| 意味 | 例文 |
「あつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今はちょうど真冬の季節である．
现在正是隆冬时节。
- 白水社 中国語辞典
唯一この方法が上策である．
唯有这条路是上策。 - 白水社 中国語辞典
その言葉はひどく露骨である．
这话太露骨了。 - 白水社 中国語辞典
順番を決める必要がある．
必须规定轮流的次序。 - 白水社 中国語辞典
必要な物はなんでもある．
要吗有吗 - 白水社 中国語辞典
あの部屋は清潔ですか？
那间屋子干净吗？ - 白水社 中国語辞典
彼らの行方は全く秘密である．
他们的行踪十分秘密。 - 白水社 中国語辞典
あの土地は我が家の命の綱だ．
那地是我家的命根。 - 白水社 中国語辞典
心が通じ合う，呼吸がぴったり合う．
互相默契 - 白水社 中国語辞典
気骨のある大丈夫．
男子汉大丈夫((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
妻の弟は大学生である．
内弟是大学生。 - 白水社 中国語辞典
旧正月の気分があふれている．
春节的气氛很浓厚。 - 白水社 中国語辞典
あの事件は既に判決が出された．
那个案子已经判了。 - 白水社 中国語辞典
これ以外に別の用事があるか？
你还有旁的事吗？ - 白水社 中国語辞典
鉢の中に緑豆が漬けてある．
盆里泡着绿豆。 - 白水社 中国語辞典
あなたに1か月の休暇を許す．
批准你一个月的假。 - 白水社 中国語辞典
多くの書物を読みあさる．
披阅群书 - 白水社 中国語辞典
成績がごく普通である．
学习成绩很平常。 - 白水社 中国語辞典
彼の容貌はごく普通である．
他的面貌很平常。 - 白水社 中国語辞典
それはごく普通の手紙である．
那是一封很平常的信。 - 白水社 中国語辞典
彼は朴訥な百姓である．
他是个朴实的庄稼人。 - 白水社 中国語辞典
生活がたいへん惨めである．
生活十分凄惨。 - 白水社 中国語辞典
日常生活が正常である．
起居正常 - 白水社 中国語辞典
強烈な時代の息吹がある．
具有强烈的时代气息。 - 白水社 中国語辞典
とりあえずざっと繕ってください．
先好歹签上几针。 - 白水社 中国語辞典
ある日突然永の別れとなる．
一朝成千古 - 白水社 中国語辞典
北方から移って来た者もある．
有的人由北方迁来这里。 - 白水社 中国語辞典
アクアラングを着けて潜水する。
带上潜水肺潜水。 - 白水社 中国語辞典
彼の技術はたいへん巧みである．
他的手艺很巧。 - 白水社 中国語辞典
君とは密接な関係がある．
与你有切身的关系。 - 白水社 中国語辞典
（夫婦が）互いに慈しみ愛し合う．
相亲相爱 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は非常に親密である．
他俩非常亲密。 - 白水社 中国語辞典
代々婚姻を重ねて親密である．
秦晋之好 - 白水社 中国語辞典
旺盛な活力が満ちあふれる．
充满青春的活力 - 白水社 中国語辞典
姉は彼を情厚く遇した．
姐姐待他很有情义。 - 白水社 中国語辞典
彼は相手の圧力に屈服した．
他屈服了对方的压力。 - 白水社 中国語辞典
この世のあらゆる屈辱を被る．
受尽人间的屈辱 - 白水社 中国語辞典
たとえ話を作ることが上手である．
善于取譬 - 白水社 中国語辞典
彼は空手の達人である．
他会一手好拳术。 - 白水社 中国語辞典
意識が高く技術もある人材．
全面人材 - 白水社 中国語辞典
生活は言語の源泉である．
生活是语言的泉源。 - 白水社 中国語辞典
単語の用い方が適切である．
用词确当 - 白水社 中国語辞典
熱愛し合っている若いカップル．
一对热恋青年 - 白水社 中国語辞典
若者は親切で，率直である．
小伙子热情，坦率。 - 白水社 中国語辞典
罪を認め過ちを悔い改める．
认罪悔过 - 白水社 中国語辞典
彼女は妊娠5か月である．
她妊娠五个月了。 - 白水社 中国語辞典
その理由は次のとおりである．
其理由如次 - 白水社 中国語辞典
今日のスポーツ試合案内．
今日赛事指南 - 白水社 中国語辞典
革靴がピカピカに磨いてある．
皮鞋擦得闪亮的。 - 白水社 中国語辞典
賞と罰は共に厳正である．
赏与罚都极为严明。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
