| 例文 |
「あぎょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8221件
授業がある。
有课。
- 中国語会話例文集
残業手当．
加班费 - 白水社 中国語辞典
漁網を編む．
织渔网 - 白水社 中国語辞典
産業組合．
产业工会 - 白水社 中国語辞典
取り扱い業務．
经营业务 - 白水社 中国語辞典
今夜授業があります。
我今晚有课。 - 中国語会話例文集
残業はありますか。
要加班吗？ - 中国語会話例文集
あなたの職業は？
你的职业是？ - 中国語会話例文集
授業まで10分ある．
离上课还有十分钟。 - 白水社 中国語辞典
あめ細工の人形．
糖人儿 - 白水社 中国語辞典
卒業は間近である．
毕业在即 - 白水社 中国語辞典
商業は工業と農業の間の橋渡しをするものである．
商业是工农之间的桥梁。 - 白水社 中国語辞典
同業組合制度．
行会制度 - 白水社 中国語辞典
金魚を集めて飼う．
蓄养金鱼 - 白水社 中国語辞典
新たに取り組む業務
新着手的业务。 - 中国語会話例文集
授業に間に合いません。
赶不上上课。 - 中国語会話例文集
憧れの職業は？
憧憬的职业是什么？ - 中国語会話例文集
幾らか業績を上げる．
有所作为 - 白水社 中国語辞典
あの企業は事業の効率化を重要視している。
那个企业注重事业的效率化。 - 中国語会話例文集
該行列は、アダマール行列（Hadamard matrix）であることができる。
该矩阵可以是哈达玛 (Hadamard)矩阵。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図15】図14の部分行列Bの転置行列と、部分行列Eと、部分行列Tと、部分行列Tの逆行列を示す図である。
图 15是一个举例说明在图 14中示出的部分矩阵 B的转置矩阵、部分矩阵 E、部分矩阵 T和部分矩阵 T的逆矩阵的示意图； - 中国語 特許翻訳例文集
旧社会では，卒業すると同時に失業である．
在旧社会，毕业就失业。 - 白水社 中国語辞典
（臭みのある工業用の）さなぎ油．
蚕蛹油 - 白水社 中国語辞典
制御信号1782と制御信号1784とは同じであってよい。
控制信号 1782和 1784可以相同。 - 中国語 特許翻訳例文集
この新しい作業は、古い作業と平行して行う。
这个新工作和旧工作一起做。 - 中国語会話例文集
彼は社長の操り人形である。
他是社长的傀儡。 - 中国語会話例文集
1011はコントローラ制御部であり、MFPの動作を制御する。
控制器控制单元 1011控制 MFP的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
新しい卸売業者と企業間取引をする。
我们会与新的批发商进行企业之间的交易。 - 中国語会話例文集
当社は公開企業である。
我公司是上市公司。 - 中国語会話例文集
当社は製造卸業である。
我公司属于制造零售业。 - 中国語会話例文集
我が社は上場企業である。
我们公司是上市公司。 - 中国語会話例文集
この場合、RAM27はメイン制御部21の作業領域となる。
这时，RAM27成为主控制部 21的作业区域。 - 中国語 特許翻訳例文集
この場合、RAM29はサブ制御部26の作業領域となる。
这时，RAM29成为副控制部 26的作业区域。 - 中国語 特許翻訳例文集
職業安定所で窓口業務をしています。
我在职业介绍所做前台工作。 - 中国語会話例文集
アメリカにある企業の説明
在美国的企业的说明 - 中国語会話例文集
企業が操業を全面的あるいは部分的停止に追い込まれ余剰人員として失業状態にあること．
在职失业 - 白水社 中国語辞典
工場は企業単位であり，学校・研究機関は事業単位である．
工厂是企业单位，学校、研究机关是事业单位。 - 白水社 中国語辞典
私は農業をしたことがあるし，彼も（私と同様に）農業をしたことがある．
我种过地，他也种过地。 - 白水社 中国語辞典
木曜日は授業がありません。
周四没有课。 - 中国語会話例文集
今日の午後授業はありますか？
今天有下午课吗？ - 中国語会話例文集
今日は授業がありました。
我今天又课。 - 中国語会話例文集
今日は授業がありますか？
你今天有课吗？ - 中国語会話例文集
あなたの授業を受講したい。
我想上你的课。 - 中国語会話例文集
今日はフランス語の授業があった。
今天有法语课。 - 中国語会話例文集
今日は授業参観があります。
今天有公开课。 - 中国語会話例文集
今日は何の授業がありますか。
今天有什么课？ - 中国語会話例文集
今日1つも授業がありません。
我今天一节课都没有。 - 中国語会話例文集
公益の事業に熱心である．
热心公益事业 - 白水社 中国語辞典
鉄は近代工業の基礎である．
铁是现代工业的基础。 - 白水社 中国語辞典
毎週10時間の授業がある．
每周有十课时。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
