「あね」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は彼を2度訪ねたが，あいにく彼は不在であった．

我找他两次，偏巧他不在家。 - 白水社 中国語辞典

その人は性格がひねくれていて，つきあい下手である．

此人性格孤僻，不好交游。 - 白水社 中国語辞典

なんとまああなたは体がまだこんなに丈夫なんですね．

瞧你身体还是这么结实。 - 白水社 中国語辞典

私は別段あなたに尋ねることはありません．

我没有什么问你的。 - 白水社 中国語辞典

ありとあらゆるチャンスをつかまねばならない．

应该抓住一切机会。 - 白水社 中国語辞典

誰？ありゃ，あんた！びっくりさせるわねえ！

谁？哟，你！可吓死我了！ - 白水社 中国語辞典

あなたにひとつお願いがあります。

对你有一个请求。 - 中国語会話例文集

お金さえあればなあ。

只要有钱的话就好了啊。 - 中国語会話例文集

あなたにお願いしたいことがある。

我有事想拜托你。 - 中国語会話例文集

あなたにお願いしたいことがある。

想有事情要拜托你。 - 中国語会話例文集

あなたが元気であることを願います。

希望你很好。 - 中国語会話例文集

彼はお金があればあるだけ使う。

他有多少钱花多少。 - 中国語会話例文集

あなたにお願いしたいことがある。

我有件事想拜托你。 - 中国語会話例文集

あなたはあと何年で50歳ですか？

你还有多少年到50岁？ - 中国語会話例文集

あなたに追加のお願いがあります。

对你还有一个请求。 - 中国語会話例文集

あなたにお願いがあります。

有想拜托你的事。 - 中国語会話例文集

ここ何年か遊んだことないけどね。

这几年都没有玩过。 - 中国語会話例文集

私の姉と同じことをするのですね。

你做的事和我姐姐做的一样啊。 - 中国語会話例文集

最後に会ってから１０年以上だね。

离最后一次见面有十多年了吧。 - 中国語会話例文集

私の姉は買い物に付いて来るかどうか訊ねた。

我的姐姐问我要不要跟着去买东西。 - 中国語会話例文集

彼はベネチアでボーニ夫人を訪ねた。

他在威尼斯拜访了伯尼夫人。 - 中国語会話例文集

そのメガネがとてもお似合いですね。

那副眼镜很适合你呢。 - 中国語会話例文集

赤ちゃんが寝ているから静かにしてね。

因为宝宝在睡觉所以保持安静哦。 - 中国語会話例文集

眼鏡屋で眼鏡の度を合わせる，眼鏡を買う．

在眼镜商店配眼镜。 - 白水社 中国語辞典

このエビは数分間熱した油でさっと炒めねばならない．

这个虾得烹几分钟。 - 白水社 中国語辞典

この種の服はお湯で洗わねばならない．

这种衣服要洗温水。 - 白水社 中国語辞典

ミミズが地下からくねくねはい出て土をたくさん持ち上げて来た．

蚯蚓从地下拱出许多土来。 - 白水社 中国語辞典

私は女子力をあげるために日々つねにネイルのケアをしている。

我为了提高女性魅力每天都保养指甲。 - 中国語会話例文集

あの人は兄です，あなたはあの人の言うことを聞かねばならない．

他是兄长，你要听他的话。 - 白水社 中国語辞典

冷静と情熱の間

冷静与热情之间 - 中国語会話例文集

君の幸せを願います。

愿你幸福。 - 中国語会話例文集

姉はバイオリンを弾く。

姐姐拉小提琴。 - 中国語会話例文集

胸が熱くなった。

内心狂热起来。 - 中国語会話例文集

水道料金の値上げ

自来水费上涨。 - 中国語会話例文集

えびのマヨネーズ和え

蛋黄酱拌虾 - 中国語会話例文集

電気代の値上げ

电费的涨价 - 中国語会話例文集

また来年会いましょう。

我们来年再会。 - 中国語会話例文集

去年彼に会った。

我去年见到他了。 - 中国語会話例文集

朝まで寝ていました。

我睡到了早晨。 - 中国語会話例文集

猫がドアに挟まれる。

猫会被们夹到。 - 中国語会話例文集

ヘアネットを着ける

戴发网 - 中国語会話例文集

彼は胸が熱くなった。

他变得激动起来。 - 中国語会話例文集

過去四年間の間

过去的四年间 - 中国語会話例文集

私はあなたがお金を追求するべきだと思います。お金はいくらあっても困りませんからね。

我觉得你应该追求金钱。因为有多少钱都不会困扰的啊。 - 中国語会話例文集

過去三年の間

过去的三年中 - 中国語会話例文集

メガネの度が合わない。

眼镜度数不合适。 - 中国語会話例文集

明日稲刈りをします。

我明天割稻子。 - 中国語会話例文集

それは貴方の本音だ。

那是您的真心话。 - 中国語会話例文集

今日、粘土で遊びます。

我今天玩黏土。 - 中国語会話例文集

仰向けに寝て下さい。

请仰着睡。 - 中国語会話例文集