| 意味 | 例文 |
「あえ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30483件
アメリカの金満家．
美国富翁
- 白水社 中国語辞典
愛国衛生公約．
爱国卫生公约 - 白水社 中国語辞典
彼に会っても無益だ．
找他不管事。 - 白水社 中国語辞典
明日君に金を返すよ．
明天我还你钱。 - 白水社 中国語辞典
オープンアカウント貿易
记账贸易 - 白水社 中国語辞典
たとえ泰山といえども，果てしなく広漠たる宇宙では，あまりにも微細である．
即使是泰山，在浩瀚无际的宇宙中，它也显得那样涓埃。 - 白水社 中国語辞典
重任に当たり得る．
堪当重任 - 白水社 中国語辞典
柳の枝で編んだ器．
柳编栲栳 - 白水社 中国語辞典
アイスクリーム3人前．
三客冰激凌 - 白水社 中国語辞典
大声を上げて泣く．
放声大哭 - 白水社 中国語辞典
声を張り上げて歌う．
拉开嗓子唱。 - 白水社 中国語辞典
木の枝をかき集める．
搂树枝 - 白水社 中国語辞典
ラムエアタービン．
冲压空气轮机 - 白水社 中国語辞典
呱呱の声を上げる．
呱呱落地((成語)) - 白水社 中国語辞典
家柄が釣り合っている．
门户相当 - 白水社 中国語辞典
（山にトラがいると知りながら，あえてその山へ登ろうとする→）困難と知りつつ，あえてそれに立ち向かう．
明知山有虎，偏向虎山行。((成語)) - 白水社 中国語辞典
穴を掘って塩を得る．
掊坑而得盐 - 白水社 中国語辞典
それは当たり前だ．
那不奇怪。 - 白水社 中国語辞典
エアライフルを撃つ．
打气枪 - 白水社 中国語辞典
気炎当たるべからず．
气焰嚣张((成語)) - 白水社 中国語辞典
ガソリンエンジン．≒汽油引擎．
汽油机 - 白水社 中国語辞典
隊列の前を歩く．
走在队伍前面。 - 白水社 中国語辞典
2つの円が相接する．
两圆相切。 - 白水社 中国語辞典
苗は既に青くなった．
秧苗已经转青了。 - 白水社 中国語辞典
あの子は幼いから分別がつかないんだよ，姉さんのお前があの子と同じ考えじゃだめだよ．
他年纪小，不知轻重，你做姐姐的不要和他一般见识。 - 白水社 中国語辞典
コンビニエンスストア．
日夜商店 - 白水社 中国語辞典
彼の声は甘い．
他的声音很柔和。 - 白水社 中国語辞典
水泳の試合をする．
赛游泳 - 白水社 中国語辞典
声を張り上げて歌う．
放开嗓子唱 - 白水社 中国語辞典
悪事にたけた腕前．
手眼通天。 - 白水社 中国語辞典
損益が相償う．
损益相抵 - 白水社 中国語辞典
家をすべて空けた．
把房子都腾空了。 - 白水社 中国語辞典
エアコンディショナー．
空气调节器 - 白水社 中国語辞典
絵の具を混ぜ合わす．
调配颜料 - 白水社 中国語辞典
この上もない罪悪．
罪恶通天 - 白水社 中国語辞典
話す方は何気なく話したのであるが，聞く方は（何か含みがあると考える→）そうとは考えない．
言者无心，听者却有心。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
田園まさに荒れなんとす．
田园将芜 - 白水社 中国語辞典
システムエンジニアリング．
系统工程 - 白水社 中国語辞典
隣り合った2軒の家．
相邻的两家人家 - 白水社 中国語辞典
旅立ち前の慌ただしさ．
行色匆匆 - 白水社 中国語辞典
61は数え年であり，誕生日は12月なので，正直に満で数えると59である．
六十一是虚岁，生日在十二月里，照实足岁计算只有五十九。 - 白水社 中国語辞典
（結婚）相手を選ぶ．
选择对象 - 白水社 中国語辞典
彼は以前悪い思想に影響を受けたことがある，彼は以前よくない考えに影響されたことがある．
他过去受过坏思想的熏染。 - 白水社 中国語辞典
互いに影響し合う．
互相影响 - 白水社 中国語辞典
エアメールを送る．
邮航空信 - 白水社 中国語辞典
例えば、CT IPはクライアント端末CTに割り当てられたIPアドレスである。
例如，CT IP是指定给客户终端 CT的 IP地址。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図97】切替部がDMACであった場合の切替部53周辺の概念図である。
图 97是切换部为 DMAC时的切换部 53的周边的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集
記憶システム700は、例えばハードディスクドライブである場合がある。
存储系统 700可以是例如硬盘驱动器。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたがたくさんの宿題があると言ったので会えないと思いました。
因为你说了有很多作业，我就以为见不到你了。 - 中国語会話例文集
いいえ、ちがいます。私はあなたに以前お会いしたことはありません。
不，不对。我以前并没有见过您。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
