意味 | 例文 |
「あくに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3706件
彼女は悪夢に取りつかれた。
她被噩梦所缠。 - 中国語会話例文集
天使は悪魔になれない。
天使不会成为恶魔的。 - 中国語会話例文集
誰に対してもない悪意
不是针对哪个人的恶意。 - 中国語会話例文集
悪魔に取りつかれた魂
被恶魔纠缠的灵魂 - 中国語会話例文集
そこでアクシデントに遭う。
我在那发生事故。 - 中国語会話例文集
データベースにアクセスする。
登录数据库。 - 中国語会話例文集
彼らの手段は本当に悪辣だ!
他们的手段真毒辣! - 白水社 中国語辞典
彼は賭博の悪習に染まった.
他染上了赌博的恶习。 - 白水社 中国語辞典
悪運に見舞われる,運が悪い.
走黑运 - 白水社 中国語辞典
人に対して悪意がない.
对人没有坏心。 - 白水社 中国語辞典
彼に悪意などあるはずがない.
他不会有坏心眼儿。 - 白水社 中国語辞典
悪評が遠くにまで広まっている.
秽闻远扬((成語)) - 白水社 中国語辞典
悪習にだんだんと染まる.
渐染恶习 - 白水社 中国語辞典
よくもまあ口に出せるものだ.
亏得你能说出口。 - 白水社 中国語辞典
彼は悪習に染まった.
他染上了坏习惯。 - 白水社 中国語辞典
彼は封建的悪習に染まった.
他濡染了封建恶习。 - 白水社 中国語辞典
35手に最悪の手を打った.
第三十五手下了一步死棋。 - 白水社 中国語辞典
凶悪な相が外に表われる.
凶相外露 - 白水社 中国語辞典
凶悪犯は既に逮捕された.
凶手已被抓获。 - 白水社 中国語辞典
いろいろな悪習に染まっている.
五毒俱全 - 白水社 中国語辞典
悪習に染まって天性となる.
习染成性 - 白水社 中国語辞典
脅かされて悪に手を貸す者.
胁从者胁从分子 - 白水社 中国語辞典
私情にとらわれて悪事を働く.
徇私舞弊 - 白水社 中国語辞典
彼は悪夢にうなされた.
他被恶梦魇住了。 - 白水社 中国語辞典
風俗・教化に悪影響がある.
有伤风化((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は悪党にだまされた.
他受了坏人的诱骗。 - 白水社 中国語辞典
本物が偽物になることはないし偽物も本物になることはない,本物はあくまでも本物であり偽物はあくまで偽物である.
真的假不了,假的真不了。 - 白水社 中国語辞典
軍隊を完全に掌握する.
总揽军队 - 白水社 中国語辞典
アクセス情報408には、アクセス情報329と同様に、データのアクセス権限を格納する。
在存取信息 408中与存取信息 329同样地存储数据的存取权限。 - 中国語 特許翻訳例文集
その犬は眠そうに目を開けてあくびをし、再び眠りに落ちた。
那条狗睁开了困倦的眼打了个哈欠然后又再次陷入了沉睡。 - 中国語会話例文集
この一団の種々さまざまな悪人連中は,極悪非道な悪事をやり放題にやった.
这一群妖魔鬼怪,干尽了伤天害理的勾当。 - 白水社 中国語辞典
悪人に利用され,結果としてあの悪党の後ろ盾となった.
被坏人利用了,结果成了那个坏蛋的保护伞。 - 白水社 中国語辞典
(悪人・悪事が)余すところなく暴露される,すっかり明るみに出る.
暴露无遗((成語)) - 白水社 中国語辞典
疫病神を追い払う,人々に有害な悪人・悪事を取り除く.
送瘟神((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
(悪人・悪事が)余すところなく暴露される,すっかり明るみに出る.
暴露无遗((成語)) - 白水社 中国語辞典
悪人とぐるになって悪事を働くことを願わず,憤然として職を退いた.
不愿同流合污,愤然引退。 - 白水社 中国語辞典
(悪人が悪事を働くの見て憤慨して言う場合の)悪人は到底善いことはやれない.
恶人难行善事((成語)) - 白水社 中国語辞典
悪役を演じる,憎まれ役を買って出る.
唱白脸 - 白水社 中国語辞典
悪人が放火して倉庫を焼いた.
坏人放火烧了仓库。 - 白水社 中国語辞典
邪悪な人間は,末路がよくない.
奸诈的人,不得好下场。 - 白水社 中国語辞典
彼は悪人の巻き添えをくった.
他被坏人牵连上了。 - 白水社 中国語辞典
潜んでいる悪人を一掃する.
把潜藏的坏人清除出去。 - 白水社 中国語辞典
凶悪犯人を捜査逮捕する.
搜捕凶手 - 白水社 中国語辞典
粗悪商品,偽ブランド品.
伪劣商品 - 白水社 中国語辞典
これが人殺しの悪人だ!
兀的便是杀人贼! - 白水社 中国語辞典
悪人をかばう疑いがある.
有包庇坏人的嫌疑 - 白水社 中国語辞典
心が残忍で手口が悪辣である.
心毒手辣((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼女は在野の団体で働くことにあくまでこだわっている。
她坚持在非政府团体中工作。 - 中国語会話例文集
彼の講義に退屈した学生はあくびばかりしていた。
对他的课感觉到无聊的学生打起了哈欠。 - 中国語会話例文集
彼は校長の批判を気に留めず,あくまでも学習をやり抜いた.
他没有理会校长的批评,仍然坚持学习。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |