例文 |
「あきら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 769件
日本の春と秋は素晴らしい。
日本的春天和秋天很棒。 - 中国語会話例文集
それはまだ明らかではない。
那个还没有查明。 - 中国語会話例文集
今のつまらない仕事に飽きた。
我厌烦了现在无聊的工作。 - 中国語会話例文集
それは明らかなはずだ。
那个应该是显然的。 - 中国語会話例文集
秋から高校生ですか?
你从秋天开始是高中生吗? - 中国語会話例文集
今年も明洞に行きました。
今年也去明洞了。 - 中国語会話例文集
春と秋どちらが好きですか?
你喜欢春天还是秋天? - 中国語会話例文集
真相がすべて明らかになる.
真相毕露 - 白水社 中国語辞典
歴史的状況が明らかでない.
历史情况不详。 - 白水社 中国語辞典
らっぱが鳴った,さあ起床だ!
吹号了,快起床! - 白水社 中国語辞典
両者は明らかに同じでない.
两者较然不同。 - 白水社 中国語辞典
この人は身分が明らかでない.
此人身份不明。 - 白水社 中国語辞典
明らかに彼が間違っている.
明摆着是他不对。 - 白水社 中国語辞典
これは明らかな誤解である.
这是个明显的误会。 - 白水社 中国語辞典
それは明らかに口実だ.
这很明显是一个借口。 - 白水社 中国語辞典
明らかに,これは間違っている.
很明显(十分明显),这是错误的。 - 白水社 中国語辞典
涼しい秋になってから行きましょう.
等秋凉再去吧。 - 白水社 中国語辞典
君はえらいところに生まれたなあ.
你投错了胎啦。 - 白水社 中国語辞典
作者の生涯は明らかでない.
作者生平未详。 - 白水社 中国語辞典
事は極めて明らかである.
事情很显然。 - 白水社 中国語辞典
彼の素姓を明らかにした.
宣了他的老底了。 - 白水社 中国語辞典
事の顚末を明らかにした.
把事情的原委弄清楚了。 - 白水社 中国語辞典
悪行が誰の目にも明らかである.
罪恶昭彰 - 白水社 中国語辞典
成績は際立って明らかである.
成绩昭著 - 白水社 中国語辞典
状況はついに明らかになった.
情况终于弄清楚了。 - 白水社 中国語辞典
去年の秋から現在まで.
自从去年秋天到现在 - 白水社 中国語辞典
それはこれらの結果から明らかである。
那个是从这些的结果之中明白的。 - 中国語会話例文集
彼女は頑張り屋だ。一度決めたら、決してあきらめない。
她是个勤奋的人。一旦决定了就绝不会放弃。 - 中国語会話例文集
この試合から最後まであきらめないということを学んだ。
我从这个比赛中学习到了要坚持到底这个道理。 - 中国語会話例文集
私はキャリアをなくなったものとあきらめなければならなかった。
我必須断了放弃职业的念想。 - 中国語会話例文集
その坑内出水により彼らは採掘をあきらめざるを得なかった。
因为井下透水他们不得不放弃挖掘。 - 中国語会話例文集
利害の境界も,たいへん明らかでないだろうか(明らかである).
利害之际,岂不亦甚明欤? - 白水社 中国語辞典
(壁に突き当たらなければ振り向きはしない→)とことんまで行かなければあきらめない.
不撞南墙不回头。 - 白水社 中国語辞典
孔明というのは諸葛亮の別名である.
孔明是诸葛亮的号。 - 白水社 中国語辞典
これらの言葉は、明らかに私を勇気づけた。
这些话语明显地给我了勇气。 - 中国語会話例文集
それらについて全て明らかにして、立証できます。
关于那些全部都弄清楚后才可以展示。 - 中国語会話例文集
彼らは明らかにその作業をやり損ねていた。
他们明显把那个工作弄错了。 - 中国語会話例文集
彼らは各自の立場と態度を明らかにした.
他们阐明了各自的立场和态度。 - 白水社 中国語辞典
秋風が吹き始めると,落ち葉がばらばらと落ちる.
秋风一起,落叶纷纷。 - 白水社 中国語辞典
彼は明らかに知っているのに,知らん顔をしている.
他明明知道,还假装不知道。 - 白水社 中国語辞典
秋風が吹き始めると,木の葉がはらはらと散る.
秋风一吹,树叶纷纷飘落。 - 白水社 中国語辞典
秋風がさらさらと寂しく木々を吹き抜ける.
秋风萧瑟 - 白水社 中国語辞典
秘書の柔順さは明らかにわざとらしい.
秘书的顺从显然是勉强的。 - 白水社 中国語辞典
ぜひとも責任の所在を明らかにしなければならない.
一定要弄清责任之所在。 - 白水社 中国語辞典
諦めず挑戦し続ける。
不放弃地持续挑战。 - 中国語会話例文集
今、秋田で働いてます。
我现在在秋田工作。 - 中国語会話例文集
秋田県庁で働いています。
我在秋田县政府工作。 - 中国語会話例文集
彼は諦めず戦い続ける。
他不放弃地继续战斗。 - 中国語会話例文集
彼は彼女を諦め切れなかった。
他没有对她死心。 - 中国語会話例文集
諦めずに毎日頑張ります。
我每天坚持不懈地努力。 - 中国語会話例文集
例文 |