| 例文 |
「あまじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 164件
白髪まじりの頭．
华颠
- 白水社 中国語辞典
仕事ぶりがまじめである．
办事认真 - 白水社 中国語辞典
勤勉でまじめである．
勤劳朴实 - 白水社 中国語辞典
あなたのどこがまじめなんですか？
你哪里认真了？ - 中国語会話例文集
彼女は根がまじめである．
她人很本分。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事が勤勉でまじめである．
他工作勤勤恳恳。 - 白水社 中国語辞典
君はあまりにもきまじめすぎる！
你太实心眼儿了！ - 白水社 中国語辞典
彼はたいへんまじめな人である．
他是个很严肃的人。 - 白水社 中国語辞典
その婦人はとてもまじめである．
这个女人挺正道。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつもまじめである．
他总是正儿八经的。 - 白水社 中国語辞典
交わりが厚い．
交情很厚。 - 白水社 中国語辞典
このままじゃ埒が明かない。
这样的话不会有进展。 - 中国語会話例文集
明日からまじめに働きます。
我从明天开始认真工作。 - 中国語会話例文集
正当な事，当たり前の事，まじめな事．
正经事儿 - 白水社 中国語辞典
あなたって真面目なのね。
你真是认真啊。 - 中国語会話例文集
今時間がありますか？
你现在有时间吗？ - 中国語会話例文集
今、時間がありますか？
你现在有时间吗？ - 中国語会話例文集
今、時間がありますか。
你现在有时间吗？ - 中国語会話例文集
あなたは真面目ですね。
你真是认真啊。 - 中国語会話例文集
今時間がありますか?
现在有时间吗？ - 中国語会話例文集
頭じゅう垢だらけ．
满头垢污 - 白水社 中国語辞典
どのような違いがあるかをまじめに区別すべきである．
应该认真区别有什么不同。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事も積極的であり，学習もまじめである．
他工作［也］积极，学习也认真。 - 白水社 中国語辞典
朱に交われば赤くなる。
近朱者赤。 - 中国語会話例文集
アメリカ・パナマ条約．
美巴条约 - 白水社 中国語辞典
いろいろ交じり合った石．
杂色石头 - 白水社 中国語辞典
あなたは今、時間がありますか。
你现在有时间吗？ - 中国語会話例文集
人はまじめでないわけにはいかないが，かといってあまりにまじめすぎてもいけない．
人不能不…认真，可又不能太认真。 - 白水社 中国語辞典
あなたがまじめな人だということを忘れていました。
我忘记了你是一个认真的人。 - 中国語会話例文集
彼女はまじめで有能な看護師である。
她是个又认真又有能力的护士。 - 中国語会話例文集
まじめな女性にキュンとする瞬間がある。
有对认真的女性动心的瞬间。 - 中国語会話例文集
仕事については，彼は一貫してまじめである．
对于工作，他一向非常认真。 - 白水社 中国語辞典
あいつは本当にすさまじい意気込みだ．
他真有股虎劲。 - 白水社 中国語辞典
彼はひととなりがまじめで，心が公明である．
他为人正派，心地光明。 - 白水社 中国語辞典
彼らはあんなにもむつまじく話をしている．
他们谈得那么和美。 - 白水社 中国語辞典
彼は何をするのも不まじめで，いつもいい加減である．
他干什么从不认真，老是糊弄。 - 白水社 中国語辞典
彼は確かにたいへんまじめな人である．
他的确是个老老实实的人。 - 白水社 中国語辞典
若夫婦は仲むつまじくあるべきだ．
小两口应当亲亲热热的。 - 白水社 中国語辞典
〔述〕＝彼は学業が非常にまじめである．
他学习很勤奋。 - 白水社 中国語辞典
彼は教えることにたいへんまじめである．
他教书很认真。 - 白水社 中国語辞典
君という人はたいへんまじめである．
你这个人很实在。 - 白水社 中国語辞典
彼は人に対して飾り気がなく穏やかでまじめである．
他待人朴实稳厚。 - 白水社 中国語辞典
仕事はまじめである上またきめ細かい．
干活认真又细致。 - 白水社 中国語辞典
使いに来た人は（気勢がすさまじい→）すごい剣幕であった．
来人气势汹汹。 - 白水社 中国語辞典
火が風にあおられて，恐ろしいほどすさまじい．
风助火势，迅猛异常。 - 白水社 中国語辞典
（まだ言うことがあるからそのままじっとして）聞いていなさい！
你听着！ - 白水社 中国語辞典
この人はまあまあまじめだし，身なりもまずまず質素である．
这个人还老实穿戴也还朴素。 - 白水社 中国語辞典
今晩はここでマジックがある。
今晚在这里有魔术。 - 中国語会話例文集
我々はあいつと一戦交えよう！
我们跟他干啦！ - 白水社 中国語辞典
彼は頭髪が白髪交じりである．
他头发花白。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
