「あいでし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたにお会いできて嬉しいです。

很高兴能见到你。 - 中国語会話例文集

あなたにお会いできて嬉しいです。

我很开心能见到你。 - 中国語会話例文集

あいつは手ごわいので，仕返しなどできない．

他那么厉害，我真还不了手。 - 白水社 中国語辞典

試合で負けてしまいました。

我输掉了比赛。 - 中国語会話例文集

試合でとても緊張しました。

我比赛非常地紧张。 - 中国語会話例文集

あの年，彼の父母はあいついで死んで行った．

那一年，他父母都相继死去。 - 白水社 中国語辞典

会議では3人の人があいついで発言した．

会议上先后有三个人发言。 - 白水社 中国語辞典

私の仕事はまあまあ忙しいです。

我的工作还算忙。 - 中国語会話例文集

野球の試合で優勝した。

在棒球比赛中获胜。 - 中国語会話例文集

ではまたお会いしましょう。

那么我们再见面吧。 - 中国語会話例文集

では次の機会にお会いしましょう。

那么下次再见吧。 - 中国語会話例文集

次の授業でお会いしましょう。

我们下节课见吧。 - 中国語会話例文集

またどこかでお会いしましょう。

下次再在什么地方相见吧。 - 中国語会話例文集

空港でお会いしましょう。

在机场见面吧。 - 中国語会話例文集

また来週、会社で会いましょう。

下周再在公司见吧。 - 中国語会話例文集

以前どこかでお会いしましたか？

我们以前在哪里见过吗？ - 中国語会話例文集

どこかで、またお会いしましょう。

那我们下次再会吧。 - 中国語会話例文集

そこで今の嫁と出会いました。

我在那遇见了现在的妻子。 - 中国語会話例文集

お会い出来て嬉しいです。

能和你见面我很高兴。 - 中国語会話例文集

お会い出来て嬉しいです。

能够见到您我很开心。 - 中国語会話例文集

その人とどこで出会いましたか？

你在哪里见到了那个人？ - 中国語会話例文集

彼にデパートで会いました。

我跟他在商场见面了。 - 中国語会話例文集

この出会いに感謝。

感谢这次相见。 - 中国語会話例文集

試合は既に終わった．

比赛已到终局。 - 白水社 中国語辞典

あいつはいつも裏で人を陥れようとたくらんでいる．

那个家伙老在背后算计别人。 - 白水社 中国語辞典

彼らは永遠にお互いを愛し合い続けるでしょう。

他们会互相永远的爱下去吧。 - 中国語会話例文集

そうしたら彼女も笑顔であいさつしてくれた。

那样之后她也笑着跟我打了招呼。 - 中国語会話例文集

彼らは永遠にお互いを愛し合い続けるでしょう。

他们会相爱到永远吧。 - 中国語会話例文集

その年，彼の父母はあいついで死亡した．

那一年，他父母都相继死去。 - 白水社 中国語辞典

会って，一言あいさつしただけで行ってしまった．

见了面，招呼了一声就走了。 - 白水社 中国語辞典

私は試合で初めて手ごわい相手に出会った．

我在比赛中第一次遇到了强硬的对手。 - 白水社 中国語辞典

いつもの場所で会いましょう。

在老地方见吧。 - 中国語会話例文集

駅で親戚に会いました。

我在车站见到了亲戚。 - 中国語会話例文集

私の出身地は愛知県です。

我的出生地是爱知县。 - 中国語会話例文集

ＩＣＴ進歩の視点で

以ICT进步的观点 - 中国語会話例文集

彼は私が愛している男です。

他是我所爱着的男人。 - 中国語会話例文集

私を愛しているのですか。

你爱我吗？ - 中国語会話例文集

私もあなたにお会いしたいです。

我也想见您。 - 中国語会話例文集

どうして私に会いたいのですか？

你为什么想见我啊？ - 中国語会話例文集

私たちはまたお会いしたいですね。

我们还想再见面呢。 - 中国語会話例文集

私たちは後で会いましょう。

我们稍后见面吧。 - 中国語会話例文集

先日お会いした医師です。

我是前几天见面的医生。 - 中国語会話例文集

そんなに私を愛しているのですか。

你那么爱着我吗？ - 中国語会話例文集

私を愛してくれる人が好みです。

我喜欢爱我的人。 - 中国語会話例文集

そこで明日会いましょう。

我们明天在那见面吧。 - 中国語会話例文集

来週学校で会いましょう。

下周学校见。 - 中国語会話例文集

図書館で友達と会いました。

在图书馆见到了朋友。 - 中国語会話例文集

お知り合いになれてうれしいです。

能够认识你感到很开心。 - 中国語会話例文集

明日の朝ここで会いましょう。

明天早上在这里见面吧? - 中国語会話例文集

2010年に夫に千葉で会いました。

我2010年在千叶遇见了我丈夫。 - 中国語会話例文集