「あこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はこのグループの頭である．

他是这一小组的头儿。 - 白水社 中国語辞典

人を誤らせること大である．

误人不浅((成語)) - 白水社 中国語辞典

この大学は学部が20余りある．

这所大学有二十几个系。 - 白水社 中国語辞典

これは粗悪なはちみつである．

这是下等的蜂蜜。 - 白水社 中国語辞典

この生地はとても鮮やかである．

这块布太鲜了。 - 白水社 中国語辞典

心が残忍で手口が悪辣である．

心毒手辣((成語)) - 白水社 中国語辞典

この服はあまり新しくない．

这件衣服不太新。 - 白水社 中国語辞典

これは真新しい本である．

这是一本很新的书。 - 白水社 中国語辞典

幸せであることを祈ります．

祝你幸福。 - 白水社 中国語辞典

こやつはひどく悪辣である．

这个家伙太阴毒了。 - 白水社 中国語辞典

お愛想言葉，（常套の）あいさつ言葉．

应酬话 - 白水社 中国語辞典

この紙は油でべたべたである．

这纸都油乎乎的。 - 白水社 中国語辞典

これは間の抜けたやり方である．

这是个愚蠢的办法。 - 白水社 中国語辞典

この文章は誤りがかなりある．

这篇文章语病较多。 - 白水社 中国語辞典

危うく卒倒するところであった．

几乎晕倒。 - 白水社 中国語辞典

これは第3章第8節である．

这是第三章第八节。 - 白水社 中国語辞典

この人は私の姉である．

这是我姐姐。 - 白水社 中国語辞典

この料理の味は本物である．

这个菜，味儿很正。 - 白水社 中国語辞典

私があなたたちにしてあげられることはありますか？

我能为你们做什么吗? - 中国語会話例文集

あなたはあの国を訪れたことがありますか。

你有访问过那个国家吗？ - 中国語会話例文集

あなたがあなたであることにかわりはない。

你就是你没有变化。 - 中国語会話例文集

それはまあ大局にかかわりがない，まあまあ大したことはない．

那也无关大局。 - 白水社 中国語辞典

ないものであって初めて，人はそれにあこがれるのである．

没有的东西，人们才向往。 - 白水社 中国語辞典

これは私の願いでもあり，あなたの願いでもある．

这是我的心愿，也是你的心愿。 - 白水社 中国語辞典

あいつは野育ちの子供である，粗野な子供である．

他是个野孩子。 - 白水社 中国語辞典

これはペンであり，あれもペンである．

这是钢笔，那也是钢笔。 - 白水社 中国語辞典

いずこに冷たき泉あらん，浚の町のあたりにあり．

爰有寒泉，在浚之下。 - 白水社 中国語辞典

あなたはまだあの青年を愛しているのですか？—いいえ，私はこれまであの人を愛したことはありません．

你还爱着那个青年吗？—不，我从来没有爱过他。 - 白水社 中国語辞典

これまでにグアムへ数回行ったことがあります。

我目前为止去过关岛好几次。 - 中国語会話例文集

あなたは明日からここに来なくていいです。

你从明天开始不用来这里了。 - 中国語会話例文集

わたしは子供のころ地引き網をしたことがあります。

我小的时候拉过拖网。 - 中国語会話例文集

貴方は外国へ個人旅行をしたことがありますか?

你有到国外进行过个人旅行吗？ - 中国語会話例文集

これこそ子供に対する科学者の愛情である．

这就是科学家对孩子的爱。 - 白水社 中国語辞典

これこそあらゆる罪悪の根源だ．

这就是一切罪恶的根源。 - 白水社 中国語辞典

この靴は少し（足をこする→）窮屈である．

这双鞋有点儿磨脚。 - 白水社 中国語辞典

ここであなたにお会いできて，本当に幸運です．

在这儿能见到你，真有幸。 - 白水社 中国語辞典

これっぽっちの事で，そんなに慌てることはあるまい！

一点小事，怎么至于这么着急？ - 白水社 中国語辞典

ここには子供がよく遊びに来ます。

小孩经常来这玩。 - 中国語会話例文集

無我であってこそ無私でありうる，無私であってこそ何も恐れるものはない．

无我才能无私，无私才能无畏。 - 白水社 中国語辞典

最近後悔したことがある。

最近有后悔的事情。 - 中国語会話例文集

香港へ行った事がありますか。

你去过香港吗？ - 中国語会話例文集

心より喜び申しあげます。

从心里感到高兴。 - 中国語会話例文集

中国に旅行したことがあります。

我去中国旅行过。 - 中国語会話例文集

東京へ行ったことがある。

我曾去过东京。 - 中国語会話例文集

この近くに銀行はありますか？

这附近有银行吗？ - 中国語会話例文集

東京へ行ったことがありますか。

你去过东京吗？ - 中国語会話例文集

タバコを吸えるところはありますか？

有能吸烟的地方吗？ - 中国語会話例文集

横浜に何度も行った事がある。

我去过好几次横滨。 - 中国語会話例文集

あなたの息子はかっこいいわね。

你儿子真帅呢。 - 中国語会話例文集

モンゴルへ行ったことがある。

我去过蒙古。 - 中国語会話例文集