「あげたい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

成果を上げたい。

想提高成果。 - 中国語会話例文集

金メダルを取らせてあげたい。

想让他拿金牌。 - 中国語会話例文集

あなたにお土産をあげたい。

我想给你礼物。 - 中国語会話例文集

あなたに服を作ってあげたい。

我想给你做衣服。 - 中国語会話例文集

彼女を励ましてあげたい。

我想给予她鼓励。 - 中国語会話例文集

あなたにあげたいものがあります。

有想要给你的东西。 - 中国語会話例文集

君にあげたいものがある。

我有东西想给你。 - 中国語会話例文集

隊旗を揚げた．

把队旗升上去了。 - 白水社 中国語辞典

英語力を上げたい。

想提升英语能力。 - 中国語会話例文集

水死体を引き上げる．

打捞尸体 - 白水社 中国語辞典

石を1つ拾い上げた．

拾起来一块石头。 - 白水社 中国語辞典

一度祝杯を上げた．

祝了一次酒 - 白水社 中国語辞典

日本のおいしいレストランへ連れてってあげたい。

想带你去日本的美味餐厅。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたに小さな幸せを分けてあげたい。

我们想把小小的幸福分给你。 - 中国語会話例文集

いつか、娘にこの素晴らしい世界を見せてあげたい。

想哪天给女儿看看这个美妙的世界。 - 中国語会話例文集

娘の希望を聞いてあげたいと思います。

我想听听女儿的愿望。 - 中国語会話例文集

私は母の誕生日に母に何かをあげたい。

我想在母亲生日那天送点什么。 - 中国語会話例文集

私はこの箱をお返しにあげたい。

我想把这个箱子还给你。 - 中国語会話例文集

私は彼女のために何かしてあげたいです。

我想为她做些什么给她。 - 中国語会話例文集

私は彼女のために何かをしてあげたい。

我想为了她做点什么。 - 中国語会話例文集

今すぐあなたの所に行って、癒してあげたい。

我想现在马上去你那里，给你安慰。 - 中国語会話例文集

私の元気を分けてあげたいです。

我想分给点你我的精力。 - 中国語会話例文集

私はできるものなら彼と代わってあげたい。

可以的话我想代替他。 - 中国語会話例文集

私が彼女に教えてあげたいのは日本の文化です。

我想告诉她的是日本文化。 - 中国語会話例文集

彼女に外の世界を見せてあげたい。

我想给她看外面的世界。 - 中国語会話例文集

あなたに日本食を作ってあげたい。

我想为你做日本菜。 - 中国語会話例文集

彼女と一緒にいると、守ってあげたいと思う。

和她在一起就会很想要保护她。 - 中国語会話例文集

私はあなたにマニキュアを買ってあげたい。

我想给你买指甲油。 - 中国語会話例文集

頑張っている自分にご褒美をあげたい。

我想表扬正在努力的自己。 - 中国語会話例文集

ロケットの打ち上げが見たい。

想看火箭发射。 - 中国語会話例文集

英語のスキルを上げたい。

想提高英语能力。 - 中国語会話例文集

だいたい同時に声を上げた。

大概同时提高了嗓门。 - 中国語会話例文集

私はロケットの打ち上げが見たい。

我想看火箭发射。 - 中国語会話例文集

喉が痛いならこの飴をあげます。

你嗓子痛的话这个糖给你。 - 中国語会話例文集

私は必ず君を黄浦江の対岸まで渡してあげる．

笃定送你出黄浦江。 - 白水社 中国語辞典

痛い時は左手を上げて下さい。

疼痛时请抬起左手。 - 中国語会話例文集

熱した液体を汲み上げる。

抽吸滚烫的液体。 - 中国語会話例文集

液体をピペットに吸い上げた。

液体被吸入移液管中。 - 中国語会話例文集

彼は自分の携帯を拾い上げた。

他捡起了自己的手机。 - 中国語会話例文集

レバーを上げた状態で握る。

握杆向上地握着。 - 中国語会話例文集

丹念に仕上げた逸品です。

精心完成的杰作。 - 中国語会話例文集

沈没船を解体して引き揚げる．

拆卸打捞沉船。 - 白水社 中国語辞典

池の中の水をくみ上げた．

把池塘里的水抽干了。 - 白水社 中国語辞典

犯人の逮捕に全力を挙げる．

全力以赴逮捕犯人。 - 白水社 中国語辞典

全力を挙げて犯人を逮捕する．

全力以赴拘捕罪犯。 - 白水社 中国語辞典

彼は大量の事実を挙げた．

他举了大量的事实。 - 白水社 中国語辞典

一部の物価は値上げされた．

部分物价上调。 - 白水社 中国語辞典

現役を勤め上げ退役する．

服满现役退伍。 - 白水社 中国語辞典

期待どおりの効果を上げる．

取得预期的效果。 - 白水社 中国語辞典

「繰り上げ退職」の風潮を止める．

遏制“早退”风。 - 白水社 中国語辞典