意味 | 例文 |
「 高低」を含む例文一覧
該当件数 : 37件
周围温度的高低差
周囲温度の高低差 - 中国語会話例文集
争个高低
優劣を競う. - 白水社 中国語辞典
难分高低
優劣をつけ難い. - 白水社 中国語辞典
苍松翠柏,高低错落。
青々とした松やカシワは,高低がふぞろいである. - 白水社 中国語辞典
什么行业都一样,没有高低贵贱之分。
どんな職業も同じこと,高低貴賤の別はない. - 白水社 中国語辞典
物体的膨胀与温度高低有关。
物体の膨張と温度の高低は関係がある. - 白水社 中国語辞典
工作没有贵贱,志气有高低。
仕事には貴賤はないが,意気には高低がある. - 白水社 中国語辞典
这条道路高低不平。
この道はでこぼこしている. - 白水社 中国語辞典
测出这座山的高低。
この山の高さを測る. - 白水社 中国語辞典
高低不平
高さが(不ぞろいだ→)でこぼこだ. - 白水社 中国語辞典
见个高低
優劣を決める,勝負をつける. - 白水社 中国語辞典
表演高低杠
段違い平行棒の模範演技をする. - 白水社 中国語辞典
高高低低的群山
高くまた低く連なっている群山. - 白水社 中国語辞典
借期短的话,就不用在乎利息的高低了。
借りる期間が短ければ、金利の高低は気にならない額におさまります。 - 中国語会話例文集
让强度和高低变化来产生各种各样的音色吧。
強さと高低を変化させて、さまざまな音色を作ってみましょう。 - 中国語会話例文集
这条路高高低低的,不好走。
この道は高低があってでこぼこしているので,歩きにくい. - 白水社 中国語辞典
图 4是表示第 1实施例中的图像的频率的高低的示意图。
【図4】第1の実施例における画像の周波数の高低を示す模式図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是表示第 1实施例中的图像的频率的高低的示意图。
図4は、第1の実施例における画像の周波数の高低を示す模式図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
说话不知高低,信口开河。
物言いにけじめがなく,口から出任せにしゃべる. - 白水社 中国語辞典
你高低要帮他这个忙。
君はどうあっても彼の手助けをしてあげてほしい. - 白水社 中国語辞典
秧苗插得高高低低。
苗の植え方が高かったり低かったり不ぞろいだ. - 白水社 中国語辞典
我豁出去了,非跟他争个高低。
私はなんとしてでも彼と決着をつけなきゃ. - 白水社 中国語辞典
我决心要和他见个高低。
私は彼と黒白をつけようと決心した. - 白水社 中国語辞典
运动员在高低杠上翻飞。
選手は段違い平行棒の上で素早く上り下りしている. - 白水社 中国語辞典
万里长城高高低低地起伏在山群之中。
万里の長城は高くまた低く山並みの中を起伏している. - 白水社 中国語辞典
演出效果的好坏与演员水平的高低有关系。
演劇のよしあしは役者のレベルの高さと関係がある. - 白水社 中国語辞典
图 5是展示并行执行的工作的停止紧急度的水平的图表;
【図5】並列して実行されるジョブ間の停止緊急度の高低を示す表 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是展示并行执行的工作的停止紧急度的水平的图表。
また、図5は、並列して実行されるジョブ間の停止緊急度の高低を示す表である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7展示显示并行执行的工作的停止紧急度的水平的图表。
図7は、並列して実行されるジョブ間の停止緊急度の高低を示す表である。 - 中国語 特許翻訳例文集
不分职务高低,不计报酬多少,人人都努力工作。
職務の上下の区別なく,報酬の多寡を問題にせず,人々は皆一生懸命に仕事をする. - 白水社 中国語辞典
人家把孩子托付咱们,真有个高低,可怎么好哇?
あの人たちは子供を私たちに託したのだから,本当に万一のことがあったら,どうしよう? - 白水社 中国語辞典
他下了半年苦工夫,汉语水平高低赶上来了。
彼は半年間つらい努力をしたので,とうとう中国語の程度が人に追いついた. - 白水社 中国語辞典
她在高低杠上动作娴熟,姿势优美。
彼女の段違い平行棒での動作は洗練されており,姿勢は優美である. - 白水社 中国語辞典
图 5是展示在选择要被停止的工作时并行执行的两个工作的停止紧急度的水平的图表。
ここで、図5は、停止対象のジョブを選定する際に、並列に実行される2つのジョブについて停止緊急度の高低を示す表である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3的 S103中的状态确定过程之后,CPU 11比较每个工作的停止紧急度的水平以确定要被停止的工作 (S104)。
CPU11は、図3のS103にて、状態判断処理を行った後、その判断の結果に基づいて各ジョブの停止緊急度の高低を比較し停止対象のジョブの選定を行う(S104)。 - 中国語 特許翻訳例文集
不怕不识货,只怕货比货。((ことわざ))
品物を吟味する能力のないのは心配ないが品物と品物を比較して自然に優劣がわかるのは怖い,人間や品物は一度比べてみればその高低優劣が自然にわかる. - 白水社 中国語辞典
劳动工分
労働点数(人民公社などで労働量を計算する単位;労働の軽重,技術の高低,仕事の出来栄えなどによって1人が1日働く労働量を点数に直して試算するもので,一般に1日の労働を10点とする).≒工分((略語)). - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |