「あくた れ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は大きなあくびをした。

他打了一个大呵欠。 - 中国語会話例文集

彼は大きなあくびをした．

他打了一个长长的哈欠。 - 白水社 中国語辞典

彼はあくどい計略をたくらんだ．

他设下了毒计。 - 白水社 中国語辞典

彼はあくまでこの事に反対する．

他极力反对这件事。 - 白水社 中国語辞典

彼はあくまでも私を問い詰める．

他一死儿追问我。 - 白水社 中国語辞典

彼に握手を求めた。

我请他跟我握手了。 - 中国語会話例文集

彼は悪事をし尽くした．

他坏事做绝了。 - 白水社 中国語辞典

彼は悪夢にうなされた．

他被恶梦魇住了。 - 白水社 中国語辞典

彼は悪党にだまされた．

他受了坏人的诱骗。 - 白水社 中国語辞典

悪人が彼を悪の道に引き入れた．

坏人把他引上了歪道。 - 白水社 中国語辞典

悪魔に取りつかれた魂

被恶魔纠缠的灵魂 - 中国語会話例文集

私は悪人どもに殴られた．

我挨了坏蛋们的打。 - 白水社 中国語辞典

凶悪犯は既に逮捕された．

凶手已被抓获。 - 白水社 中国語辞典

より悪用された規則の１つ

被滥用得更多的规则之一 - 中国語会話例文集

彼女は悪夢に取りつかれた。

她被噩梦所缠。 - 中国語会話例文集

悪夢はそれだけで終わらなかった。

噩梦没有因此而结束。 - 中国語会話例文集

あの悪徳ボスは処刑された．

那个恶霸给镇压了。 - 白水社 中国語辞典

彼は物憂げに立ち上がってあくびを1つした．

他懒散地站起来打了一个呵欠。 - 白水社 中国語辞典

おれはあいつにあくまで盾突いてやるぞ！

我跟他干上了！ - 白水社 中国語辞典

彼は少なからぬ悪事を働いた．

他作了不少恶。 - 白水社 中国語辞典

私は歩み寄って彼と握手した．

我走过去和他拉手。 - 白水社 中国語辞典

私はそれを把握できていません。

我没有掌握那个。 - 中国語会話例文集

私情にとらわれて悪事を働く．

徇私舞弊 - 白水社 中国語辞典

彼は賭博の悪習に染まった．

他染上了赌博的恶习。 - 白水社 中国語辞典

彼は悪人の巻き添えをくった．

他被坏人牵连上了。 - 白水社 中国語辞典

彼は悪習に染まった．

他染上了坏习惯。 - 白水社 中国語辞典

彼は封建的悪習に染まった．

他濡染了封建恶习。 - 白水社 中国語辞典

あくまでもむだな抵抗をしていた敗残の敵はせん滅された．

顽抗的残敌被歼灭了。 - 白水社 中国語辞典

これらの娘たちは悪人にだまされた．

这些姑娘受到了坏人的蒙蔽。 - 白水社 中国語辞典

彼はしょっちゅう他人をあくどく誹謗している．

他经常恶毒地诽谤别人。 - 白水社 中国語辞典

彼のこの手はなんとも全くあくどい．

他这一手可真狠。 - 白水社 中国語辞典

悪人のうまい言葉に釣られて，彼らは悪の道に入った．

在坏人的诱骗下，他们就走上了犯罪道路。 - 白水社 中国語辞典

悪人に利用され，結果としてあの悪党の後ろ盾となった．

被坏人利用了，结果成了那个坏蛋的保护伞。 - 白水社 中国語辞典

彼の講義に退屈した学生はあくびばかりしていた。

对他的课感觉到无聊的学生打起了哈欠。 - 中国語会話例文集

誰に対してもない悪意

不是针对哪个人的恶意。 - 中国語会話例文集

誰がお前たちを唆してこれらの悪事をやらせたか？

谁鼓动你们干这些坏事？ - 白水社 中国語辞典

彼の犯した悪事は民衆によって摘発された．

他的罪恶勾当被群众揭发出来了。 - 白水社 中国語辞典

この悪党は既に監獄に入れられた．

这个坏蛋已经坐牢了。 - 白水社 中国語辞典

～にアクセスを与えるために設計された

为了提供出入路径而设计的。 - 中国語会話例文集

彼は話し終わると私に握手を求め別れを告げた．

他说完便同我握别。 - 白水社 中国語辞典

（悪人が悪事を働くの見て憤慨して言う場合の）悪人は到底善いことはやれない．

恶人难行善事((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は彼らを悪党だと思ったが、そうではなかった。

他曾以为他们是恶徒，其实不然。 - 中国語会話例文集

彼らがやった悪事はこれだけではない．

他们做的坏事不单是这些。 - 白水社 中国語辞典

彼らは旧社会の数えきれない罪悪を非難した．

他们攻击旧社会数不尽的罪恶。 - 白水社 中国語辞典

彼らは悪人に唆されて，法に背き紀律を乱した．

他们受坏人教唆，违法乱纪。 - 白水社 中国語辞典

この一団の種々さまざまな悪人連中は，極悪非道な悪事をやり放題にやった．

这一群妖魔鬼怪，干尽了伤天害理的勾当。 - 白水社 中国語辞典

彼は校長の批判を気に留めず，あくまでも学習をやり抜いた．

他没有理会校长的批评，仍然坚持学习。 - 白水社 中国語辞典

私たちはそれについて細かく状況を把握します。

我们会掌握那个的详细情况。 - 中国語会話例文集

アパートの持ち主は悪徳家主として訴えられた。

公寓的房东作为无良房东被起诉了。 - 中国語会話例文集

これらの悪党は態度が凶暴であった．

这几个歹徒态度很强暴。 - 白水社 中国語辞典