「あのこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

特に可愛いのはあの子だ。

尤其可爱的是那个孩子。 - 中国語会話例文集

あの道は明日混みますか？

那条路明天会堵吗？ - 中国語会話例文集

あの修理工は腕がいい。

那个修理工的手艺很好。 - 中国語会話例文集

あの男はあなたの先生ですか？

那个男的是你的老师吗？ - 中国語会話例文集

あの道は夕方混みますか？

明天那条路晚上会堵吗？ - 中国語会話例文集

あの子供がタイヤをパンクさせた。

那个小孩把胎给爆了。 - 中国語会話例文集

あの店は閑古鳥が鳴いている。

那个店的郭公鸟在叫。 - 中国語会話例文集

あの人の化粧は濃いです。

那个人妆化得很浓。 - 中国語会話例文集

あの頃が懐かしいです。

我很怀念那个时候。 - 中国語会話例文集

あの光景が忘れられない。

我忘不了那个景象。 - 中国語会話例文集

あの事を思い出してください。

请你想起那件事。 - 中国語会話例文集

あの木の下に大きな犬がいます。

那棵树下有只大狗。 - 中国語会話例文集

もう一度あの頃に戻りたい。

我还想再一次回到那时候。 - 中国語会話例文集

あの猫を道端で拾いました。

在路边捡到了那只猫。 - 中国語会話例文集

あの人は銀行で働いています。

那个人在银行工作。 - 中国語会話例文集

あの箱には蓋がありません。

那个箱子没有盖子。 - 中国語会話例文集

あの事が足手まといになった．

让那件事缠绕住了。 - 白水社 中国語辞典

あの事はとっくにだめになった．

那件事早就吹台了。 - 白水社 中国語辞典

あの銀行は倒産した．

那家银行倒闭了。 - 白水社 中国語辞典

あの若者は少し上滑りだ．

那小伙子有点儿浮漂。 - 白水社 中国語辞典

あの子供は本当にひょうきんだ．

那个小孩很哏。 - 白水社 中国語辞典

あの偵察兵は本当に腰抜けだ．

那个侦察兵真狗熊。 - 白水社 中国語辞典

あの工場は近く閉鎖される．

那个工厂快要关闭了。 - 白水社 中国語辞典

あの男ときたら臆病すぎる．

他这个人过于胆小。 - 白水社 中国語辞典

あの子供はたいへんな力持ちだ．

那个孩子劲头真不小。 - 白水社 中国語辞典

あの事はとうに忘れていた．

那件事我久已忘记。 - 白水社 中国語辞典

あの方は今年75歳です。

他老人家今年七十五了。 - 白水社 中国語辞典

あの人はたぶん来られないであろう．

谅他不能来。 - 白水社 中国語辞典

あの箱はずっと外に出ている．

那个箱子一直露在外面。 - 白水社 中国語辞典

あの子供たちは本当にかわいい．

那些孩子真可爱。 - 白水社 中国語辞典

私はあの人を怒らせた．

我把他惹翻了。 - 白水社 中国語辞典

あの借金はまだ滞っている．

那笔账还涩着呢。 - 白水社 中国語辞典

あの事は，おじゃんになった！

那件事，没戏了！ - 白水社 中国語辞典

あの子は疱瘡を患って死んだ．

那孩子出天花儿糟害了。 - 白水社 中国語辞典

あの橋はどんな構造であるか？

那座桥是怎样的结构？ - 白水社 中国語辞典

この本とあの本は同じ大きさですが、あの本のほうが値段が高い。

这本书跟那本书大小一样，但那本书更贵。 - 中国語会話例文集

あの子の父親が死んだ時，私はあの子を身ごもってまだ3か月だった．

他爹死的时候，我才怀他三个月。 - 白水社 中国語辞典

あの人は兄です，あなたはあの人の言うことを聞かねばならない．

他是兄长，你要听他的话。 - 白水社 中国語辞典

お前はあの男とくっつきつながり，あのおいしい物に目をつけているのだ．

你跟他勾搭连环，瞅着那块肥肉。 - 白水社 中国語辞典

その曲はあのころのことを思い出させる。

那个曲子让我回忆起了那个时候。 - 中国語会話例文集

これを見る度にあのことを思い出す。

我每次看到这个就想起那件事。 - 中国語会話例文集

あのたるをこちらへ転がして来なさい！

把那个桶轱辘过来吧！ - 白水社 中国語辞典

あの男といったらいったいどこへ行ったのか？

他这个人到底哪儿去了？ - 白水社 中国語辞典

どこにそのような事があるのか！（‘那样的事情’は「あのような事」を意味するが，‘那样事情’は「あの種の事」を意味する．）

哪有那样的事情？ - 白水社 中国語辞典

ドアノブが壊れている。

那个门把手坏了。 - 中国語会話例文集

あなたはまだあの青年を愛しているのですか？—いいえ，私はこれまであの人を愛したことはありません．

你还爱着那个青年吗？—不，我从来没有爱过他。 - 白水社 中国語辞典

アマチュアの愛好家．

业余爱好者 - 白水社 中国語辞典

あの子はあやうく溺れるところだった。

那个孩子刚才差点儿淹死。 - 中国語会話例文集

私のことなど忘れてあの子と一緒にいるだろう。

你会把我忘记，和那个孩子在一起的吧。 - 中国語会話例文集

これは、あの事故と直接関係がある。

这和那个事故有直接的关系。 - 中国語会話例文集