| 意味 | 例文 |
「あつよう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 562件
焼けるように熱い。
像烧起来一样热。
- 中国語会話例文集
表紙用厚紙．
书皮纸 - 白水社 中国語辞典
焼けるように暑い太陽の光．
炙热的阳光 - 白水社 中国語辞典
日本はどこも暑いようだ。
日本哪里好像都很热， - 中国語会話例文集
彼は私をゴミのように扱った。
他把我当成垃圾。 - 中国語会話例文集
彼は少し暑かったようです。
他似乎有点热。 - 中国語会話例文集
今日は焼け付くような暑い。
今天热得快烤焦了。 - 中国語会話例文集
外は焼けるように暑かった。
外面就像着火了一样热。 - 中国語会話例文集
彼女の心は火のように熱かった．
她的心是火热的。 - 白水社 中国語辞典
暑くなって，泳げるようになった．
天气热了，可以游泳了。 - 白水社 中国語辞典
私たちを身内のように扱った．
待我们如同亲人一样。 - 白水社 中国語辞典
真夏の焼けつくように暑い日．
暑热炎天 - 白水社 中国語辞典
大軍が雲のように集まる．
大军云集 - 白水社 中国語辞典
昼の太陽は焼けつくように熱い．
响午的太阳火辣辣的。 - 白水社 中国語辞典
太陽は火のように熱く，路上には人影もない．
太阳火热火热的，路上没有一个人影。 - 白水社 中国語辞典
太陽がかんかんと照りつけて，焼けつくように暑い．
烈日当空，暑气逼人。 - 白水社 中国語辞典
君のような客に対する扱いはいささか礼儀正しくないようだ．
你这样对待客人未免不礼貌。 - 白水社 中国語辞典
厚手のハンカチをご用意ください。
请准备厚些的手帕。 - 中国語会話例文集
介護用品を取り扱う。
经营看护用品。 - 中国語会話例文集
50メートルの厚さの溶岩流
50米厚的熔岩流。 - 中国語会話例文集
（意見・要望などを）集める．
搜集反映 - 白水社 中国語辞典
一様に待遇する，同列に扱う．
一例看待 - 白水社 中国語辞典
その様な厚着をしていて、暑くないのですか。
你穿得那么厚，不热吗？ - 中国語会話例文集
父はまるで私が男の子であるかのように扱う。
父亲简直就像对男孩子一样对我。 - 中国語会話例文集
支配者は自由思想を抑圧しようとした。
统治者尽力打壓思想自由。 - 中国語会話例文集
毎日本当に暑い。熱中症に注意しよう。
每天真的非常的热。请注意不要中暑。 - 中国語会話例文集
私は子供のように扱われるのが好きではない。
我不喜欢被当做孩子。 - 中国語会話例文集
どのような商品を扱うのですか？
经营什么样的商品？ - 中国語会話例文集
外のうだるような暑さは耐えがたかった。
外面快要把人煮熟的酷暑让人无法忍耐。 - 中国語会話例文集
彼女は下女のように扱われた。
她被当做保姆一样对待。 - 中国語会話例文集
そうか、マレーシアは日本のように蒸し暑くないのか？
是吗，马来西亚没有日本那么闷热啊？ - 中国語会話例文集
彼は私をゴミのように扱った。
他把我当做垃圾一样对待。 - 中国語会話例文集
荷物の重みまでも増すような今日の暑さだ。
今天的热度就像不断加重的行李。 - 中国語会話例文集
私は一次資料を集めようと思う．
我想搜集第一手资料。 - 白水社 中国語辞典
（帆柱が林のようである→）船がたくさん集まっている．
帆樯如林 - 白水社 中国語辞典
彼の手はかっかと焼けるように熱い．
他的手掌滚热滚热的。 - 白水社 中国語辞典
彼の手はかっかと燃えるように熱い．
我觉得他的手掌滚烫滚烫的。 - 白水社 中国語辞典
子供はちょうど熱を出していて，全身が火のように熱い．
孩子正发烧，浑身火热。 - 白水社 中国語辞典
彼女は火のように熱い心を持っている．
她有一颗火热的心。 - 白水社 中国語辞典
熱いから，ちょっと冷ましてから食べよう．
太烫了，冷一下再吃。 - 白水社 中国語辞典
意気地のないやつが火のように熱い生活を怖がるのだ．
只有懦夫才害怕火热的生活。 - 白水社 中国語辞典
テントの中は暑くてまるでせいろうのようだ．
帐篷里热得像笼屉似的。 - 白水社 中国語辞典
正午は強い日差しが火のようで，暑くてむしむしする．
中午骄阳如火，暑气熏蒸。 - 白水社 中国語辞典
ここの福利条件は特別手厚いように見える．
这里的福利条件显得特别优厚。 - 白水社 中国語辞典
このような不当な扱いは誰も我慢できない．
这种冤屈谁也受不了。 - 白水社 中国語辞典
応接間には，賓客が雲のように集まる．
客厅里，宾客云集。 - 白水社 中国語辞典
各地の代表が首都に雲のように集まる．
各地代表云集首都。 - 白水社 中国語辞典
頭がぼうっとしたが，また血圧が高くなったようだ．
头很涨，看来血压又升高了。 - 白水社 中国語辞典
蒸し暑くて蒸し風呂のようにむんむんしている．
天闷热得像蒸笼似的。 - 白水社 中国語辞典
火のように熱い闘争の中に身を置く．
置身于火热的斗争中 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
