| 意味 | 例文 |
「あていし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2705件
安定した動き
稳定的动作
- 中国語会話例文集
地勢が低湿である．
地势卑湿。 - 白水社 中国語辞典
明文で規定してある．
明文规定 - 白水社 中国語辞典
安定した生活をする。
过安定的生活。 - 中国語会話例文集
安定した配当
稳定的红利 - 中国語会話例文集
安定した配当
稳定的分配额 - 中国語会話例文集
安定して団結している．
安定、团结 - 白水社 中国語辞典
皮膚は赤色を呈した．
皮肤呈红色。 - 白水社 中国語辞典
答案用紙を提出する．
交答卷 - 白水社 中国語辞典
時局が安定している．
时局稳定 - 白水社 中国語辞典
物価が安定している．
物价稳定 - 白水社 中国語辞典
性能が安定している．
性能稳定 - 白水社 中国語辞典
議案を提出する．
提出议案 - 白水社 中国語辞典
政局が安定している．
政局稳定 - 白水社 中国語辞典
ＨＲＳＤアンケートの提出
提交HRSD的问卷 - 中国語会話例文集
英語に対して苦手意識がある。
我感觉英语很能对付。 - 中国語会話例文集
あの会社は生産を停止した．
那个公司停产了。 - 白水社 中国語辞典
安定した効果を発揮します。
发挥稳定的效果。 - 中国語会話例文集
このアカウントは停止されました。
那个账户被停用了。 - 中国語会話例文集
世界経済は安定していない。
世界经济不稳定。 - 中国語会話例文集
アンケート用紙を提出する。
提交问卷调查。 - 中国語会話例文集
料金の値上げを決定しました。
决定了提高价格。 - 中国語会話例文集
情勢は激動して安定しない．
局势动荡不安。 - 白水社 中国語辞典
見ろ赤信号だ，すぐ停車だ！
前面红灯，赶快停车！ - 白水社 中国語辞典
暮らし向きは一応安定している．
家道还算小康。 - 白水社 中国語辞典
呼吸がとても安定している．
呼吸得挺均匀。 - 白水社 中国語辞典
最近は情勢が安定している．
近来局势平和。 - 白水社 中国語辞典
電柱は立てたが安定していない．
电杆栽不稳。 - 白水社 中国語辞典
生産は安定して伸びている．
生产稳定增长。 - 白水社 中国語辞典
手足が切断されて移植する．
断肢再植 - 白水社 中国語辞典
あなたから来週支払いがあることを想定しています。
估计下周有你的付款。 - 中国語会話例文集
安定した核種と不安定な核種とがある。
有安定的核素和不安定的核素。 - 中国語会話例文集
あなたは年に一度確定申告をする必要があります。
一年一次报税是必要的。 - 中国語会話例文集
私があなたに提出するものはありません。
我没有要向你提交的东西。 - 中国語会話例文集
あなたに明日までにその図面を提出して欲しい。
我希望你能在明天之前提交那个设计图。 - 中国語会話例文集
それを提出した後に、メールであなたに連絡します。
把那个提交之后，会用邮件通知你。 - 中国語会話例文集
（多く反動的立場をあくまでも改めない）徹底した頑迷派．
死硬派 - 白水社 中国語辞典
図示のものは直角に設定してある。
图示的是将角度α设定为直角。 - 中国語 特許翻訳例文集
このステップS404は、ifIndex判定手段の一例である。
步骤 S404是 ifIndex确定单元的操作的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
このステップS1305は第1の判定手段の一例である。
步骤 S1305是第一确定单元的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS1404は第2の判定手段の一例である。
步骤 S1404是第二确定单元的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS1604は第3の判定手段の一例である。
步骤 S1604是第三确定单元的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図7】スキャン方向設定処理の説明図である。
图 7是扫描方向设定处理的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図7は、スキャン方向設定処理の説明図である。
图 7是扫描方向设定处理的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集
甘く優しい安定した歌唱力を持つ。
有着甜美温柔的稳定唱功。 - 中国語会話例文集
あなたの出発の便が確定したら教えてください。
你出发的航班确定了的话，请告诉我。 - 中国語会話例文集
提出が遅くなってしまい、本当に申し訳ありません。
提交晚了，真的很抱歉。 - 中国語会話例文集
8月の支払は1000円で確定して問題ありませんか？
8月的付款确定为1000日元没有问题吧？ - 中国語会話例文集
患者は肺癌であることが確定した。
确定了患者是肺癌。 - 中国語会話例文集
それはいつまでに提出する必要がありますか？
那个需要在什么时候之前提交呢？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
