「…员」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

休班乘务员

非番の乗務員． - 白水社 中国語辞典

宣教委员

宣伝教育委員． - 白水社 中国語辞典

选拔运动员

選手を選抜する． - 白水社 中国語辞典

遴选演员

俳優を選抜する． - 白水社 中国語辞典

业余运动员

アマチュア選手． - 白水社 中国語辞典

医护人员

医師および看護員． - 白水社 中国語辞典

医务人员

医療業務担当者． - 白水社 中国語辞典

最优秀的党员

最も優秀な党員． - 白水社 中国語辞典

有功人员

功績のあった人々． - 白水社 中国語辞典

演员

役者，俳優，出演者． - 白水社 中国語辞典

缩减员额

定員を削減する． - 白水社 中国語辞典

在编人员

定員内の職員． - 白水社 中国語辞典

在册人员

名簿に載っている人員． - 白水社 中国語辞典

职业运动员

プロスポーツ選手． - 白水社 中国語辞典

质检人员

品質検査人員． - 白水社 中国語辞典

主力队员

（チームの）主力選手． - 白水社 中国語辞典

主任委员

主任委員，委員長． - 白水社 中国語辞典

这家公司的销售人员只有家庭从业员。

当社の販売員は家族従業者のみである。 - 中国語会話例文集

我在成为公司职员之前是社区的一员。

会社の社員である前に地域社会の一員です。 - 中国語会話例文集

乘务员和乘务员助手在争论着什么。

車掌と車掌助手が何かで口論していた。 - 中国語会話例文集

被店员推荐加入会员了。

会員になるよう店員から薦められました。 - 中国語会話例文集

要求公司员工变更会员权利。

社員に会員権を変更するよう要求すること。 - 中国語会話例文集

那个运动员是个全能球员。

あのアスリートはオールラウンドな人だ。 - 中国語会話例文集

护理员给伤员量体温。

付き添い看護員が負傷者の体温を計る． - 白水社 中国語辞典

裁判员向运动员亮出黄牌。

審判は選手にイエローカードをぱっと出して見せた． - 白水社 中国語辞典

委员会不足法定员额，流会了。

委員会は定数不足で，流会した． - 白水社 中国語辞典

侨务委员会((略語))

‘华侨事务委员会’；海外居留民事務委員会． - 白水社 中国語辞典

师生员工((略語))

‘教师、学生、职员、工人’；教師・学生・職員・用務員． - 白水社 中国語辞典

师生员工((略語))

‘教师、学生、职员、工人’；教師・学生・職員・用務員． - 白水社 中国語辞典

增选了三个中央委员会成员。

中央委員会のメンバーを3人増やし選挙をした． - 白水社 中国語辞典

运动员等级制度

スポーツ選手の等級制．（スポーツ技術の水準によって‘运动健将’‘一级运动员’‘二级运动员’‘三级运动员’‘少shào年级运动员’に分かれる．） - 白水社 中国語辞典

可在现有成员 (例如成员 #1)与成员 #4之间同步用户配置集 (UCS)。

（メンバ＃1などの）既存のメンバとメンバ＃4の間でユーザ構成セット（UCS）を同期させることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

委员长缺位的时候，副委员长代理委员长的职务。

委員長が空席になったときは，副委員長が委員長の職務を代行する． - 白水社 中国語辞典

全员一起考虑并做决定。

全員で考えて決める。 - 中国語会話例文集

临时从业人员编号

仮の従業員番号 - 中国語会話例文集

注册用的从业人员编号。

登録用の従業員番号 - 中国語会話例文集

本店是完全会员制。

当店は完全会員制です。 - 中国語会話例文集

全体日本人员工敬上

日本人スタッフ一同より - 中国語会話例文集

怀有秘密的研究员

秘密を抱えた研究員 - 中国語会話例文集

她家也有5名家庭成员。

彼女の家も５人家族です。 - 中国語会話例文集

控制人员往来。

人の流れを制御します。 - 中国語会話例文集

我家有5名家庭成员。

私は、五人家族です。 - 中国語会話例文集

下院议员的任期是两年

下院議員の任期は2年だ。 - 中国語会話例文集

新的员工稳定性的推移

新規の定着率の推移 - 中国語会話例文集

女性成员比较多。

女性のメンバーが多い。 - 中国語会話例文集

想让你增加工作人员。

スタッフを増員して欲しい。 - 中国語会話例文集

我想成为公务员。

公務員になりたいです。 - 中国語会話例文集

你不应该做销售员。

営業マンになるべきではない。 - 中国語会話例文集

有专业的清扫人员吗？

専門の清掃業者がいるの？ - 中国語会話例文集

你长得好像演员啊。

俳優さんのような顔してるよね。 - 中国語会話例文集