| 意味 | 例文 |
「あいであ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15348件
スケジュールは空いてないですよ。
日程上没有空的时间。
- 中国語会話例文集
空港でお会いしましょう。
在机场见面吧。 - 中国語会話例文集
日本に行くので、会いましょう！
因为要去日本所以见面吧。 - 中国語会話例文集
お会いできてうれしかった。
见到了你我很高兴。 - 中国語会話例文集
とても好きで、愛しています。
非常喜欢，我爱你。 - 中国語会話例文集
相変わらずお綺麗ですね。
依旧是那么漂亮呢。 - 中国語会話例文集
いつか大阪でも会いましょうね。
改天在大阪再见吧。 - 中国語会話例文集
また来週、会社で会いましょう。
下周再在公司见吧。 - 中国語会話例文集
お知り合いになれてうれしいです。
能够认识你感到很开心。 - 中国語会話例文集
相手に誤解されやすいです。
容易被对方误会。 - 中国語会話例文集
とてもよくお似合いですよ。
很适合您啊。 - 中国語会話例文集
風邪の具合はどうですか？
感冒怎么样了？ - 中国語会話例文集
相変わらずお忙しそうですね。
看上去还是那么忙。 - 中国語会話例文集
8月のどこかで会いましょう！
8月再见吧！ - 中国語会話例文集
今日は具合いかがですか。
今天状态如何？ - 中国語会話例文集
サッカーの試合をテレビでみた。
在电视上看了足球比赛。 - 中国語会話例文集
アイス以外は持ち帰り可能です。
冰淇淋以外可以打包。 - 中国語会話例文集
彼はとても愛らしいです。
他十分迷人。 - 中国語会話例文集
2010年に夫に千葉で会いました。
我2010年在千叶遇见了我丈夫。 - 中国語会話例文集
また来年も彼らに会いたいです。
我明年也想见他们。 - 中国語会話例文集
彼らはパン屋の前で会いました。
他们在面包店前见面了。 - 中国語会話例文集
早くみんなに会いたいです。
我先要早点见到大家。 - 中国語会話例文集
そこでいとこに会いました。
我在那里见了表弟。 - 中国語会話例文集
以前どこかでお会いしましたか？
我们以前在哪里见过吗？ - 中国語会話例文集
駅で誰かに会いましたか？
你在车站见到谁了？ - 中国語会話例文集
誰かに駅で会いましたか？
你在车站见到谁了吗？ - 中国語会話例文集
どこかで、またお会いしましょう。
那我们下次再会吧。 - 中国語会話例文集
大勢で殴り合いのけんかをする．
打群架 - 白水社 中国語辞典
私はその人と知り合いではない．
我跟这个人不相识。 - 白水社 中国語辞典
既に相手側に返電した．
已向对方回电。 - 白水社 中国語辞典
一人ぼっちで連れ合いがいない．
畸零无侣((成語)) - 白水社 中国語辞典
私をてんで相手にしない．
连理也不理我。 - 白水社 中国語辞典
（酒場で客の相手をする）ホステス．
陪酒女郎 - 白水社 中国語辞典
心の中でひそかに愛慕する方．
心中倾慕的人 - 白水社 中国語辞典
どちらも相手を説得できない．
谁也说不服谁。 - 白水社 中国語辞典
私は目で彼に合図した．
我用目光向他示意了。 - 白水社 中国語辞典
身近で親密な間柄の人．
梯己人 - 白水社 中国語辞典
私は彼と知り合いでない．
我跟他不相熟。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に目で合図を送った．
他向我丢了个眼风。 - 白水社 中国語辞典
誰でも自分の祖国を愛する．
谁也热爱自己的祖国。 - 白水社 中国語辞典
アイロンでしわを伸ばす．
用熨斗把褶子烙平。 - 白水社 中国語辞典
彼がデザイン刻印を行うあいだ
在他设计图章期间。 - 中国語会話例文集
あいつらは元手と同額のもうけを手にした．
他们赚了对半儿。 - 白水社 中国語辞典
あいにくですが月曜はすでに他の予定が入っております。
非常不凑巧，我星期一已经有别的安排了。 - 中国語会話例文集
あいつは腹の中で何をたくらんでいるのか知れたものじゃない．
不知他葫芦里装的什么药。 - 白水社 中国語辞典
あいつの装束をご覧よ，中国風でもなければ西洋風でもない．
瞧他的行头，不中不西的。 - 白水社 中国語辞典
あいつを汚職の罪で逮捕することはできないだろうか？
能不能把他当作贪污犯抓起来呢？ - 白水社 中国語辞典
（相手が訪ねて来ることもあればこちらが訪ねて行くこともある→）互いに平等なつきあいをする，相手の出方によってはこちらもそれなりの方法をする，お互い様です．
有来有去 - 白水社 中国語辞典
後でこの電柱の下で会いましょう！
之后在这个电线杆下面见面吧！ - 中国語会話例文集
残念ですが、そのアイデアは採用できません。
很遗憾，那个想法无法被采用。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
