽静得一点儿声音也听不到。

公園の中は少しの音も聞こえないほど静寂である． - 白水社 中国語辞典

春雨潇潇，树林里也变得很幽静。

春雨がしとしと降って，林の中もとても静寂になった． - 白水社 中国語辞典

别墅的幽静竟使她感到有些寂寞。

別荘の静寂さは彼女に幾分か寂しい思いをさせた． - 白水社 中国語辞典

万籁俱寂((成語))

（多く自然環境が）万籟寂として声なし，あたりが物音一つせず静寂に包まれている． - 白水社 中国語辞典

喧腾的生活洪流打破了千年沉寂的草原的现状。

騒々しい生活の大きな流れが1000年にわたって静寂であった草原の現状を打破した． - 白水社 中国語辞典