「あはは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

朝は晴れていたが，意外にも午後は雨が降ってきた．

早上天晴，不料下午却下起雨来了。 - 白水社 中国語辞典

上海には，我々は皆行ったことがある．

上海，我们都去过。 - 白水社 中国語辞典

これは私にとっては1つの大きな励ましである．

这对于我是一个巨大鼓舞。 - 白水社 中国語辞典

これは革命の終わりではなく，始まりである．

这不是革命的结束，而是革命的开始。 - 白水社 中国語辞典

彼女は行動が活発で，話しぶりは落ち着きがある．

她举动活泼，说话大方。 - 白水社 中国語辞典

この件は極秘であるから，誰にも話してはならない．

这件事绝密，不准跟任何人讲。 - 白水社 中国語辞典

話し方は手厳しいが，意見は正確である．

［尽管］话说得刻，可是意见却是正确的。 - 白水社 中国語辞典

私の原籍は吉林で，上海は私の寄留先である．

我原籍吉林，上海是我的客籍。 - 白水社 中国語辞典

商売は繁盛し，財源は潤沢である．

生意兴隆，财源茂盛。 - 白水社 中国語辞典

話をするのに軽はずみであってはならない．

说话不要冒失。 - 白水社 中国語辞典

言いたいことがあればはっきり言え，腹を立ててはいけない．

有话说请楚，可不要怄气。 - 白水社 中国語辞典

嫁ぎ先は陳という姓で，実家は張という姓である．

婆家姓陈，娘家姓张。 - 白水社 中国語辞典

どうやら君は私よりもはるかに強情っ張りである！

看来你比我还犟十分呀！ - 白水社 中国語辞典

壁にスローガンが（糊をはけではいて）張ってある．

墙上刷着两条标语。 - 白水社 中国語辞典

君は既にわずかではあるが法に違反している．

你已经轻微违法了。 - 白水社 中国語辞典

戦争の勝敗を決めるのは人であって，物ではない．

决定战争胜负是人，不是物。 - 白水社 中国語辞典

彼は子供ではない，恥じることを知るべきである．

他不是小孩，该知道羞愧了。 - 白水社 中国語辞典

兵士は疲れて皆ハーハーと激しくあえいだ．

战士们都累得吁吁乱喘。 - 白水社 中国語辞典

このあたりは以前は一面の田畑だった．

这一带以往是一片庄稼地。 - 白水社 中国語辞典

この種の服は，あなたの年では少し派手に見える．

这种衣服，你这个年纪显得有点儿扎眼。 - 白水社 中国語辞典

朝焼けは雨，夕焼けは晴れの前兆だ．

早霞主雨，晚霞主晴。 - 白水社 中国語辞典

アドレス発生器115は、この場合に直截的である。

地址发生器 115在这种情况下是直接的。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は一時もあなたと離れたくありません。

我一刻也不想和你分开。 - 中国語会話例文集

私の誕生日はあなたほど早くありません。

我的生日没有你大。 - 中国語会話例文集

あなたのお父さんはサウジアラビアで働いてる？

你的爸爸在沙特阿拉伯工作？ - 中国語会話例文集

あなたはどれぐらい英語で話す機会がありますか？

你有多少说英语的机会? - 中国語会話例文集

英語で話すのがあまり得意なほうではありません。

我不是很擅长说英语。 - 中国語会話例文集

明日の朝は早く起きる必要がありません。

我明天早上不需要早起。 - 中国語会話例文集

その蜂の巣は窓と雨戸の間にありました。

那个蜂巢在窗户和遮雨棚之间。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたにもっと早く尋ねるべきであったのに。

我们应该早些问你的。 - 中国語会話例文集

列柱のあるその中庭には池がある。

有列柱的那个中庭里有个水池。 - 中国語会話例文集

あら花子、あなたは沢山の本を持っているね。

啊，花子，你有很多书呢。 - 中国語会話例文集

あなたの話を聞いてあげることはできます。

我可以听你谈谈。 - 中国語会話例文集

あなたに話すことは何もありません。

我没有话要对你说。 - 中国語会話例文集

最悪の場合、私はそれを支払う必要がある。

最坏的打算就需要我来支付。 - 中国語会話例文集

彼の発表はあなたにとって問題がありますか。

你对他的发表有问题吗？ - 中国語会話例文集

あなたにお話することは何もありません。

我没有要对你说的。 - 中国語会話例文集

あなたに話すことは何もありません。

我没有任何要对你说的。 - 中国語会話例文集

丘の頂上には小さな見晴らし用あずまやがある。

小山顶上有一個观景用的小凉亭。 - 中国語会話例文集

あなたを批判するつもりは全くありません。

我完全没有批评你的打算。 - 中国語会話例文集

発注する必要がある部品はありますか？

有什么我有必要订购的零件吗？ - 中国語会話例文集

あなたのその話に根拠はありますか？

你说的那件事有依据吗？ - 中国語会話例文集

私からあなたへの支払いはありませんか？

有我要向你支付的吗？ - 中国語会話例文集

日本語の発音はあまり難しくありません。

日语的发音不是很难。 - 中国語会話例文集

悪質な違反は警察に通報する場合があります。

恶劣的违规有可能会向警察通报。 - 中国語会話例文集

あなたの荷物はすでにあなたの部屋に運びました。

你的行李已经搬去你的房间了。 - 中国語会話例文集

日本語の発音はあまり難しくありません。

日语的发音不怎么难。 - 中国語会話例文集

でもあなたはかわいいので、あなたと話をしたかった。

但是因为你很可爱，所以想和你说话。 - 中国語会話例文集

あなたたちが直接お金を支払う必要はありません。

你们没必要直接交钱。 - 中国語会話例文集

あなたが今のポジションから外れることはありません。

你不会离开现在的职位的。 - 中国語会話例文集