| 例文 |
「あかいし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4373件
我々の会社には将来、温かい支援と激励が届くであろう。
将来会有热情的支援和激励来到我们公司吧。
- 中国語会話例文集
明日は会社を休みます。
明天向公司请了假。 - 中国語会話例文集
会社のエアコンが直りました。
公司的空调修好了。 - 中国語会話例文集
ソフトウェア会社への説明
向软件公司的说明 - 中国語会話例文集
世界史の先生に会いました。
我见到了世界史的老师。 - 中国語会話例文集
会社が倒産になった場合……
公司倒闭的情况下…… - 中国語会話例文集
明日は会社がお休みです。
明天公司休息。 - 中国語会話例文集
明日は会社に行きたくない。
我明天不想去公司。 - 中国語会話例文集
赤いシャツを三枚持っています。
我有三件红色的衬衣。 - 中国語会話例文集
私たちは理解し合えない。
我们不能互相理解。 - 中国語会話例文集
明日、太郎さんは会社に来ますか？
明天太郎来公司吗？ - 中国語会話例文集
会社の先輩2人と会いました。
和公司两名前辈会面了。 - 中国語会話例文集
私の兄は会社員です。
我的哥哥是公司员工。 - 中国語会話例文集
また来週、会社で会いましょう。
下周再在公司见吧。 - 中国語会話例文集
ソフトウエア会社で働いてます。
在软件公司工作。 - 中国語会話例文集
会社の先輩2人と会いました。
见到了公司的两位前辈。 - 中国語会話例文集
会社の慰安旅行に行きます。
去参加公司的慰劳旅行。 - 中国語会話例文集
明日、会社を1日間休みます。
我明天休假一天。 - 中国語会話例文集
明日会社を休みます。
我明天请假不上班。 - 中国語会話例文集
共青団の旗委員会書記．
共青团旗委书记 - 白水社 中国語辞典
社会主義リアリズム．
社会主义现实主义 - 白水社 中国語辞典
挽回しようにも間に合わない．
挽救不及 - 白水社 中国語辞典
挽回しようにも間に合わない．
挽救无及 - 白水社 中国語辞典
郵便物取扱所．≒邮代所((略語))．
邮政代办所 - 白水社 中国語辞典
あなたが派遣会社で仕事を開始した日はいつですか？
你是哪天开始在派遣公司上班的？ - 中国語会話例文集
私は、次の会社でも、あなたの会社と仕事をするかもしれない。
我下一个公司也可能和你的公司一起工作。 - 中国語会話例文集
あなたの会社では最近人事異動がありましたか。
你的公司最近有人事调动吗？ - 中国語会話例文集
あなたとあなたの会社の成功を祈ります。
我祝愿你和你的公司能成功。 - 中国語会話例文集
あなたの会社にはどのような強みがありますか。
你们公司有什么强项呢？ - 中国語会話例文集
我が社とあの会社は競合関係にある。
我们公司和那家公司是竞争关系。 - 中国語会話例文集
あなたの会社とは長い友好関係があった。
我曾经同你们公司有长期的友好关系。 - 中国語会話例文集
あなたの会社では残業はありますか。
你们公司有加班吗？ - 中国語会話例文集
彼と深く理解しあえる関係である。
和他是能互相深入理解的关系。 - 中国語会話例文集
あの航空会社にはよいマイレージサービスがある。
那个航空公司有好的常客奖励服务。 - 中国語会話例文集
荷物取扱所には多くの荷物が預けてある．
行李房存了很多行李。 - 白水社 中国語辞典
あなたは近ごろその会社と行き来がある．
你近来跟这个公司有连属。 - 白水社 中国語辞典
類似会社比準法の長所は、算出結果に高い信頼性があることである。
可比公司分析法的长处是，算出的结果有很高的可信度。 - 中国語会話例文集
デバイスD1はプロキシP1を介してアクセス可能である。
设备 D1是可以通过代理 P1访问的。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたを愛した事は後悔していない。
我不后悔爱过你。 - 中国語会話例文集
あなたに会えなくて後悔しています。
我很后悔没有见到你。 - 中国語会話例文集
あなたの会社に来週打ち合わせに行きます。
我下周会去你的公司开会。 - 中国語会話例文集
私は転職支援会社のアドバイザーである。
我是再就业服务公司的顾问。 - 中国語会話例文集
彼女があなたの会社で働いている間……
他在你们公司工作期间…… - 中国語会話例文集
私に会社案内を送ってくれてありがとう。
谢谢你给我送来公司的介绍。 - 中国語会話例文集
その会社の国際収支は大幅赤字である。
那家公司在国际收支上有很大的赤字。 - 中国語会話例文集
学校は家と会社の間にあります。
学校在家和公司之间。 - 中国語会話例文集
明日、会社の歓迎会と暑気払いがあります。
明天有公司的欢迎会和避暑会。 - 中国語会話例文集
アジア大会試合日程は中盤に入った．
亚运会赛事进入中期。 - 白水社 中国語辞典
窓の外から吹いて来るのは暖かい春風である．
窗外吹来的是温煦的春风。 - 白水社 中国語辞典
あの人を貴方の顧問となるよう紹介しよう．
介绍他给你作幕。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
