「あこだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この人は少し荒削りだ．

这个人有点儿粗线条。 - 白水社 中国語辞典

兄嫁は子供を生んだことがない．

嫂子还没有生养过呢。 - 白水社 中国語辞典

この料理は結構な味だ．

这菜做得是味儿。 - 白水社 中国語辞典

あなたをここから連れ出す。

我会把你从这里带出去。 - 中国語会話例文集

ある人が言うことが正しいこと

某个人说的话是正确的 - 中国語会話例文集

気をつけて，ここに段差があるから．

小心，这儿有坎儿。 - 白水社 中国語辞典

ここは長安大街である．

这里是长安大街。 - 白水社 中国語辞典

これは重大なことである．

兹事体大。 - 白水社 中国語辞典

労働者であれ幹部であれ，今後はその日暮らしに頼るだけではだめだ．

不管工人还是干部，往后光靠混饭吃不行。 - 白水社 中国語辞典

これこそあらゆる罪悪の根源だ．

这就是一切罪恶的根源。 - 白水社 中国語辞典

ここの状況についてはまだ不案内だ．

对这儿的情况还很陌生。 - 白水社 中国語辞典

これはまだ歩いたこのない初めての道だ．

这是一条没有走过的生路。 - 白水社 中国語辞典

それだからこそ，彼女は彼を心から愛しているんだ．

正因为这样，她热爱着他。 - 白水社 中国語辞典

ここには魚がふんだんにあるので，値段はとても安い．

这里有的是鱼，价钱很便宜。 - 白水社 中国語辞典

私がここに来たのは，ただ皆にちょっとお目にかかるだけのことである．

我到这儿来，无非是看看大家。 - 白水社 中国語辞典

これらはどれもありきたりだが、とても大事なことだ。

虽然这些每一个都很普通，但都是很重要的东西。 - 中国語会話例文集

お前はただ口出しすることは達者だが，実のあることはやらない．

你就会支嘴儿，不干实事。 - 白水社 中国語辞典

だから、何か伝えたいことがあれば、書いてください。

所以，如果有什么想要传达的事情，请写下来。 - 中国語会話例文集

まだまだすべきことはたくさんある。

还需要做的事有很多。 - 中国語会話例文集

あなたが出来ることはそれだけだ。

你能够做的事情只是那个而已。 - 中国語会話例文集

もし私があなただったら、こう書くだろう。

如果我是你的话，我会这样写吧。 - 中国語会話例文集

あなたの名前を呼んだけど聞こえなかったようだ。

我叫了你的名字但是你好像没有听见。 - 中国語会話例文集

伝えたいことはまだまだたくさんある。

想要传达给你的事情还有很多。 - 中国語会話例文集

あちこちいろんな人に聞いてみたがやはりむだだった．

我打听来打听去还是白搭。 - 白水社 中国語辞典

このズボンはあまりにもだぶだぶしている．

这裤子太肥了。 - 白水社 中国語辞典

だだをこねるのはよしなさい！そのうちに買ってあげるから．

别闹！赶明儿我给你买。 - 白水社 中国語辞典

これらの計画は具体化するにはまだまだ不十分である．

这个计划还不够落实。 - 白水社 中国語辞典

この問題は難しいが，あの問題は簡単だ．

这道题难，那道题容易。 - 白水社 中国語辞典

菜園だということだが，実際は果樹園である．

说是…菜园，其实是果园。 - 白水社 中国語辞典

この背広は（買うだけの値打ちがある→）いい買い物だった．

这身西服买得值。 - 白水社 中国語辞典

もうこんなにたくさんあるのだから，十分だ．

已经有这么多，足够了。 - 白水社 中国語辞典

歴史ある男子校

有历史的男校 - 中国語会話例文集

あなたは誰が怖いですか？

你害怕谁？ - 中国語会話例文集

あの子が大嫌い。

很讨厌那个孩子。 - 中国語会話例文集

歴史のある男子校

有历史的男校 - 中国語会話例文集

歴史のある男子校

有历史的男子学校 - 中国語会話例文集

騙された事があります。

我被骗过。 - 中国語会話例文集

規模が広大である．

规模宏大 - 白水社 中国語辞典

皆は大喜びである．

大家都欢欢喜喜的。 - 白水社 中国語辞典

値段が公正である．

价钱公道 - 白水社 中国語辞典

公明正大である．

光明磊落 - 白水社 中国語辞典

広々と広大である．

辽阔广大 - 白水社 中国語辞典

壁に弾痕がある．

墙上有枪眼 - 白水社 中国語辞典

体は健康である．

身体健康 - 白水社 中国語辞典

偉大かつ崇高である．

伟大而崇高 - 白水社 中国語辞典

皆大喜びである．

大家都喜喜欢欢的。 - 白水社 中国語辞典

この人はどうも顔に見覚えがある，どこかで会ったことがあるようだ．

这个人看着很面善，好像在哪儿见过。 - 白水社 中国語辞典

あいつの言うことを聞くな，あいつは人を当てこすることが一番上手だ．

别听他的，他最会糟改人。 - 白水社 中国語辞典

ここにあなたの言いたいことを書いてください。

请在这里写下你想说的话。 - 中国語会話例文集

ここは、以前公園があった所だ。

这里是以前公园所在的地方。 - 中国語会話例文集