「あえかだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

こう考えても不安だし，ああ考えても妥当でない．

左想也不安，右想也不妥。 - 白水社 中国語辞典

ああ大変だ，家が家事だ！

哎呀，可不得了，房子着火了！ - 白水社 中国語辞典

ありとあらゆる手だてを考える．

想尽一切办法。 - 白水社 中国語辞典

だからあなたと会えた。

所以我能够和你相见了。 - 中国語会話例文集

これは（どちらかと言えば）まあよい方だ．

这个还算好。 - 白水社 中国語辞典

あなたはああいうやつら並みの考えでは絶対だめだ．

你千万不要跟那伙儿人一般见识。 - 白水社 中国語辞典

誰があなたに英語を教えましたか？

谁教你的英语？ - 中国語会話例文集

彼女はただ民謡が歌えるだけである，民謡だけしか歌えない．

她只会唱民歌。 - 白水社 中国語辞典

過去の過ちをえぐり出す．

挖伤疤 - 白水社 中国語辞典

誰に会いたいのだろうと考える。

我在考虑想见谁。 - 中国語会話例文集

私の名前が何と言うかあなたはまだ覚えているか，覚えていないだろう．

你还想得起来我叫什么名字吗？ - 白水社 中国語辞典

あなたを呼んだけど、あなたには聞こえなかったようだ。

我叫了你，但是你好像没有听见。 - 中国語会話例文集

あなたの名前を呼んだけど聞こえなかったようだ。

我叫了你的名字但是你好像没有听见。 - 中国語会話例文集

これをあれに替えてください。

请把这个换成那个。 - 中国語会話例文集

彼に会っても無益だ．

找他不管事。 - 白水社 中国語辞典

だから、何か伝えたいことがあれば、書いてください。

所以，如果有什么想要传达的事情，请写下来。 - 中国語会話例文集

あなたを手伝えるか分からない。

我不知道能不能帮你。 - 中国語会話例文集

だからあの男性たちは堂々として見えるのだ。

所以那些男人们看起来坦坦荡荡的。 - 中国語会話例文集

だからあの男性たちは堂々として見えるのだ。

所以那些男人们看起来仪表堂堂。 - 中国語会話例文集

甘えてばかりは、だめです。

一个劲撒娇是不行的。 - 中国語会話例文集

彼の英語はまあまあだ．

他的英语还可以。 - 白水社 中国語辞典

あなたの古い考えもぼちぼち切り替える時だ．

你这老脑筋也该换换了。 - 白水社 中国語辞典

（ただ君の力にのみ頼る→）君なんかじゃ，（資格があると言えるか→）とてもだめだよ．

就凭你，你配吗？ - 白水社 中国語辞典

あの子は幼いから分別がつかないんだよ，姉さんのお前があの子と同じ考えじゃだめだよ．

他年纪小，不知轻重，你做姐姐的不要和他一般见识。 - 白水社 中国語辞典

英明にして果断である．

英明果断 - 白水社 中国語辞典

次の駅は豊台である．

下站是丰台。 - 白水社 中国語辞典

あすの朝、山田が迎えに行きます。

明天早上山田去接。 - 中国語会話例文集

天下の大悪をあえてする．

冒天下之不韪 - 白水社 中国語辞典

あなたの考え方は正しいです。

你的想法是正确的。 - 中国語会話例文集

あれは北京大学ですか？—いいえ．

那是北京大学吗？—不是。 - 白水社 中国語辞典

栄えある金メダルを獲得する．

荣获一枚金牌 - 白水社 中国語辞典

彼は私に甘えていただけです。

他只是在对我撒娇。 - 中国語会話例文集

明日、私を迎えに来てください。

明天请来接我。 - 中国語会話例文集

彼に会えないことが残念だ。

我很遗憾不能见他。 - 中国語会話例文集

彼女に会えなくて残念だ。

我很遗憾没能见到她。 - 中国語会話例文集

彼に注意を与えるべきだ。

应该注意他。 - 中国語会話例文集

お母さんに伝えてください。

请转告给你的母亲。 - 中国語会話例文集

大きいよ，えー，大きい赤い花だよ．

大呀么大红花。 - 白水社 中国語辞典

彼は何かあるとあれこれ考えるのが好きだ．

他遇事就喜欢琢磨琢磨。 - 白水社 中国語辞典

ただ無益なばかりでなく，かえって有害である．

非徒无益，而又有害。 - 白水社 中国語辞典

だめだとわかっていながら，あえてやる．

明知不行，却偏偏要干。 - 白水社 中国語辞典

君の考えから言えば，問題はどこにあるのか？

依你说，问题在什么地方？ - 白水社 中国語辞典

越冬性のある植物の育て方を教えてください。

请告诉我越冬植物的培育方法。 - 中国語会話例文集

打撃の与え方は手厳しい，手厳しく打撃を与える．

打击得有力。 - 白水社 中国語辞典

お前はあまりにもうかつだ．

你太疏忽了。 - 白水社 中国語辞典

私はただ彼にちょっとヒントを与えただけで，全く彼に教えなかった．

我只点过他一下儿，根本就没教他。 - 白水社 中国語辞典

ドアの前に誰かいる。

门前有人。 - 中国語会話例文集

柳の枝でかごを編む．

用柳条编制筐子。 - 白水社 中国語辞典

木の枝をかき集める．

搂树枝 - 白水社 中国語辞典

みずからの利益だけを考える，利己的である．

自私自利((成語)) - 白水社 中国語辞典