例文 |
「あぐ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13455件
彼は高校を卒業した後すぐ、あなたの所へ行きました。
他高中毕业后马上去了你的地方。 - 中国語会話例文集
あんな席はもうないと思えるぐらい近くて幸せだった。
根本没想会有那样好的位子,能离得这么近真是太幸福了。 - 中国語会話例文集
計画に無理がありそうな場合はすぐに言ってください。
如果觉得计划有太勉强的地方请马上告诉我。 - 中国語会話例文集
これ以上弁解するな,過ちがあればすぐ認めればいいじゃないか!
不要再分辩了,有错误就承认嘛! - 白水社 中国語辞典
私は上司に幾つかの問題のために指示を仰ぐ必要がある.
我要请示上级一些问题。 - 白水社 中国語辞典
悪徳地主の罪悪を暴き償わせるべきである.
应该清算恶霸地主的罪恶。 - 白水社 中国語辞典
敵は凶悪であり,また愚鈍でもある.
敌人是凶狠的,也是愚蠢的。 - 白水社 中国語辞典
CCF30は、リモートシグナリングレッグと現在通信しているアクセスシグナルレッグを、転入サブシステムを介して確立されたアクセスシグナリングレッグと置換することによって、サブシステム転送手続きを実行する。
CCF30将通过采用经由转入子系统所建立的接入信令分支取代当前与远程信令分支进行通信的接入信令分支来执行子系统转移过程。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、第1グループは奇数行(奇数番目の行)であり、第2グループは偶数行(偶数番目の行)でありうる。
例如,第一组可以包括奇数行 (奇数号的行 ),并且第二组可以包括偶数行 (偶数号的行 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
スケーリング係数403=αdefault
定标因子 403=α缺省。 - 中国語 特許翻訳例文集
スケーリング係数403=αminimum
定标因子 403=α最小 - 中国語 特許翻訳例文集
スケーリング係数403=αdefault
定标因子 403=α缺省 - 中国語 特許翻訳例文集
不具合品の情報です。
是残次品的信息。 - 中国語会話例文集
アライグマの毛皮製の帽子
狸毛做的帽子 - 中国語会話例文集
手作りのアライグマの毛皮帽
手工的狸毛皮帽 - 中国語会話例文集
焼き具合は選べますか。
可以选择烤的火候吗? - 中国語会話例文集
ジョギング中に彼に会いました。
慢跑时看到他了。 - 中国語会話例文集
具合が悪いので、今日は寝ます。
我不舒服,今天睡觉。 - 中国語会話例文集
今日は具合が悪かった。
我今天不太舒服。 - 中国語会話例文集
僕らも早くグアムに行きたい。
我们想早点去关岛。 - 中国語会話例文集
来年の3月にグアムに行きます。
我明年三月会去关岛。 - 中国語会話例文集
僕は昨日具合が悪かった。
我昨天身体不舒服 - 中国語会話例文集
この道具はとぎ上げに用いられる。
这个道具用来珩磨。 - 中国語会話例文集
計画の進み具合はどうですか。
计划的进程如何? - 中国語会話例文集
具合が悪そうに見えます。
你看起来不舒服。 - 中国語会話例文集
とても具合の悪い女性
状态很差的女性 - 中国語会話例文集
アグーチはネズミの仲間だ。
刺鼠是老鼠的伙伴 - 中国語会話例文集
安全保護具を装備する。
装备安全保护工具。 - 中国語会話例文集
早くグアムに行きたいです。
想尽快去关岛。 - 中国語会話例文集
私はずっと具合が悪い。
我一直身体不好。 - 中国語会話例文集
私はまたグアムに行きたいです。
我还想再去关岛。 - 中国語会話例文集
美しい脚付きグラスのセット
一套漂亮的高脚杯 - 中国語会話例文集
今年中にグアムに行く予定です。
今年我打算去关岛。 - 中国語会話例文集
彼女は良い人と巡り合えた。
她和好的人相逢了。 - 中国語会話例文集
再びグアムに行きたい。
我想再去一次关岛。 - 中国語会話例文集
7月にグアムに行きました。
我7月去了关岛。 - 中国語会話例文集
グアムに行って海で泳ぎたい。
我想去关岛在海里游泳。 - 中国語会話例文集
グアム旅行を計画しています。
我正计划着去关岛旅行。 - 中国語会話例文集
グアムに何回行きましたか?
你去了关岛几次? - 中国語会話例文集
彼は私の頭を激しく撲った。
他猛烈的打了我的头。 - 中国語会話例文集
ヤグルマギクは青い花をつける。
矢车菊开蓝色的花朵。 - 中国語会話例文集
私たちは来年グアムに行きます。
我们明年去关岛。 - 中国語会話例文集
具合の悪いところはないですか?
没有不舒服的地方吗? - 中国語会話例文集
パソコンの不具合は分かりました。
电脑的故障知道了。 - 中国語会話例文集
足首に装具を装着する
在脚踝上装矫形器。 - 中国語会話例文集
カム軸にベアリングをはめ込む
给凸轮轴装上轴承 - 中国語会話例文集
毎朝ジョギングをしています。
每天早上都在慢跑。 - 中国語会話例文集
ボウリングをして遊びました。
打保龄球玩了。 - 中国語会話例文集
その間、裏口をお使いください。
在那期间,请使用后门。 - 中国語会話例文集
新しいプログラムを促進すること。
促进新项目。 - 中国語会話例文集
例文 |