| 意味 | 例文 |
「あな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
おとなしい男の赤ちゃん．
乖小儿
- 白水社 中国語辞典
機械を遊ばせておくな．
别让机器歇着。 - 白水社 中国語辞典
遊ぶ気がしない．
没有心思玩儿。 - 白水社 中国語辞典
表情に表わさない．
不露形迹 - 白水社 中国語辞典
彼は命が危ない．
他性命危险。 - 白水社 中国語辞典
飽くことなく要求する．
需索无厌 - 白水社 中国語辞典
根拠もなく作り上げる．
凭空虚构 - 白水社 中国語辞典
アカデミックな刊行物．
学术性刊物 - 白水社 中国語辞典
アカデミックな研究．
学院式的研究 - 白水社 中国語辞典
血圧が高くなる．
血压升高 - 白水社 中国語辞典
足の指の股になった所．
脚丫巴儿 - 白水社 中国語辞典
（胸部などの）圧迫感．
压迫感 - 白水社 中国語辞典
人に合わせる顔がない．
无颜见人 - 白水社 中国語辞典
握手して仲直りする．
握手言和 - 白水社 中国語辞典
暑くてたまらない．
热得要命 - 白水社 中国語辞典
溶け合って一つになる．
融成一体 - 白水社 中国語辞典
疑心暗鬼になる．
疑心生暗鬼((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
相争ってやまない．
相争不已 - 白水社 中国語辞典
感情的な争い．
意气之争 - 白水社 中国語辞典
水先案内人．≒领港员．
引水员 - 白水社 中国語辞典
捕虜を手厚くもてなす．
优待俘虏 - 白水社 中国語辞典
焦らずにいられない．
由不得要急躁 - 白水社 中国語辞典
これはすごく危ない．
这事特别有危险。 - 白水社 中国語辞典
言葉に味わいがない．
语言无味((成語)) - 白水社 中国語辞典
雨が激しくなった．
雨下大了。 - 白水社 中国語辞典
体の具合がよくない．
身体不豫。 - 白水社 中国語辞典
私には見えない，私にはあなたのようなするどい目があるわけじゃないんだから．
我看不见，又没长着你那样的贼眼。 - 白水社 中国語辞典
すっかり新しくなる．
崭然一新 - 白水社 中国語辞典
真相が明らかになる．
真相大白 - 白水社 中国語辞典
雷を伴ったにわか雨．
雷阵雨 - 白水社 中国語辞典
争う余地のない事実．
无可争辩的事实 - 白水社 中国語辞典
正確で誤りがない．
正确无误 - 白水社 中国語辞典
あの人がどんな人であれ，敵対分子でない限りは，連帯するという態度を取らねばならない．
不管他是什么人，只要不是敌对分子，那就要采取团结态度。 - 白水社 中国語辞典
相手につけ入らせない．
不让对方钻空子。 - 白水社 中国語辞典
長い間私の回答を待たなければならない。
你等我的回答要等很长时间。 - 中国語会話例文集
この問題について本社と話し合わなければならない。
我必须跟总公司商量这个问题。 - 中国語会話例文集
登録は直接会って行われなければならない。
必须当面进行登录。 - 中国語会話例文集
貴方は紳士にならなければいけないのに！
您原本必须要成为一个绅士的！ - 中国語会話例文集
話の前後がつながらない，前後のつじつまが合わない．
前言不搭后语。 - 白水社 中国語辞典
長年離れ離れになった後で，また一緒になった．
分离了多年，又团聚了。 - 白水社 中国語辞典
扱い方はさっきと同じでなければならない．
操作方法要跟刚才一样。 - 白水社 中国語辞典
仕事の中の欠点と過ちを是正しなければならない．
必须纠正工作中的缼点和错误。 - 白水社 中国語辞典
どんな場合も理性を失ってはならない．
任何时候都不能失掉（失去）理性。 - 白水社 中国語辞典
対等に話し合いを進めなければならない．
应当平等地进行交谈。 - 白水社 中国語辞典
皆が（1本の縄になる→）力を合わせて一つになれば，大きな力になる．
大家拧成一股绳，力量就大了。 - 白水社 中国語辞典
イタリアに行く機会があったらあなたに夕食を作ってあげますよ。
如果你有去意大利的机会，我给你做晚餐。 - 中国語会話例文集
この工事の問題は進み具合にあるのでなくて，施工のよしあしにある．
这个工程的问题不在于进度，而在于质量。 - 白水社 中国語辞典
なお、M1はM未満の整数である。
再者，M1为未满M的整数。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、ASICは、Application Specific Integrated Circuitの略である。
另外，ASIC是Application SpecificIntegrated Circuit的缩写。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたはどうやって家に帰りますか？
你怎么回家？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
