「…a…a」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

做了A？

Aを作った？ - 中国語会話例文集

图 3是图 2的 A-A横截面。

図3は、図2のA−A断面である。 - 中国語 特許翻訳例文集

K＝ MOVE_STEP/A(其中，A＞ 0且 B＜ 0)

K = MOVE_STEP / A ( A＞0 , B＜0のとき) - 中国語 特許翻訳例文集

K＝ -MOVE_STEP/A(其中，A＜ 0且 B＞ 0)

K = −MOVE_STEP / A ( A＜0 , B＞0のとき) - 中国語 特許翻訳例文集

例如，如果 m为 [b a]，[b -a]，[a b]或是 [a -b]，那么 n可以分别是 [b -a]，[b a]，[a -b]或是 [a b]。

例えば、mが［b a］［b −a］［a b］または［a −b］である場合には、nは、それぞれ［b −a］［b a］［a −b］または［a b］である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 4B是沿图 4A中的 A-A所得的截面图。

図4（a）の断面A−Aを図4（b）に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 5B是沿图 5A中的 A-A所得的截面图。

図5（a）の断面A−Aを図5（b）に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 6是图 5的 A-A线剖面图。

【図6】図5のA−A線断面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 12是沿图 11的箭头 A-A线的剖面图。

【図12】図11の矢印A−A線に沿った断面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 13显示图 11的垂直横截面 A-A；

【図13】図11における垂直方向の断面A−Aを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 13显示图 11的垂直横截面 A-A。

図13は、図11における垂直方向の断面A−Aを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 6是沿图 2的箭头 A-A的放大截面图；

【図6】図2の矢印A−Aに沿う拡大断面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

[b a]，[b -a]，[a b]，或是 [a -b]。

［b a］［b −a］［a b］または［a −b］のいずれの組み合わせであってもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

强烈希望是方案A。

Aの案を強く希望します。 - 中国語会話例文集

图 7是图 1的 A-A方向的左右驱动部的运作状态图；

【図7】図1のA−Aから見た左右駆動部の作動状態図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 8是图 1的 A-A方向的左右驱动部的运作状态图；

【図8】図1のA−Aから見た左右駆動部の作動状態図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 3是表示在图 1的 A-A线切断的结构的剖视图。

【図3】図1のA−A線で切断した構成を示す断面図。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 8是沿着图 7所示的 A-A线的剖视图；

【図8】図8は、図7に示されるA−A線に沿う断面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 6是表示便携电话机的 A-A截面的立体图。

【図6】携帯電話機のA−A断面を示す斜視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

请再给我发送一次A。

Aをもう一度私に送ってください。 - 中国語会話例文集

图 18是表示沿线 A-A’的控制器设备 2的横截面图。 图 19是表示控制器设备2的底视图。

図18は、コントローラ装置2のA−A′での断面図であり、図19は、コントローラ装置2の底面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 2是示出第 1实施方式的照相机模块中的 A-A′线处的剖面结构的说明图。

【図2】第1の実施形態のカメラモジュールにおいて、A−A′線での断面構造を示す説明図。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，a＞ b且 a＞ 1的场合，R用校正系数为 a/a＝ 1，G用校正系数为 1/a，B用校正系数为 b/a。

例えば、a＞b且つa＞1の場合、R用補正係数はa／a＝1、G用補正係数は1／a、B用補正係数はb／aとなる。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 3是示出了图 1所示 MFP的图像扫描单元的内部构造 (沿线 A-A的横截面 )的剖面图。

【図3】図1に示したMFPの画像読取部の内部構成（図1のA−A断面）を示す断面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 4示出了普通像素的主要部分沿图 3中的 A-A线的截面，图 5示出了漏光修正用像素的主要部分沿图 3中的 B-B线的截面。

図4は、図3のA−A線上に対応した通常画素の要部の断面構造を示し、図5は、図3のB−B線上に対応した漏れ込み光補正用画素の要部の断面構造を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 11是表示将板 13与挠性基板 11翻转后的其粘合状态的图，图 12是沿其箭头A-A线的剖面图，图 13同样是沿箭头 B-B线的剖面图。

図11はプレート13とフレキシブル基板11を裏返して接着の状態を示したもので、図12はその矢印A−A線に沿った断面図、図13は同じく矢印B−B線に沿った断面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 17为用于针对控制 PHY分组的前导码的示例性格式 690的图解，其中通过使用 STF中的交替的 +a、-a序列来以信号通知控制 PHY分组。

図17は、STFで交番するシーケンス＋a、−aシーケンスを利用して制御PHYパケットであることを信号により伝える、制御PHYパケットのプリアンブルのフォーマット690の一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 3示出了沿图 2中的一个放射线图像成像像素 20A中的 A-A线提取的截面图。 图 4示出了沿图 2中的一个放射线检测像素 20B中的 B-B线提取的截面图。

図2には、本実施形態に係る間接変換方式の放射線検出素子10の構造を示す平面図が示されており、図3には、図2の放射線画像取得用の画素20AのA−A線断面図が示されており、図4には、図2の放射線検出用の画素20BのB−B線断面図が示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

即，例如通常以 60Hz的帧率按A→ B→ C→ D(A、B、C、D分别表示不同的帧 )传送二维影像信号，而通过以 120Hz的刷新率按 A→ A→ B→ B→ C→ C→ D→ D传送二维影像信号，能够使传送二维影像信号时的时钟频率成为与传送三维影像信号时相同的时钟频率。

すなわち、例えば通常であれば60HzのフレームレートでA→B→C→D（A、B、C、Dはそれぞれ異なるフレームを示す）と2D映像信号を伝送するところを、120HzのリフレッシュレートでA→A→B→B→C→C→D→Dと2D映像信号を伝送することで、2D映像信号を伝送する場合も3D映像信号を伝送する場合と同じクロック周波数とすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集