「〜時」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

随分時間を失ってしまいました。

我失去了很多时间。 - 中国語会話例文集

何時にあなたのオフィスに行けばいいですか？

我应该几点去你的办公室？ - 中国語会話例文集

休日の時だけピアスをつけます。

我只在休息的日子里戴耳钉。 - 中国語会話例文集

それほど遠くない時期に、再びアメリカを訪問したい。

我想近期再去美国。 - 中国語会話例文集

私たちは明日8時に起きなければなりません。

我们明天不得不八点起床。 - 中国語会話例文集

私たちは明日8時に起きなければなりませんか?

我们明天必须八点起床吗？ - 中国語会話例文集

その時、事務所で仕事をしているところでした。

那时我正好在事务所工作。 - 中国語会話例文集

それらは申請時に必要な記入項目です。

那是在申请时必要的填写项目。 - 中国語会話例文集

との時計は約十分遅れています。

那个表大约慢了十分钟。 - 中国語会話例文集

英語を理解できなかった時、辛かった。

不能理解英语的时候我很痛苦。 - 中国語会話例文集

あなたに会う時まで、英会話の勉強を続けます。

我直到见到你之前都会继续学习英语。 - 中国語会話例文集

あなたに長い時間を取らせてしまった。

我占用了你很长的时间。 - 中国語会話例文集

それを思い出すのに時間がかかる。

我要想起那个就得花时间。 - 中国語会話例文集

あなたがその時計を選ぶことを提案します。

我建议你选那块表。 - 中国語会話例文集

中学生の時、野球が好きだった。

初中生的时候，我喜欢棒球。 - 中国語会話例文集

彼にはアルバイトをする時間が十分にない。

他打工的时间不充足。 - 中国語会話例文集

彼には働く時間が十分にない。

对于他来说工作的时间不够充足。 - 中国語会話例文集

彼は何時に事務所に戻ってきますか。

他几点回事务所？ - 中国語会話例文集

彼らが理解し合えるのには時間が必要です。

他们互相理解还需要时间。 - 中国語会話例文集

彼女には保育園の時からの親友がいる。

她有从幼儿园就交上的好朋友。 - 中国語会話例文集

彼らは前に会った時よりも老けたように感じた。

他们感觉比之前见面时候老了。 - 中国語会話例文集

あなたが日本に来る時は、私にメールをください。

你来日本的时候请给我发邮件。 - 中国語会話例文集

あなたの貴重な時間を割いてくれてありがとう。

感谢你把宝贵的时间分给我。 - 中国語会話例文集

１５時以降にその情報を受け取ることができます。

你能在下午３点以后收到那个信息。 - 中国語会話例文集

９時までに会社に行かなければいけませんか?

你不得不在９点之前去公司吗？ - 中国語会話例文集

９時までに会社に行かなければならない。

你不得不在９点之前去公司。 - 中国語会話例文集

好きな時にシャワーを浴びてください。

请在你喜欢的时间去洗澡。 - 中国語会話例文集

いつか時が来たら僕と結婚してください。

请你在时机到来的时候和我结婚吧。 - 中国語会話例文集

いつか時が来たら僕と結婚してくださいますか?

你能在时机到来的时候和我结婚吗？ - 中国語会話例文集

その時彼に何が起こったと思いますか。

你认为在那个时候在他的身上发生了什么？ - 中国語会話例文集

今日は何時まで授業があるのですか?

你今天上课到几点？ - 中国語会話例文集

私にあなたが都合のいい日時を知らせることができる。

你可以让我知道你哪天方便。 - 中国語会話例文集

私のために時間を割いてくれて本当に有難う。

真的很感谢你能为了我抽出时间。 - 中国語会話例文集

私のために時間を割いてくれて有難う。

谢谢你为了我抽出空来。 - 中国語会話例文集

それはどんな時にこのような状態になりますか？

那个是什么时候会变成这样的状态？ - 中国語会話例文集

私たちは時間を合わせられそうですか？

我们时间能凑在一起吗？ - 中国語会話例文集

私にとって火曜の夕方は大切な時間です。

对我来说星期二的下午是很重要的时间。 - 中国語会話例文集

私にとって彼女と過ごす時間は大切です。

对我来说和她一起度过的时间很重要。 - 中国語会話例文集

私には彼女を構っている時間はない。

我没有时间应付她。 - 中国語会話例文集

私には殆ど時間がありませんでした。

我没几乎没有时间了。 - 中国語会話例文集

私に時間を頂けませんでしょうか。

能给我一些时间吗？ - 中国語会話例文集

１３時発名古屋行きの電車に乗った。

我坐上了13点出发去名古屋的电车。 - 中国語会話例文集

あなたがいない時、淋しいと感じる。

你不在的时候我会感到寂寞。 - 中国語会話例文集

あなたがいない時、淋しいと思う。

你不在的时候我会觉得寂寞。 - 中国語会話例文集

あまりあなたと話す時間がない。

我没有太多时间和你说话。 - 中国語会話例文集

そこで素晴らしい時間を過ごしました。

我在那里度过了愉快的时光。 - 中国語会話例文集

そこで素晴らしい時間を過ごせました。

我在那里度过了愉快的时光。 - 中国語会話例文集

その他の時間はずっと働いていました。

其余的时间我一直都在工作。 - 中国語会話例文集

予約の時間を直前に変更した。

我在快要到那个预约时间之前更改了。 - 中国語会話例文集

その時からそれが好きになった。

我从那个时候开始喜欢上了。 - 中国語会話例文集