「あの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はあの時の戦闘で戦死した．

他在那次战斗中阵亡。 - 白水社 中国語辞典

あの棒はたいへんまっすぐである．

那根棍子挺直溜。 - 白水社 中国語辞典

あの家は誰も住んでいない．

那套房屋没人住。 - 白水社 中国語辞典

この本とあの本は同じ大きさですが、あの本のほうが値段が高い。

这本书跟那本书大小一样，但那本书更贵。 - 中国語会話例文集

あの時あの人に会っていなければ、今の私はないはずだ。

如果那时没遇见那个人，大概就没有现在的我。 - 中国語会話例文集

この馬はあの馬ほど速くない，この馬よりあの馬の方が速い．

这匹马不如那匹马快。 - 白水社 中国語辞典

あの子の父親が死んだ時，私はあの子を身ごもってまだ3か月だった．

他爹死的时候，我才怀他三个月。 - 白水社 中国語辞典

あの人はまじめでおとなしいので，君たち，あの人をばかにしてはいけない．

人家老实巴交的，你们可别欺负他。 - 白水社 中国語辞典

お前はあの男とくっつきつながり，あのおいしい物に目をつけているのだ．

你跟他勾搭连环，瞅着那块肥肉。 - 白水社 中国語辞典

あの人は兄です，あなたはあの人の言うことを聞かねばならない．

他是兄长，你要听他的话。 - 白水社 中国語辞典

東アジアの非核化

东亚无核化 - 中国語会話例文集

私はドアの前に立った。

我站在门前。 - 中国語会話例文集

ドアの前に誰かいる。

门前有人。 - 中国語会話例文集

ドアノブが壊れている。

那个门把手坏了。 - 中国語会話例文集

サファイアのブール

蓝宝石的蓝色 - 中国語会話例文集

ドアの隙間を設ける。

设置门的间隙。 - 中国語会話例文集

ピアノを演奏する。

演奏钢琴。 - 中国語会話例文集

ドアの鍵を開ける。

打开门锁。 - 中国語会話例文集

ドアの鍵を紛失した。

丢失了门的钥匙。 - 中国語会話例文集

ソフトウェアの開発

软件的开发 - 中国語会話例文集

あなたはまだあの青年を愛しているのですか？—いいえ，私はこれまであの人を愛したことはありません．

你还爱着那个青年吗？—不，我从来没有爱过他。 - 白水社 中国語辞典

靴はドアの後ろにある．

鞋在门背后。 - 白水社 中国語辞典

グランドピアノ．

大钢琴三角钢琴 - 白水社 中国語辞典

アップライトピアノ．

竖式钢琴 - 白水社 中国語辞典

（インドネシアの）ボゴール宮．

独立宫 - 白水社 中国語辞典

あの人は性格に変なところがある，あの人の性格は一般の人とは違っている．

他那个人有个怪脾气。 - 白水社 中国語辞典

カシミアのセーター．

开司米毛衣 - 白水社 中国語辞典

竪型ピアノ．≒立式钢琴．

立柜式钢琴 - 白水社 中国語辞典

竪型ピアノ．≒立柜钢琴．

立式钢琴 - 白水社 中国語辞典

あの外国のお客さんは私に会いに来たのだから，私はあの人を粗末に扱うことはできない．

那个外国客人是来看我的，我不能慢待人家。 - 白水社 中国語辞典

どこにそのような事があるのか！（‘那样的事情’は「あのような事」を意味するが，‘那样事情’は「あの種の事」を意味する．）

哪有那样的事情？ - 白水社 中国語辞典

キャリアのある医者．

年资高的医生 - 白水社 中国語辞典

ドアの取っ手を回す．

拧门把 - 白水社 中国語辞典

あの子は幼いから分別がつかないんだよ，姉さんのお前があの子と同じ考えじゃだめだよ．

他年纪小，不知轻重，你做姐姐的不要和他一般见识。 - 白水社 中国語辞典

ソフト（ウェア）の開発．

软件开发 - 白水社 中国語辞典

（マレーシアの州名）サバ．

沙巴 - 白水社 中国語辞典

キャンプファイアの集い．

营火晚会 - 白水社 中国語辞典

ピアノ協奏曲．

钢琴协奏曲 - 白水社 中国語辞典

アマチュアの愛好家．

业余爱好者 - 白水社 中国語辞典

私はあの映画は面白いと思う。

我觉得那个电影有意思。 - 中国語会話例文集

あの子はあやうく溺れるところだった。

那个孩子刚才差点儿淹死。 - 中国語会話例文集

この問題はあの問題より難しくありません。

这个问题没有那个难。 - 中国語会話例文集

あれほど言ったのに、あの人は全然わかってくれない。

都那么说了，那个人还是完全不明白。 - 中国語会話例文集

この絵とあの絵は同じ大きさだ。

这幅画跟那幅画大小一样。 - 中国語会話例文集

あの人は日本人らしい日本人だ。

那个人是像日本人的日本人。 - 中国語会話例文集

あの発言は、白状したに等しい。

那一发言相当于供认了。 - 中国語会話例文集

随分とあの方に懐いているようですね。

看起来非常怀念那个人啊。 - 中国語会話例文集

あのアカウントは本当に本人ですか？

那个账号真的是本人吗？ - 中国語会話例文集

あの三冊の雑誌はすべて彼のものです。

那三本杂志都是他的。 - 中国語会話例文集

ADってあの、テレビとか映画とかの？

AD是那个，电视或者电影之类的？ - 中国語会話例文集