「あまかわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あまり使われない

不太用 - 中国語会話例文集

それはあまり使われないですか。

那个不怎么被用吗？ - 中国語会話例文集

うわべから見ればまあまあだ．

从表面上看来还不错。 - 白水社 中国語辞典

あまりはっきりしない，よくわからない．

不甚…了了((成語)) - 白水社 中国語辞典

あまりはっきりしない，よくわからない．

不甚了了((成語)) - 白水社 中国語辞典

これはあまり使われません。

这个不太能用得到。 - 中国語会話例文集

それはあまり変わっていない。

那个没怎么变化。 - 中国語会話例文集

あなたはあまり変わっていない。

你没怎么变。 - 中国語会話例文集

この服はあまり体に合わない．

这件衣服不太称身。 - 白水社 中国語辞典

彼はあまりにもわざとらしい．

他太做作了。 - 白水社 中国語辞典

子役があまりにも可愛かった。

小童星很可爱。 - 中国語会話例文集

あぁ、分かった。じゃあまた今度。

啊，知道了。下次见。 - 中国語会話例文集

彼はあまりにも若すぎる。

他也太年轻了。 - 中国語会話例文集

英語があまり分からないです。

我不怎么懂英语。 - 中国語会話例文集

中国語があまり分かりません。

不太懂中文。 - 中国語会話例文集

私の夫はあまり背が高くない。

我的丈夫不太高。 - 中国語会話例文集

電話をあまり使いません。

我不怎么用电话。 - 中国語会話例文集

あまり機械に詳しくない。

我对机械不了解。 - 中国語会話例文集

私はそれをあまり理解できない。

我不太能理解那个。 - 中国語会話例文集

英語があまりよく解りません。

我不怎么懂英语。 - 中国語会話例文集

明るく輝く天の川．

耿耿星河 - 白水社 中国語辞典

真相はどうなのか，私もあまりはっきりわからない．

真相如何，我也不大了然。 - 白水社 中国語辞典

若い尼が還俗した．

小尼姑还了俗。 - 白水社 中国語辞典

その人の素姓は，私はあまりはっきりとわからない．

这个人的来历，我不大清楚。 - 白水社 中国語辞典

ほかの男性とあまり意見が合わなかった。

我和其他男性意见不怎么合得来。 - 中国語会話例文集

それはまあ大局にかかわりがない，まあまあ大したことはない．

那也无关大局。 - 白水社 中国語辞典

あまりにも面白くて、私は思わず買ってしまった。

因为太有意思了，所以毫不犹豫买了。 - 中国語会話例文集

彼女はあまりにも子供を猫かわいがりする．

她太溺爱孩子。 - 白水社 中国語辞典

外のうわさは，彼はあまり気にかけない．

外面的谣言，他不大往心里听。 - 白水社 中国語辞典

他の男性とあまり意見が合わなかった。

我和其他男性意见不怎么合。 - 中国語会話例文集

他の男性とあまり意見が合わなかった。

我和其他男性意见不怎么相合。 - 中国語会話例文集

若い人はあまり若いうちに恋愛をしてはならない．

青年人不要过早地搞对象。 - 白水社 中国語辞典

生活条件があまりにも悪くて，体を壊してしまった．

生活条件太差，搞坏了身体。 - 白水社 中国語辞典

電文の意味があまりはっきりわからない．

电文的意思不够明了。 - 白水社 中国語辞典

あなたの考えはあまりにも変わっている．

你的想法太奇怪了。 - 白水社 中国語辞典

あまりに突然のことで，私はどうしてよいか全然わからなかった．

事情来得太突然，我一点儿主心骨都没有。 - 白水社 中国語辞典

彼は甘んじてわき役をやる．

他甘当配角。 - 白水社 中国語辞典

普段はこの道はあまり使わないです。

一般不怎么走这条路。 - 中国語会話例文集

あまり使われていないので、量産は未定です。

因为不怎么被使用，所以还未决定是否批量生产。 - 中国語会話例文集

我々の友人は世界じゅうにあまねくいる．

我们的朋友遍天下。 - 白水社 中国語辞典

隣近所に住んでいるが，あまり顔を合わせない．

虽然是隔壁邻居，但不常照面儿。 - 白水社 中国語辞典

あるいは，我々はあまりにも形式にこだわっているかもしれない．

也许，我们太拘泥于形式了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は恐ろしさのあまりわなわな震えて，一言も物が言えない．

吓得她哆里哆嗦，说不出一句话来。 - 白水社 中国語辞典

英語があまり分からなくて悲しい。

我因为不怎么懂英语而感到很难过。 - 中国語会話例文集

彼は酸いも甘いもかみ分けている．

他知道酸甜苦辣。 - 白水社 中国語辞典

私はあまりお酒を飲みませんが、それを味わってみたかったです。

虽然我不怎么喝酒，但是我想尝尝那个的味道。 - 中国語会話例文集

洋楽をあまり聴かないので詳しくありません。

我因为不怎么听外国歌曲，所以不清楚。 - 中国語会話例文集

私たちはお互いに英語があまり通じなかった。

我们不太听得懂对方的英语。 - 中国語会話例文集

あまり英語が話せないので、迷惑をかけます。

我不怎么会说英语，添麻烦了。 - 中国語会話例文集

私は普段あまり出かけることが出来ません。

我平常不能怎么出门。 - 中国語会話例文集