| 意味 | 例文 |
「あはは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今日あなたは休日のはずではないですか？
你今天不是休息吗？
- 中国語会話例文集
私は母の誕生日に母に何かをあげたい。
我想在母亲生日那天送点什么。 - 中国語会話例文集
私はそれはジェーンではありえないことを知っていた。
我一直知道那不可能是简。 - 中国語会話例文集
あなたはそんなに速いスピードで走ってはいけません。
你不能跑得那样快。 - 中国語会話例文集
私は4年前には学生ではありませんでした。
我4年之前不是学生。 - 中国語会話例文集
彼女は賢母ではあるが良妻ではない。
她虽然是良母，但不是贤妻。 - 中国語会話例文集
あなたにはそれはきっと出来るはずだ。
你一定可以做到那个的。 - 中国語会話例文集
私たちは今はその本を作りたくはありません。
我们现在不想写那本书。 - 中国語会話例文集
私の妻は価格には敏感ではありません。
我妻子对于价格不敏感。 - 中国語会話例文集
あなたは遺伝学上の母ではない。
你不是遗传学上的母亲。 - 中国語会話例文集
私たちは13歳ではありませんが、彼女は13歳です。
我们不是13岁，她是13岁。 - 中国語会話例文集
彼は本好きではあるが，蔵書家ではない．
他喜欢书，但不是藏书家。 - 白水社 中国語辞典
私は彼とは別につきあいといったものはない．
我跟他没有什么交往。 - 白水社 中国語辞典
あなたはご謙遜がすぎます，これはこれはご謙虚なことです．
您太客气了。 - 白水社 中国語辞典
その人の素姓は，私はあまりはっきりとわからない．
这个人的来历，我不大清楚。 - 白水社 中国語辞典
昔は地質学ははやらない学問であった．
以前地质学是冷门儿。 - 白水社 中国語辞典
この横丁では彼はやはり人のよいおじいさんである．
在里弄里他还是个好爷爷。 - 白水社 中国語辞典
そうであるからには，私ももはや言うことはない．
既然是这样，我也没得说了。 - 白水社 中国語辞典
この石はたっぷり100キロはあるので，私には動かせない．
这块石头足有二百斤，我拿不动。 - 白水社 中国語辞典
あの時の事は私はまだはっきりと覚えている．
那会儿的事我还记得很清楚。 - 白水社 中国語辞典
彼は走るのがあんなに速い，私は彼に勝てません．
他跑得那么快，我跑不过他。 - 白水社 中国語辞典
京広鉄道は北は北京から南は広州までである．
京广铁路北起北京南至广州 - 白水社 中国語辞典
彼は口は不器用だが，手先は器用である．
他嘴虽笨，手却很巧。 - 白水社 中国語辞典
どうってことはない！あいつは死ぬなんてことはない．
不要紧！他死不了。 - 白水社 中国語辞典
お礼には及びません，これはどうということはありません．
不用谢，这算得了什么？ - 白水社 中国語辞典
季節は真夏だけど，山はやはり涼しくて爽快である．
虽然是盛夏季节，山上还是很凉爽。 - 白水社 中国語辞典
私は彼とは同じ学科であるが専攻は同じでない．
我跟他同系不同专业。 - 白水社 中国語辞典
彼は人柄は誠実で，仕事振りは真面目である．
他为人厚道，工作认真。 - 白水社 中国語辞典
彼は年は若いが，仕事は堅実である．
他年轻，可办事稳当。 - 白水社 中国語辞典
皆はあははと笑いながら駆けて帰って来た．
大家都嘻嘻哈哈地笑着跑回来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は見下げてはいけない，彼には才能がある．
你别小视他，他可有本领。 - 白水社 中国語辞典
我々は彼には手出しができない，彼には後ろ盾がある．
咱们惹不起他，他有腰眼儿的。 - 白水社 中国語辞典
この本は初版8000冊，再版は2万册である．
这本书头版八千册，再版两万册。 - 白水社 中国語辞典
あなたのはなむけの言葉は私はずっと忘れていない．
你的临别赠言我始终没有忘。 - 白水社 中国語辞典
仕事には貴賤はないが，意気には高低がある．
工作没有贵贱，志气有高低。 - 白水社 中国語辞典
あなたとあなたのお母さんではどちらが早く起きますか?
你和你的妈妈谁起得早？ - 中国語会話例文集
まず初めにあなたがあらたに謝らなくてはなりません。
我首先必须重新向你道歉。 - 中国語会話例文集
あなたは明日早く起きる必要がありません。
你明天不需要早起。 - 中国語会話例文集
それはある時期若者の間で流行ったことがある。
在某一个时期年轻人之间流行过那个。 - 中国語会話例文集
彼のああいう話はもう聞き飽きた．
他那些话我都听腻了。 - 白水社 中国語辞典
恥ずかしい限りである，恥ずかしくて穴でもあれば入りたい．
羞死人了。 - 白水社 中国語辞典
この告発は悪意のある誹謗である．
这指控是恶意的诽谤。 - 白水社 中国語辞典
さあ今度はあんたが親だ，早く牌を混ぜ合わせろ．
现在你坐庄，快洗牌。 - 白水社 中国語辞典
より一般的には、RN1は第1の群のRNであり、RN2は第2の群のRNである。
更加一般地，RN1可以是第 RN组并且 RN2可以是第二组 RN。 - 中国語 特許翻訳例文集
一般的には、RN1は第1の群のRNであり、RN2は第2の群のRNである。
通常，RN1可以是第 RN组并且 RN2可以是第二组 RN。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたの文の意味は通ります。でも理解するのは簡単ではありません。
明白你文章的意思。但是理解起来并不简单。 - 中国語会話例文集
彼は上手に泳ぎますが、料理はあまり得意ではありません。
他游泳游得很好，但饭做得就不怎么样了。 - 中国語会話例文集
勝利は，八九割方確信がある；敗北は，1，2割のリスクがあるだけだ．
胜，有八九分把握；败，只有一两分风险。 - 白水社 中国語辞典
この小説は欠点はあるが，その基調は健全である．
这部小说虽然有缼点，但它的基调是健康的。 - 白水社 中国語辞典
彼は見かけは冷ややかであるが，実際にはとても熱意がある．
他外面冷冰冰的，其实内心很热诚。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
