「あだむ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

むだ足を踏む．

空跑一趟 - 白水社 中国語辞典

むだに言葉を吐く，言ってもむだである．

白费唇舌 - 白水社 中国語辞典

あまりに無知だ。

太无知了。 - 中国語会話例文集

むだに頭を働かす，頭を使うだけむだである．

白费心思 - 白水社 中国語辞典

むだに行ったりきたりする，何度もむだ足を踏む．

徒劳往返 - 白水社 中国語辞典

むだに行ったり来たりする，何度もむだ足を踏む．

徒劳往返 - 白水社 中国語辞典

アーチダム．

弓形坝 - 白水社 中国語辞典

雨はすぐやむだろう。

雨会马上停吧。 - 中国語会話例文集

私は一度むだ足を踏んだ．

我白去一趟。 - 白水社 中国語辞典

あなたは眠るべきだ。

你该睡觉了。 - 中国語会話例文集

あなたは眠そうだ。

你好像很困。 - 中国語会話例文集

降り出した雨が止む。

刚下的雨要停了。 - 中国語会話例文集

柳の枝でかごを編む．

用柳条编制筐子。 - 白水社 中国語辞典

長い間たたずむ．

伫立良久 - 白水社 中国語辞典

何度かむだ足を踏んで，むだな労働をした．

空跑几趟，作些无效劳动。 - 白水社 中国語辞典

彼はあのゲームに夢中だ。

他沉迷于那个游戏。 - 中国語会話例文集

どのような抵抗もむだである．

任何顽抗都是徒劳的。 - 白水社 中国語辞典

いかなる言い逃れもむだである．

任何狡辩都是枉然的。 - 白水社 中国語辞典

彼はあおむけに転んだ．

他摔了个仰八叉。 - 白水社 中国語辞典

南無阿弥陀仏．

南无阿弥陀佛 - 白水社 中国語辞典

アダム・スミス．

斯密亚当 - 白水社 中国語辞典

ランダムアクセス．

随机存取 - 白水社 中国語辞典

だんだん寒くなりつつあります。

有渐渐变冷的倾向。 - 中国語会話例文集

彼は金があるとむちゃ食いしたりむだ遣いしたりする．

他有钱就海吃海花。 - 白水社 中国語辞典

今回は全く君のお陰だ，さもないと私はむだ足を踏むところだった．

这回可亏了你，不然我白跑一趟。 - 白水社 中国語辞典

私の足が浮腫んだ。

我的脚浮肿了。 - 中国語会話例文集

息子はアメリカ人だ。

儿子是美国人。 - 中国語会話例文集

胸をはだけて歩く．

敞着怀走路。 - 白水社 中国語辞典

彼に会っても無益だ．

找他不管事。 - 白水社 中国語辞典

その雨はすぐ止むだろう。

那场雨很快就会停了吧。 - 中国語会話例文集

ビールを飲むと幸せだ。

我一喝啤酒就感到幸福。 - 中国語会話例文集

（娘だてらにという場合の）娘．

姑娘家 - 白水社 中国語辞典

むだ骨を折って効果が上がらない．

徒劳无功徒劳无益 - 白水社 中国語辞典

足がだるくなった，足が痛む．

腿酸了。 - 白水社 中国語辞典

ずいぶんとむだ足をした．

走了好多冤枉路。 - 白水社 中国語辞典

向こうにいるあいつは誰だ。

对面那人是誰? - 中国語会話例文集

無理なアイデアを出すな．

别乱出主意。 - 白水社 中国語辞典

向こう見ずで大胆である．

泼辣大胆 - 白水社 中国語辞典

煙をあおぎ出す．

把烟扇出去。 - 白水社 中国語辞典

年代ははるか昔である．

年代悠远 - 白水社 中国語辞典

どこまでも体面にこだわって，むざむざとひどいめに遭う．

死要面子，活受罪。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

どこまでも体面にこだわって，むざむざとひどいめに遭う．

死要面子，活受罪。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

あなたの大事なものを盗む。

我偷走你重要的东西。 - 中国語会話例文集

足を踏み出して道を歩む．

举步走路 - 白水社 中国語辞典

あちこちいろんな人に聞いてみたがやはりむだだった．

我打听来打听去还是白搭。 - 白水社 中国語辞典

彼女に絡むな，彼女はまだ急ぎの用があるのだから．

你别跟她蘑菇了，她还有急事呢。 - 白水社 中国語辞典

彼は暑さのあまり胸をはだけた．

他热得袒露出胸膛。 - 白水社 中国語辞典

物をなくして，彼が気をもむのもまあ無理ないだろう．

丢了东西，也难怪他心里着急。 - 白水社 中国語辞典

日が沈んだというのに，地上はまだまだむっとする熱さだ．

太阳落了山，地上还是热腾腾的。 - 白水社 中国語辞典

事務室にはただぽつんとテーブルが1つあるだけだ．

办公室只有孤零零的一张桌子。 - 白水社 中国語辞典