「あだだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人々は彼に「ラクダ」とあだ名を奉った．

人们给他送了个外号儿叫“骆驼”。 - 白水社 中国語辞典

兄弟が何人かいるが，彼だけが利口である．

弟兄几个，就他一个人有心眼儿。 - 白水社 中国語辞典

私は唐代律詩50余首を選んで読んだことがある．

我选读过唐代律诗五十余首。 - 白水社 中国語辞典

彼は大学卒業まで，まだ1学年ある．

他离大学毕业，还有一个学年。 - 白水社 中国語辞典

これは贋作だと，私はあえて断定する．

我敢肯定，这是赝本。 - 白水社 中国語辞典

君がたとえ言い間違ってもまあ仕方がない，大丈夫だよ．

即使你说错也罢，没关系。 - 白水社 中国語辞典

誰が彼女のあの暗く沈んだ顔色を見たいものか！

谁愿意看她那阴沉的脸色？ - 白水社 中国語辞典

このような人は道徳が堕落し，生活がみだらである．

这种人道德败坏，生活淫荡。 - 白水社 中国語辞典

彼の体はまだあんなに丈夫でがっしりしている．

他的身体还那么硬棒结实。 - 白水社 中国語辞典

あいつはずるだから，彼と友達になるな．

他是个油子，不要跟他交朋友。 - 白水社 中国語辞典

私にはこの問題を解決する手だてがある．

我有一个办法可以解决这个问题。 - 白水社 中国語辞典

ここには魚がふんだんにあるので，値段はとても安い．

这里有的是鱼，价钱很便宜。 - 白水社 中国語辞典

王さんは彼より年下だが，彼より1世代上である．

老王虽然年纪没有他大，却长他一辈。 - 白水社 中国語辞典

大学に行くのはただ15分で十分である．

去大学只消十五分。 - 白水社 中国語辞典

結婚はただ一方が同意するだけではだめで，双方が同意してこそ成立するものである．

结婚只有单方同意还不行，必须双方自愿才行。 - 白水社 中国語辞典

ただ彼の願望が手近であり，私の願望が茫洋として遠いだけなのだ．

只是他的愿望切近，我的愿望茫远罢了。 - 白水社 中国語辞典

あれは誰の辞書ですか？

那是谁的词典？ - 中国語会話例文集

それはあなた次第です。

这就要看你了。 - 中国語会話例文集

赤ちゃんの肌着洗い

婴儿内衣的清洗 - 中国語会話例文集

そこには大自然がある。

那里有大自然。 - 中国語会話例文集

誰にあいたいのですか？

你想见谁？ - 中国語会話例文集

涙があふれました。

我的眼泪涌出来了。 - 中国語会話例文集

あやふやな診断

不确凿的诊断。 - 中国語会話例文集

あなたが大嫌い。

我特别讨厌你。 - 中国語会話例文集

いじめは問題である。

欺凌是个问题。 - 中国語会話例文集

歴史ある男子校

有历史的男校 - 中国語会話例文集

あなたのことが大好き。

最喜欢你了。 - 中国語会話例文集

時間の問題である。

是时间的问题。 - 中国語会話例文集

「やあ、ダニー。」「よう、ソニー。」

“哎呀，达尼。”“哟，索尼。” - 中国語会話例文集

原典に脱落がある。

原著有遗漏。 - 中国語会話例文集

あなたは誰に似てますか？

你长得像谁？ - 中国語会話例文集

ダンスフロアに上がれ。

登上舞池。 - 中国語会話例文集

じゃあ誰が好きなの？

那么你喜欢谁？ - 中国語会話例文集

あなたは誰が怖いですか？

你害怕谁？ - 中国語会話例文集

あの子が大嫌い。

很讨厌那个孩子。 - 中国語会話例文集

全てはあなた次第です。

全看你了。 - 中国語会話例文集

それは彼次第である。

那就看他了。 - 中国語会話例文集

あなたは彼に騙された。

你被他骗了。 - 中国語会話例文集

あなたが大好きです。

我最喜欢你了。 - 中国語会話例文集

あなたを手伝いたいです。

我想帮你。 - 中国語会話例文集

あなたを抱きしめる。

我拥抱你。 - 中国語会話例文集

あなたの敵は誰ですか。

你的敌人是谁？ - 中国語会話例文集

あなたを大事にする。

我会珍惜你。 - 中国語会話例文集

あなたを手伝います。

我帮你。 - 中国語会話例文集

あなたは大丈夫か？

你没事吧？ - 中国語会話例文集

問題はありません。

没有问题。 - 中国語会話例文集

あなた次第で私も行く。

你去我也去。 - 中国語会話例文集

二段ベッドはありますか。

有双层床吗? - 中国語会話例文集

そんなあなたが大好き。

最喜欢那样的你。 - 中国語会話例文集

あなたは友達です。

你是朋友。 - 中国語会話例文集