「あうつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > あうつの意味・解説 > あうつに関連した中国語例文


「あうつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1635



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 32 33 次へ>

チャートはAAAの移り変わりを表している。

图表显示了AAA的变迁。 - 中国語会話例文集

太郎を愛している花子は美しい。

爱着太郎的花子很美。 - 中国語会話例文集

オーストラリアの流通制度について学びたいです。

想学习澳大利亚的流通制度。 - 中国語会話例文集

彼女は言葉では言い表せないほど美しい。

她的美无法用语言来表达。 - 中国語会話例文集

私の兄は昨日、疲れているように見えました。

我哥哥昨天看起来很累。 - 中国語会話例文集

魔法使いは雨で魔法を使った。

魔法师用雨施展了魔法。 - 中国語会話例文集

都合が合えば飲みに行きましょう。

我们都方便的话去喝一杯吧。 - 中国語会話例文集

これはとても美しい色の組み合せだ。

这是非常美丽的颜色的组合。 - 中国語会話例文集

その景色は言葉で言い表せないほど美しかった。

那个景色美到无法用言语表达。 - 中国語会話例文集

私と貴方だけが写った写真はない。

没有只有我和你的照片。 - 中国語会話例文集


私と貴方だけが写った写真はなかった。

没有只有我和你的照片。 - 中国語会話例文集

病気が悪化したので集中治療室へ移ります。

因为病情恶化了,转移去集中治疗室。 - 中国語会話例文集

私は足を止めて美しい月の入りに見とれた。

我停下脚步被美丽的月落所迷倒。 - 中国語会話例文集

それは言葉で表すことができないほど美しかった。

那个美得无法用言语来表达了。 - 中国語会話例文集

一生付き合える友達がほしい。

我想要能交往一辈子的朋友。 - 中国語会話例文集

鬱病で長い間休んでいます。

我因为忧郁症休息了很长时间。 - 中国語会話例文集

悲しみが波を打つように心中にこみ上げる.

阵阵悲酸涌上心头。 - 白水社 中国語辞典

秋風が静かに吹き,湖水が波打つ.

秋风徐吹,湖水波荡。 - 白水社 中国語辞典

藍でもないし,緑でもなく,全然美しくない.

蓝不是蓝,绿不是绿,很不好看。 - 白水社 中国語辞典

諸葛孔明は劉備に官界に出るよう請われた.

诸葛亮被刘备邀请出山。 - 白水社 中国語辞典

川水に青い山と緑の木が逆さまに映っている.

河水里倒映着青山和绿树。 - 白水社 中国語辞典

都合のよい時に一度話し合いましょう!

得便谈一谈吧! - 白水社 中国語辞典

船員たちは時を移さず穴をふさいだ.

船员们及时堵塞了漏洞。 - 白水社 中国語辞典

(交通安全の標語)楽しく出勤,無事に帰宅.

高高兴兴地上班来,平平安安地回家去。 - 白水社 中国語辞典

(明るい目と白い歯→)(多く女性の)容貌が美しい.

明眸皓齿((成語)) - 白水社 中国語辞典

緑の葉が赤い花をより美しく引き立てている.

绿叶把红花烘托得更加好看。 - 白水社 中国語辞典

2つの事柄が互いに(原因となり結果となる→)促進し合う.

互为因果((成語)) - 白水社 中国語辞典

このアルバムは非常に精巧で美しい.

这本纪念册很精美。 - 白水社 中国語辞典

釣合を持たせて計画的に行なう.

均衡地、有计划地进行。 - 白水社 中国語辞典

ドアが閉まっていて,空気が流通しない.

门关着,空气不流通。 - 白水社 中国語辞典

じょうごを使って油を瓶に移す.

用漏斗往瓶子里倒油。 - 白水社 中国語辞典

(1)ガス灯.(2)((通称))ブンゼンバーナー.≒本生灯.

煤气灯 - 白水社 中国語辞典

碁の打つ手は一手誤ると,全局を失する.

棋走一着错,满盘皆失。 - 白水社 中国語辞典

秋の香山はうっとりさせられるほど美しい.

秋天的香山绮丽迷人。 - 白水社 中国語辞典

夏のファッションはとても鮮やかで美しい.

夏令时装多俏艳。 - 白水社 中国語辞典

罪もない人に対し無責任なでっち上げを行なう.

对一个无辜的人进行不负责任的诬陷。 - 白水社 中国語辞典

ボタンの花が本当に美しく鮮やかに咲いている.

牡丹花开得真水灵。 - 白水社 中国語辞典

口から出任せに相づちを打つ.≒顺口搭音儿.

顺口答音儿((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

湯はもう冷たくなってしまって,手も温まらなくなった.

水已经凉了,手焐不热乎了。 - 白水社 中国語辞典

彼女が刺繡した作品はなんと鮮やかで美しいことか!

她绣出来的活计多么鲜亮! - 白水社 中国語辞典

この2つの笑くぼは彼女に美しさを与えた.

这两个笑窝给她增添了不少姿色。 - 白水社 中国語辞典

次に具体的な方法を話し合おう.

以下就来谈谈具体办法。 - 白水社 中国語辞典

もう4月だから,暖かくなっているはずだ.

已经四月了,天气应该暖和了。 - 白水社 中国語辞典

収支相償って,なお100元を余す.

收支相抵,尚余一百元。 - 白水社 中国語辞典

もう2つ止まると天安門広場だ.

再走两站就是天安门广场。 - 白水社 中国語辞典

電灯の明かりがたくさんの人影を映し出している.

灯光照射出许多人影。 - 白水社 中国語辞典

デパートは美しくリニューアルされた.

百货商店装潢得面目一新。 - 白水社 中国語辞典

これは、RSがあらゆるUEから受信される共通のRS(CRS)である場合に一般的に適している。

这一般适合于当 RS是能够从所有 UE接收的公共 RS(CRS)时的情况。 - 中国語 特許翻訳例文集

地中海はヨーロッパ・アジア・アフリカの3大陸の水上交通の要衝である.

地中海是欧亚非三大洲的水上交通要冲。 - 白水社 中国語辞典

あの哀切で人の心を打つ歌声がずっと私の耳のあたりをぐるぐる巡っている.

那哀婉动人的歌声萦绕在我的耳边。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 32 33 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS