「あなたのおかげです」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > あなたのおかげですの意味・解説 > あなたのおかげですに関連した中国語例文


「あなたのおかげです」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



全てあなたのおかげです

全都亏了你。 - 中国語会話例文集

あなたのおかげです

托你的福。 - 中国語会話例文集

あなたのおかげです

多亏了你。 - 中国語会話例文集

あなたのお陰です

承您情。 - 白水社 中国語辞典

貴方のお陰です

托你的福。 - 中国語会話例文集

あなたおかげで楽しかったです

托你的福很开心。 - 中国語会話例文集

あなたおかげでとても安心です

托你的福我很安心。 - 中国語会話例文集

すべてはあなたのおかげです

全都是多亏了你。 - 中国語会話例文集

あなたおかげで救われた。

托你的福我得救了。 - 中国語会話例文集

彼女が楽しく過ごせたのは、あなたのおかげです

她能过得这么开心都是多亏了你。 - 中国語会話例文集


私がその大学に入れたのは、あなたのおかげです

我能进那所大学都是托你的福。 - 中国語会話例文集

私たちが開店できたのはあなたのおかげです

我们能开店,都是托你的福。 - 中国語会話例文集

私たちが開店できたのはあなたのおかげです

我们能够开业都是托了您的福。 - 中国語会話例文集

私がここまで来れたのはあなたのおかげです

我能来这里都是托了你的福。 - 中国語会話例文集

あなたおかげで多くの言語を習得できそうです

多亏了你,我好像学会了很多语言。 - 中国語会話例文集

あなたおかげで、この仕事は上手く行きそうです

托你的福,这项工作好像顺利进行了。 - 中国語会話例文集

わたしが元気なのはあなたのおかげです

我这么有精神都是托了你的福。 - 中国語会話例文集

あなたたちのおかげでいつも楽しいです

托你们的福我总是很开心。 - 中国語会話例文集

あなたおかげで授業が楽しかったです

多亏了你,课程很有意思。 - 中国語会話例文集

あなたおかげで私はとても幸せです

多亏了你我很幸福。 - 中国語会話例文集

あなたおかげでとても幸せな気持ちです

多亏了你我感到很幸福。 - 中国語会話例文集

あなたおかげで英語が上達できそうです

多亏了你我的英语应该能提高。 - 中国語会話例文集

あなたおかげで、英語が上達できそうです

多亏了你,我的英语好像提高了。 - 中国語会話例文集

あなたおかげで英語が上達できそうです

多亏了你,我的英语好像变好了。 - 中国語会話例文集

私たちはあなた達のおかげで幸せです

因为有你们我们才很幸福。 - 中国語会話例文集

あなたたちのおかげで毎日が幸せです

托你们的福我每天都很幸福。 - 中国語会話例文集

私たちがこの店を開店できたのはあなたのおかげです

多亏了你我们才能开得了这家店。 - 中国語会話例文集

私たちの人生が幸せなのはあなた達のおかげです

我们的人生变得幸福是多亏了你。 - 中国語会話例文集

私たちがこの店を開店できたのはあなたのおかげです

我们能开这间店都是托你的福。 - 中国語会話例文集

彼女がエンジョイできたのは、あなた方家族のおかげです

她能够如此开心全是托你们家的福。 - 中国語会話例文集

今まで諦めずに続けることが出来たのは、あなたのおかげです

迄今为止能不放弃地不断坚持,都是多亏了你。 - 中国語会話例文集

あなたおかげで多くの言語を話せるようになりそうです

多亏了你,我好像能讲很多语言了。 - 中国語会話例文集

あなたおかげで非常に有益な出張にすることができそうです

对亏了你,我这次出差好像很有意义。 - 中国語会話例文集

私はこれまでこんなごちそうをいただいたことはありません,今日は全くあなたのお陰です

我从来没有享过这样的口福,今天我可跟着您叨光。 - 白水社 中国語辞典

これらの事は私は忙しくて手が回りませんでした,[それができたのは]全くあなたが私を助けてくださったお陰です

这些事情我实在忙不过来,多亏你帮助了我。 - 白水社 中国語辞典





   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS