「あた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これは最もありふれた例である．

这是个最寻常的例子。 - 白水社 中国語辞典

あたかも真昼のようである．

俨如白昼 - 白水社 中国語辞典

あれは1960年の冬のある日だった．

那是年冬的一天。 - 白水社 中国語辞典

あの金はあの帳面につけた．

那笔钱记在那本账里了。 - 白水社 中国語辞典

あなたにちょっと縫ってあげよう．

我给你缝两针。 - 白水社 中国語辞典

あの棒はたいへんまっすぐである．

那根棍子挺直溜。 - 白水社 中国語辞典

あなたが私に会ったとしてもなんの得もありませんよ。

就算你见到我也没有任何好处。 - 中国語会話例文集

私はあなたにすごく会いたい時もある。

我有很想见你的时候。 - 中国語会話例文集

あなたの提案は私たちの要求どおりである。

你的提案正如我们要求的那样。 - 中国語会話例文集

私はあなたに愛情しかあたえられません。

我只能给你爱情。 - 中国語会話例文集

私はあなたにマニキュアを買ってあげたい。

我想给你买指甲油。 - 中国語会話例文集

彼は頭が単純であるし，また全く無知である．

他头脑简单，又十分无知。 - 白水社 中国語辞典

あなたのために鞄を買った。

为你买了包。 - 中国語会話例文集

あなたたちのために通訳をします。

为了你们做口译。 - 中国語会話例文集

あなたとは会話が成り立たたない。

跟你说不到一起。 - 中国語会話例文集

あなたの行きたい所を知りたい。

我想知道你想去的地方。 - 中国語会話例文集

あなたたちはいつ別れましたか?

你们是什么时候分手的？ - 中国語会話例文集

あなたを傷つけたくなかった。

我不想让你受伤。 - 中国語会話例文集

あなたにこの想いをつたえたい。

想把这个想法告诉你。 - 中国語会話例文集

あなたが歌う姿を見たい。

我想看你唱歌的样子。 - 中国語会話例文集

歌を歌っているあなたを見たい。

我想看你唱歌。 - 中国語会話例文集

ただ、あなたを苦しめたくはない。

只是，我不想让你受苦。 - 中国語会話例文集

あなたのためにこれを買いました。

我为你买了这个。 - 中国語会話例文集

あなたをたまに思い出していました。

我偶尔想起了你。 - 中国語会話例文集

またあなたと一緒に話したい。

我还想和你一起说话。 - 中国語会話例文集

またあなたを困らせた。

对不起，我又让你困扰了。 - 中国語会話例文集

それはあなたの言った通りでした。

那个正如你所说。 - 中国語会話例文集

あなたが帰国したと聞きました。

我听说你回国了。 - 中国語会話例文集

あなたは私の味方でいてくれた。

你站在我这一边。 - 中国語会話例文集

あなたを批判したくなかった。

我不想批判你。 - 中国語会話例文集

あなたの権利のために戦う。

为了你的权利而战。 - 中国語会話例文集

あなたの言いたいことは分かった。

明白了你想说的事。 - 中国語会話例文集

私はあなたの料理を食べたい。

我想吃你做的饭。 - 中国語会話例文集

私はあなたを助けたいです。

我想要帮助你。 - 中国語会話例文集

あなたともっと話がしたかった。

本想和你说更多话。 - 中国語会話例文集

あなたともっと話をしたかった。

本想和你再多说些话。 - 中国語会話例文集

またあなたを訪問したい。

我还想再拜访你。 - 中国語会話例文集

あなたに嫌われたと思っていた。

我以为我被你讨厌了。 - 中国語会話例文集

あなたの為に私は戦う。

我会为你而战。 - 中国語会話例文集

あなたの為に私は闘う。

我会为你而斗争。 - 中国語会話例文集

またあなたに再び連絡します。

我会再次和你联络的。 - 中国語会話例文集

またあなたを好きになった。

我又喜欢上你了。 - 中国語会話例文集

また再びあなたに連絡します。

我会再和你联络的。 - 中国語会話例文集

あなたとたくさん話をしたい。

我想和你说很多话。 - 中国語会話例文集

あなたともっとたくさん話したい。

我想和你说更多的话。 - 中国語会話例文集

あなたたちは良い仲間でした。

你们是好的伙伴。 - 中国語会話例文集

あなたたちは良い同僚でした。

你们是好的同事。 - 中国語会話例文集

あなたとたくさん話したい。

我想经常和你说话。 - 中国語会話例文集

あなたと一緒に寝たかった。

我想和你一起睡觉。 - 中国語会話例文集

あたたかい気持ちになりました。

我的心变得温暖了。 - 中国語会話例文集