意味 | 例文 |
「あきそら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 274件
あきらめたらそこで終わりさ。
放弃了就等于结束了。 - 中国語会話例文集
それを諦める。
我会放弃那个。 - 中国語会話例文集
その言葉で夢をあきらめた。
我因为那句话放弃了梦想。 - 中国語会話例文集
その過失を明らかにする.
昭其愆尤 - 白水社 中国語辞典
それを諦めます。
我会放弃那个。 - 中国語会話例文集
それを諦めなかった。
我没有放弃那个。 - 中国語会話例文集
それを諦めます。
我放弃那个。 - 中国語会話例文集
真相を明らかにする.
判明真相 - 白水社 中国語辞典
真相が明らかになる.
真相大白 - 白水社 中国語辞典
今回そちらに行くことを諦めます。
我这次不去那。 - 中国語会話例文集
彼はそれを諦めさせられた。
他被迫放弃了那个。 - 中国語会話例文集
水晶の双晶
水晶的孪晶 - 中国語会話例文集
その事実が明らかになる。
那个真相会被查明的。 - 中国語会話例文集
それはまだ明らかではない。
那个还没有查明。 - 中国語会話例文集
それは明らかなはずだ。
那个应该是显然的。 - 中国語会話例文集
それは明らかに口実だ.
这很明显是一个借口。 - 白水社 中国語辞典
それはこれらの結果から明らかである。
那个是从这些的结果之中明白的。 - 中国語会話例文集
私達はそれを諦めない。
我们不会放弃那个。 - 中国語会話例文集
それを絶対に諦めません。
我绝对不放弃那个。 - 中国語会話例文集
その夢は諦めたほうがいい。
放弃那个梦想比较好。 - 中国語会話例文集
3本線の山形そで章
有三条主线的山形袖章节 - 中国語会話例文集
彼らは明らかにその作業をやり損ねていた。
他们明显把那个工作弄错了。 - 中国語会話例文集
真相がすべて明らかになる.
真相毕露 - 白水社 中国語辞典
その坑内出水により彼らは採掘をあきらめざるを得なかった。
因为井下透水他们不得不放弃挖掘。 - 中国語会話例文集
それらについて全て明らかにして、立証できます。
关于那些全部都弄清楚后才可以展示。 - 中国語会話例文集
その計画を諦めなければならなかった。
我必须放弃那个计划。 - 中国語会話例文集
彼らはその山に登るのを諦めました。
他们放弃爬那座山了。 - 中国語会話例文集
しかし彼らはそれを諦めませんでした。
但是他们没有放弃那个。 - 中国語会話例文集
それがどうしても無理なら私は諦めます。
如果死活都不行的话我放弃。 - 中国語会話例文集
私はどちらにせよそれを諦めなくてはいけない。
我无论如何不会放弃那个。 - 中国語会話例文集
その娘が結婚して,彼はようやく追い求めるのをあきらめた.
直到人家姑娘结婚,他才停止追求。 - 白水社 中国語辞典
その事実は2010年に明らかになった。
那个真相在2010年被查明了。 - 中国語会話例文集
その事件の事実が明らかになった。
那个案件的事实明了了。 - 中国語会話例文集
それは直ぐに毒性効果があることが明らかになった。
明示了那个会立刻产生毒性的。 - 中国語会話例文集
私にとってその定義は明らかではない。
对我来说,那个定义并不明显。 - 中国語会話例文集
どんなに辛くても、君はそれを諦めなかった。
不管有多辛苦他也没有放弃那个。 - 中国語会話例文集
私たちがその実態を明らかにした。
我们公开了那个的实际情况。 - 中国語会話例文集
彼は明らかに知っているのに,どうしても話そうとしない.
他明明知道,就是不肯说。 - 白水社 中国語辞典
それは薄ら寒い秋の夜であった.
这是一个清冷的秋夜。 - 白水社 中国語辞典
(…してそれによって)忠実に遵守することを明らかにする.
以昭信守 - 白水社 中国語辞典
(…してそれによって)忠実に遵守することを明らかにする.
以昭信守 - 白水社 中国語辞典
明らかな見解があってこそ細心な行為がある.
有真切的见解才有精明的行为。 - 白水社 中国語辞典
執筆した人は明らかに多くの心血を注いだ.
执笔的人显然花费了不少心血。 - 白水社 中国語辞典
あまりにも雨が降っていたので、私は外に出るのをあきらめた。
因为下了雨,所以我们放弃了外出的念头。 - 中国語会話例文集
男女の仲というのは、夕食を三度して、それでどうにもならなかったときはあきらめるべきだ。
男女关系的话,吃了三次饭后还什么事都没有就应该放弃。 - 中国語会話例文集
(考えを明らかにする→)腹を割って相談する.
亮开心子商量。 - 白水社 中国語辞典
事柄はいずれ真相が明らかになるだろう.
事情终会有个水落石出的。 - 白水社 中国語辞典
その会社はそれを明らかにし、社員に公表した。
那家公司调查清楚了那个,向员工们公开了。 - 中国語会話例文集
訴訟事件を処理するには事実の真相を明らかにしなければならない.
处理案件要弄清事实的真相。 - 白水社 中国語辞典
それはどうしようも無い事なので、諦めなさい。
因为那个是怎么样都解决不了的事,所以你放弃吧。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |